按照惯例，谢绾参加了德意志海军第一舰队在1834年的第一次地中海远航出征仪式。
仪式之前，谢绾接见了舰队所有的舰长和大副。两艘战列舰中，一艘是舰队旗舰，由舰队司令博世担任舰长，另一艘的舰长，是海军少校卡尔·鲁道夫·布鲁默，他在博世左手边站得笔挺。
本来谢绾只会礼节性的挨个对船长们祝福一句就算完成接见。但当他走到布鲁默面前，伸出手，等待对方回应时，却听到一句很纯正的中文，
“卑职请大人安！”
这让谢绾愣了一下，随即笑了起来，用德语问道，
“布鲁默先生，您会官话？”
布鲁默立即又用官话说道，
“卑职的水手中还有不少清国人，卑职跟他们学的。”
“哦？”谢绾往他身后望了望，确实有很多远东人样子的水手。这小子很有心啊，知道自己是清国人，投其所好。随后谢绾问道，
“您此前做过什么工作，在哪些军队服过役？”
“阁下，我是莱比锡人，1820年从汉堡的航海学校毕业后，一直在欧洲到中美洲的航线上不同的帆船上工作，1826年成为船长。后来参加智利、巴西、希腊独立战争成为军人，1827年作为希腊海军护航舰大副、舰长跟土耳其和埃及人打过仗，后来又剿灭海盗。
再后来我辞职在欧洲旅行，出过一本自传体小说。
前几年，巴伐利亚王子奥托一世出任希腊国王的时候，我应诏跟随他到希腊上任，又成为希腊的海军军官，然后是希腊海军委员会委员，港口长官。”
听布鲁默说完这眼花缭乱的履历，谢绾感叹了一句，
“您这履历不错啊，为什么愿意到我德军中服役？”
布鲁默支支吾吾的没说话，倒是一旁的博世上前两步，对谢绾耳语说，
“他在码头上自卫，打了一名士官，被军事法庭判了四个月监禁，丢了官儿。我们的舰队正好在雅典港驻泊，他来求职。我调查了他的背景，觉得人才难得，所以以少校衔聘用。”
看来是个四处投机的人，不过也确实很有能力，情商、智商、胆量都很出色。谢绾点点头，微笑着说，
“您也是德国人，虽然长期不在国内，但既然愿意重新成为德国军人，希望您与国家，不辜负彼此的期待。”
布鲁默立正敬礼，谢绾挥挥手，然后继续接见其他船长。