在收拾了一下藏书阁的现场，主要是还原了这些倒霉的熊猫人的站位，接着霍格再次点燃油灯，然后开启一扇通往它身体的临时传送门，带着刘·焰心迈入其中。
而传送门在“啪”的一声轻响之后，便彻底化为粉末消散在空气当中，这突兀的响声惊醒了趴在一地书籍之中的马里与石步，他们摇摇晃晃的站起身，挠了挠后脑勺，仿佛在疑惑刚才发生了什么。
霍格的命令早已开始生效，马里咳嗽了几下，然后便带着同样迷迷糊糊的武僧小队告辞离开，而石步则不顾落在地上的书籍，他从书架之中抽出一个空白的卷轴，急急忙忙地磨了磨墨水，便坐在一旁的书桌上开始写信。
另一边的蜜风果园，从传送门走出的霍格对着刘·焰心说道：“今天的行动非常成功，当然这里面也有你的一份功劳，现在去休息吧！明天继续我们的搜索工作。”
“搜索工作？哦，是啊！我们还要去寻找空间的‘薄弱点’！”刘·焰心愣了一下，才想起霍格之前那敷衍了事的说法，她顿时心领神会的点了点头。
反正此时玉珑还没有丝毫要重生的迹象，刘·焰心也就有空闲跟着霍格在外面闲逛，不过此时刘·焰心还不知道，这种休闲的日子已经持续不了多久了，随着霍格开始散布谣言，刘·焰心的工作将会变得非常繁忙起来。
第二天一大早，霍格一行人便与韩妮大妈告别，它们向着北边古鲁金猴山的方向走去。
“那个浑身毒火的怪人，最初就是出现在古鲁金猴山的周边，我们事后也派出小队搜索他留下的踪迹，但由于树林被毒火焚毁的缘故，什么踪迹都没有留下！”吱吱说着，它手中拿着一根干草叉，一边前进一边挑开满地的枯枝败叶。
此时它们正走在遭受到邪能污染，而逐渐枯萎的林地之中，邪能之火虽然并没有蔓延到此处，但这一派衰败的景象却令众人都感到触目惊心！呃，除了霍格。
“这片树林正在死亡！但我却找不到杀死它们的力量！”刘·焰心感慨道，她发现在这树林之中，连一只动物都没有，再结合她一路上看到的衰败景象，她顿时得出了一个不太乐观的结论。
“毒火并没有烧到这片树林之中，但这片树林可能是离火场太近的缘故，这些树木也中了毒了！”吱吱回答道，猢狲们早就发现了这一切，但由于对邪能毫无了解，它们根本就毫无办法。
“这并不是简单的毒素，这是一种名为邪能的污秽能量，这种邪恶的力量深入土壤之中，影响力甚至可以持续数万年！”霍格说道，它随手拔起一颗枯树，显然地底下的树根受到了更多的邪能污染，甚至已经化为了类似木炭一样的东西。