他们就为了馆挑战赛继续旅行，而在火狸心中的疑惑慢慢的深，他不自己真追的到底是什，他以自己还干什。
没过久他们就来到了釜炎镇，还跟一样他们来到了的地方就会先往神奇宝贝中心，是他们这不着急进行馆挑战赛，为火狸无中了釜炎镇有温泉。
“釜炎镇有温泉我们泡温泉吧，我们长时间没有休息了”火狸
“釜炎镇有一温泉是我们的产业，而且釜炎镇温泉是出名可以抗疲劳的，我们这长的时间身有的器官是在十分紧张的状态肯是有疲劳的，我们大不如今休息再馆挑战赛”千叶东
“我刚才查了资，5釜炎镇就会有协调大赛，到时候火狸参完馆挑战赛，没过长时间小东就会赶上协调大赛”莉莉艾
“这样挺的，今休息，是我的馆挑战赛，还有两时间可以给小东训练的时间，就是协调大赛”火狸
“就这样了，我先和经打个电话，们先在这休息”千叶东
千叶东对着他们两个人说完话就来到了一边，开始和他说的个经打电话，而火狸和莉莉艾他们两个人毫不在的陪着火狸的神奇宝贝玩耍，没过长时间千叶东就回到了他们两个人身边。
“一会经来咱们”千叶东
过了一段时间就有一辆车来到了他们的面，他们就到从车上来一个身穿燕尾服的年轻人，又打开了面的车门又对着他们说。
“少爷两小姐请上车”
“真的抱歉给添麻烦了”千叶东
“为少爷服务”
他们个人就坐在了车里，司到有人上车且坐稳就开车往千叶东预的酒店。
“小东，这车气派呀，不愧是有钱的少爷”火狸
“们比我们有钱了吗？”千叶东
“是里的又不是我的”火狸
就这样没过长时间他们就来到了先的酒店，个人了车又在个年轻人的带领进入了酒店，而在这个时候有一个年纪比较大的男人走到他们面说。
“少爷这是已经给们订了个房间，房间是的环境”
千叶东听到个男人说完话就过个房间的门卡。
“真是麻烦了经”千叶东
“少爷这说的有什可麻烦的，这是我应该做的，要少爷和少爷的朋友们玩的就可以了，我这边还有点我让这里的工作人员带们到们的房间”经
“不用麻烦了我们自己就可以了”千叶东
千叶东说完就离开了而个经没有再说出什话，到他们走了自己离开继续自己的工作，到他们个人找到自己的房间，且进入到了属于自己的房间，于这几的训练太累了火狸躺在床上就睡着了，不过了长时间火狸慢慢的醒了过来，而在这个时候火狸这房门突响了来，虽他自己刚是还是来到了门的面打开门见的是自己两个旅行的伙伴。
“近真的是给累坏了躺在床上就睡着了，我们快走吧泡温泉”千叶东
“小狸快换衣服吧，我们一泡温泉”莉莉艾