葛莉嘉的嘴角扯动了一下，没有说话。
“我被人追杀，无奈之下逃到这。”
“呵。大家都是无奈中来到这儿的。”葛莉嘉把腿交叠起来：“什么人追杀你这么个小孩呢？”
气氛逐渐没有那么僵硬，肖把凳子挪近了葛莉嘉一些。
“我去借点东西，结果遇到了意外。屋主被杀了，东西也被别人偷走了。”
“借？”
“好吧，偷。”
女人轻轻笑了起来：“那么按照教义，我们要在地狱见面了。”
忽然她想起什么似的，用手抚摸着自己脸上的伤口，眉头紧锁。
“不过，最近我恨死你们这帮小偷了。你想知道这伤疤怎么来的么？”
肖有种不祥的预感，但还是点了点头。
于是葛莉嘉把自己那天去马尔萨家的事情告诉了肖。
“这该死的小贼杀掉了守卫，还逃之夭夭。子爵和他的儿子把我捆在地下室，逼我供出同伙。最后他们拿着刀威胁说要划破我的脸，可我实在没有故事可以跟他们说。”
肖感到脑袋嗡嗡直响。
“如果能再坚持半年，我就能攒够钱离开这里，也许还能做点生意。现在，什么都毁了。”
“新年的节日我本可以好好地打扮一番，庆典也许会用得着我。但我只能像老鼠一样躲在这里。”
葛莉嘉说着，紧紧地蜷缩起来，把头埋在了膝盖里。
“为什么我这样倒霉呢？我已经是要下地狱的女人了，为什么连体面地下地狱都不行呢？”
女人的肩膀不住颤动着。肖觉得有无数话语涌上来，却死死卡在喉咙里。
他害了她。
“我现在是不是很丑了？”葛莉嘉忽然抬头望着他。眼泪从她的眼角漫出来，爬过脸上的伤疤，滴落在她的身上。
“不。你很美。”
肖直视着女人的眼睛，毫不犹豫地说道。
他忽然想起卡琳。相比起来，卡琳的美像一块纯洁无暇的水晶。但从褪去妆容的葛莉嘉身上，他能感到一种土壤中生长出来的原生美。它连接着地底的黑暗，又涌动着向阳的生命力。
这种美现在破碎了，却依然吸引着他。
肖情不自禁地起身到葛莉嘉身前。他伸出手想拭去女人的眼泪，但手到了半空又停下了。
“我就是那个罪人。”他想着。
肖僵着的手被葛莉嘉抓住。她将他的手轻轻按在自己面庞上。
肖轻柔地擦着她的眼泪，感受着她脸上的伤痕。
女人目不转睛地盯着肖，空气仿佛变得灼热起来。
她引导着肖的手拂过她的锁骨。肖的目光情不自禁地下移，她身上的布料已经松散，身体的曲线一览无余。
女人的气息像要把他浑身裹住，他们互相观察着、试探着。
肖深深地吸了一口气，在手快要触及时抽了出来。
“看来你还懂得不要趁火打劫。”葛莉嘉笑道。
肖从未像这样近距离接触过女人，尤其是面对心怡的女人。他感到自己的心充满渴望却又不知所措。
他战战兢兢地把手放在女人的肩膀上，尝试将她揽过来。
“如果你不介意的话。”
“没关系。”葛莉嘉伏到肖的身上。两人在黑暗中面对面拥抱着。
肖贪婪地嗅着葛莉嘉脖子上的气味，用手越来越紧地箍住她的后背。一种陌生而原始的本能仿佛从心脏里面冲了出来。
肖轻轻咬住葛莉嘉的肩膀，女人轻呼出声。
肖越咬越用力，但女人没有挣扎。鲜血混合着葛莉嘉的体香流入他的口中，肖用舌尖细细品尝着。他感到自己的灵魂仿佛在颤栗。
不待更庞大的冲动涌出，他将身体靠了回去。
“你的需求有些古怪。”葛莉嘉温柔地看着他。
异样的兴奋让肖难以休息，他们聊了很久。
女人向他倾诉着自己的身世。从她有记忆起，童年就在修道院度过。修女对她非常好，教会了她识字、礼仪还有教义等等。
后来一对夫妇领养了她。她本以为能体验什么是父爱与母爱。然而她所谓的母亲从不理会她，每天只是带着不同的男人回到家中。
她所谓的父亲不仅把自己的妻子当做赚钱工具，也逼迫年幼的葛莉嘉学习舞蹈，准备将来出个好价钱。一旦葛莉嘉稍有懈怠，男人就会用皮鞭抽得她满地打滚。
在她16岁以后，就被继父当作礼物送给了家乡的一名乡绅。
据说换来的钱并没有让继父挥霍多久，他在赌桌上被人砍下了双手，还没回到家就死在了路上。她的继母后来也不知所踪。
不久，她也被乡绅的妻子赶出了家门。
她搭乘着运货的马车来到利斯卡。身无长物的她住进了贫民窟。
这里有专门的人维持秩序，所以基本的安全能保证。但收入要靠自己去挣。这条走廊上都是从事特殊行当的女人，她很快也融了进去。
不过，自从在酒馆里接了跳舞的差事以后，她已经减少了接客次数。在马尔萨子爵家的夜晚也成了她名副其实的最后一单生意。
肖一言不发地聆听着，用手轻轻地抚着她的秀发。那个裹着红布、在烛光下舞动的女人，现在就在自己的身旁，在自己的怀中。
“很少有人愿意听我讲这些无聊的故事。”葛莉嘉用指尖点着肖的胸口。她将一缕散乱的头发撩到耳后，抬起眼睛望着肖：“我想，我不久就要离开这里了。”
她的目光仿佛能凝出水滴。
肖几乎要失控。女人并不讨厌他，也许自己像野兽一样扑上去，她也不会反抗。但是自己已经毁了葛莉嘉，难道还能心安理得地在这儿蹂躏她吗？
“为我跳一段舞吧，姑娘。”
女人一愣，随后轻轻地笑了一声，点了点头。她把地上散落的布条拢到一边，从化妆柜中取出一支蜡烛点燃。
烛光亮起的一瞬间肖感到有些刺眼。他已经在漆黑的地下待了如此之久。
光照亮了葛莉嘉的面庞，她下意识有些躲闪。但肖坚定地直视着她。
葛莉嘉与他对视一眼，看见肖的眼神，她嘴角浮出淡淡的笑意。只见她紧了紧身上的衣物，舒展开身躯。
被烛光盛满的破败房间里，没有任何音乐，只有脚尖摩擦地面的声音。
葛莉嘉并没有像在酒馆里那样简单地扭动。她像水鸟一样轻盈地起舞，时而悲切地凝视前方，时而优雅地旋转。烛光把她的身影投在墙壁上，映出狂乱的线条。
酒馆里的风琴声在肖的脑海里回响，那个浓妆艳抹的舞女与眼前的葛莉嘉交叠在一起。
肖感到一种前所未有的满足。他与她，置身于这烛光中。而他们实际在哪里、实际处于什么角色、将来会如何，他都已经恍然不觉。
卫兵的叫嚷声打断了这一切。