莉迪娅瞟了被告人迪.罗马诺一眼。她看过关于他的全部材料；尽管如此,她无法使自己相信迪.罗马诺是一名杀人犯。他看上去像是一位年轻的电影明星,正以法庭为背景在拍摄电影似的,她这样想着。</p>
迪.罗马诺坐着纹丝不动,只有青黑色的双眼的神色反映出他内心的烦乱。他的双眼滴溜溜地不停转动,窥探着法庭的每个角落,似乎在盘算着如何伺机逃遁。然而,想要逃之夭夭是万万办不到的。阿尔伯特?西尔瓦早已做了周详而充分的准备。</p>
卡米罗?斯特拉站在证人席上。拿动物来比,斯特拉酷似一只黄鼠狼。他狭长的脸又瘪又瘦,一对薄薄的嘴唇,两排黄黄的龅牙,两眼贼溜溜地东张西望,使人一看就知道他是个撒谎行家。阿尔伯特?西尔瓦并不是没有意识到他外表上的缺陷。不过他认为这一点无关大局,重要的是斯特拉在法庭上的讲话。他将要披露许多人闻所未闻的恐怖故事,谁听了以后都将确信无疑。</p>
地区检察官走到证人席上,卡米罗?斯特拉已经在这里起过誓。</p>
“斯特拉先生,我要本法庭陪审团注意到如下这些事实：按你本意,你是不愿出庭作证的。为了说服你到庭作证,本州已经同意把指控你所犯的谋杀罪,减为过失杀人罪。这一切情况属实吗？”</p>
“是的,大人。”他的右手手臂开始微微颤动起来。</p>
“斯特拉先生,你认识被告迪.罗马诺吗？”</p>
“认识,大人。”他的视线避开迪.罗马诺坐着的被告席。</p>
“你和他是什么关系？”</p>
“我曾在他手下干过事。”</p>
“你认识迪.罗马诺多久了？”</p>
“大约十年。”他的声音低得几乎听不出来。</p>
“请你大声点,好吗？”</p>
“大约十年。”这时他的颈部开始颤抖不止。</p>
“你是不是说你以前和被告关系密切？”</p>
“我抗议！”迪.罗马诺的辩护律师托马斯站了起来。他身材颀长,一头银发,五十开外年纪,是迪.罗马诺犯罪集团组织的军师,也是全国最精明的刑事犯辩护律师。</p>
“地区检察官正在设法向证人套供。”</p>
劳伦斯?沃特曼法官说了声：“抗议有效。”</p>