伊万卡马脸还没有说话，这群扎堆的年青人中已经有人小声地惊呼起来：“这是？怀特恩格森？”在这之前，怀特已经名扬整个斯坦福。这时候有人认出他来，丝毫不显得惊讶。
因为这场插曲，那些原本在舞池中翩翩起舞的人们都放下了手中的酒杯，把视线投向于二楼。他们抬起头来，在这个颜色昏沉的波士顿酒吧，就像臣拜一般。抬起头来的眼睛，充满水液一般闪闪发光。
而怀特的人影在这些闪闪发光的倒影中，如时空穿梭般，迅速拉到酒吧的二层楼间。
怀特正准备举起手来，向这些渺小而低矮的人们伸手打招呼。背后传来伊夫琳的声音。这时候，伊夫琳已从栏杆后退了回去。现在，伊夫琳翘起优雅而懒散的二郎腿，身体靠在柔软的沙发靠背上。
“你实在太得意忘形了。怀特。”
怀特把手放下，歪头的时候，嘴角浮起一个微笑：“是吗？也许是吧。”
等怀特重新把身体面向一楼的时候。怀特的眼睛充满专注。他全神贯注地凝望着一楼的伊万卡马脸，试图从伊万卡那张胡乱而且狼狈的脸上，看出点他接下来会发生的动作来。
伊万卡马脸猛地一推身边的人，左瞧右瞧，一脚踢翻玻璃桌上的瓶瓶罐罐。
艾芙琳做的几张煎饼从白色的陶瓷盘上掉了下来。
伊万卡马脸在一阵低声的尖叫中，大腿一跨，跳上了这张玻璃桌。当他站到桌子上的时候，仍因为重心不稳而左右四处摇摇晃晃。
伊万卡马脸仿佛觉得，跳上了这张桌子，就能和怀特所在的高度持平了。伊万卡马脸抱着这样的心态，脸孔绷紧，肌肉微颤。仔细看的话，会发现那是他的牙根在微微颤动。
“怀特！你来这里做什么？”伊万卡冷嘲热讽起来，“我可没看到照片墙上有你的身影。”
怀特微笑。怀特什么都没有说，他想继续看看伊万卡马脸回说些什么。
随后，伊万卡见怀特什么话都不说，天真地以为是自己的话戳到了怀特的痛处。这些鲁莽的莽夫们，总在不合时宜的场合，认为气势越高者越容易获胜。所以伊万卡马脸不断地为自己壮大声势。他仿佛觉得，身边那些口哨们，都是为自己而喝彩的。
“哦，我差点忘了。你不过是一个，因为开发了一个盗密软件，而短暂地在斯坦福火过，然后很快成为过街老鼠一样人人讨打的胆小鼠罢了。”伊万卡把手抱到胸前，嘲讽地做起一脸沉思状来，“让我们想想，你有多少时间没有来学校上学了——”
“这点，你的舍友没有告诉你吗？”
怀特伸手打断了伊万卡。
人人都以为怀特在扔什么东西，其实怀特只是想看看酒杯里还有没有酒，摇晃着空酒杯这一个动作而已。
怀特说：“我前些天刚去了你的宿舍，伊万卡。”
“什么宿舍——我早就搬出去了。”
“这我知道。那时候管理委员会找了我，希望我向你道歉。我认为这是个好办法。所以，我特意跑了你的宿舍，留下了我的联系方式。”