马莉这时才转向布兰登先生，先是说她这些天有些担心他的情况；然后小声问起他怎么在这么短的时间就赶回这里；回德文郡的时候，休息得可好。布兰登先生简单地说明，他并没有按马莉所说那样慢慢赶回他姐姐那里，他是骑马到的驿站，又坐着驿站的马车，一路换车到了德文郡。在那里休息了两天，等到小伊丽莎收拾好行李，便直接启程。只是小伊丽莎年岁太小，无法走得更快些，这才多耽搁了几天。马莉听到这样的回答，不免有些快乐。不过这种因情人的殷勤而产生的不理智的快乐却不能掩盖住她因此而产生的爱怜。她于是细细端详了布兰登先生一翻，要他保证，哪怕看在她的面子上，也要保证他自己的健康快乐。布兰登先生自然乐意保证，可他的情人今天却没有那么通情达理了，她横了他好几眼，才终于挽着他的手继续散步。两人谈着路上的景物，飞过的小鸟，路边的同样在漫步的牛马；也谈到小伊丽莎白，说起什么时候把她介绍给马莉认识，还讲到布兰登先生一路上是否劳累，他的姐姐又是怎样说，自然，布兰登先生又一次证明了那位夫人对马莉做法的满意与称赞，并且正是那位姐姐催促小伊丽莎加快动作。
他们有着说不完的话，直到另外两个对情侣转回头来，他们才一起转头向着浪博恩走去。达西先生走到一半的时候，向马莉和布兰登表明，他打算今天回去就向班纳特先生提起他与伊丽莎白的婚事，并询问这两人的决定。布兰登先生很是愉悦而欣然地正式向他们道喜，然后表明，既然今天时机适宜，他也打算早些订下来。马莉和伊丽莎白相视一笑，虽然都有几分羞涩，可谁都知道她们有多快活。
#############浪博恩很快就到了，他们一起用过晚餐，达西先生便跟着班纳特先生走进了书房。伊丽莎白一下子开始担心起来，她既怕她的父亲对达西先生取笑，伤了达西先生的自尊；又怕达西态度不够好，惹得父亲不高兴。她这样的心神不宁，倒叫马莉看不下去了。她走到伊丽莎白身边引着她说些话，好分散一下精神，不考虑那些烦心事，伊丽莎白一定会好过很多。马莉这样想着，可她又难免想到再过一会儿，她的情形又会比伊丽莎白现在的样子好过多少呢？幸好达西先生很快便面带笑容的出来了，这就让伊丽莎白放下一半的心，她只听他说，父亲在叫她进去。马莉笑着向达西先生正式道喜，又轻推了姐姐一下，要她不要发呆快点进去和父亲好好谈谈。伊丽莎白用的时间比达西先生要长得多，凯蒂见伊丽莎白离开，而马莉又不常和她说话，她更不知道刚才发生了什么样的事情，一个人呆坐了一会儿，便上楼去找班纳特太太了。马莉注意到她的离开，便光明正大地将目光转到布兰登先生身上，只见他正低声和达西先生聊天，她想，他多半在询问班纳特先生的性情吧。马莉是有理由这样想的，因为她见到那两位男士尽管笑容不断，却常常看向书房关闭的房门。
不知道班纳特先生一会儿会怎样看待布兰登先生，马莉突然毫无理由的担忧起来，她简直坐不住了，但她又不觉得离开这里是个好主意。于是她便只能一次次的对着书房的木门观望，期盼伊丽莎白能快点出来。似乎过了很久，伊丽莎白才极为欣喜地打开了房门。房门一打开，马莉就站了起来，她是如此专注，以至于终于极清楚的听到班纳特先生那愉快的声音：“如果还有什么年轻人来向玛丽和凯蒂求婚，带他们进来好了，我正闲着呢。”
室内的几人听到这话难免面面相觑了，达西和伊丽莎白对视了一眼，都露出强忍着笑意的神气来；而马莉这回可不觉得这事儿有趣了。她红着脸望向布兰登先生，只见他微微挑高眉头，对着马莉极为优雅地欠了下身，应邀而去并与伊丽莎白错身而过。马莉见房门在布兰登先生身边关上，再也忍不住向着书房的方向走了几步，接着便停在那里小心地偷听，至于伊丽莎白和达西先生说了什么，怎样看她，她一时也全顾不得了。
尽管马莉已经牺牲不少，可她能听到的声音也并不是很多。她先是猜到班纳特先生说：“子爵阁下。您……有什么事么？”又听到布兰登先生的声音隐约断续的传过来，“我希望……打扰……，因为……重要……，幸福，……女儿……玛丽班纳特……”马莉屏住气，紧张地等待着班纳特先生的回答，却是半天也没有半点声息。
然后，她又听到布兰登的声音在说什么，可班纳特先生的回答依然没有半点声息。
马莉等了又等，她已经不知道她等了多久，她用手捏着裙子，手心一片潮湿。过了几秒或是几分钟，她转头看向伊丽莎白和达西，发现他们同她一样，分神注意着她所关心的地方。
于是，马莉又向前走了几步，没有想到书房的门又一次打开了，这次出现的不是布兰登先生，而是步伐磕磕绊绊的班纳特先生。他脸上的表情既不是高兴，也不是生气，然后他看着自己的三女儿，难得说出一句不再幽默而是充满疑问的话：“哦，我亲爱的玛丽，你能想象吗？我刚才居然听到布兰登先生对我提起你们的婚事！”（本章因情节进展与原文重合，故而，除主角以外人物情节与原文类同）<div>