潇湘馆的院子里，没有白白地支起两个大帐篷。
这个时辰，虽然夜已深，但是，院落里欢声笑语的，年轻人们一个个的都全无睡意，隔着帐篷也能交流顺畅。
"晴雯，你给我们这些足不出户的人说说团练的生活，可好？"黑暗中，晴雯听出来了，这是黛玉在说话。
在晴雯的眼里，黛玉只是一个孱弱、爱读书的大家闺秀，哪里会喜欢听闻什么有关舞刀弄棒的俗世之事，而实际情况却恰恰相反，黛玉问的问题最多，感兴趣的又大多是外面的生活和状况。
"还是我来说吧，"宝玉兴致勃勃地抢话说：
"大凡成立一个新组织，马上，就会自然而然地出现有人员分工。比方说吧，在团练组织里，薛蟠一下子就从京城霸王变成了公主不再队伍里时的临时教头，茗烟吧，从溜须拍马自己的小主人开始，很快蜕变成了教头的亲信真是各自发挥出了原有的长处啊。"
黛玉听到这里，不觉笑了，说："本来人性就是这样啊，有什么土壤结什么瓜，若给换了土壤，瓜种子不变的话，还照样结同样的瓜。"
众人乐了，开始将团练里的人物一一对号。
袭人说："照林姑娘这样的说法，那我若进了团练队伍，还不得是处处给人家擦屁股的那位？！谁让我是个操心的命呢？！"
林黛玉笑出了声，宝玉则胡喊乱叫着："请文明用语！请文明用语！"
只有紫鹃对什么事情都当真。
她着实听不进去了，从旁边打岔儿，说："林姑娘，丫鬟给你提个意见，你一见宝二爷，这说话可不像是每天里读书习字时说出口的。举起例子来，你又是土壤，又是瓜的，明明是效仿了下里巴人刘姥姥的那套嗑儿。"
黛玉说："紫鹃，我这么说不是很触类旁通吗？至于用什么来说明我的见解，我已不吝鄙俗的方法，但求通俗易懂，好让大家马上能领会。"
晴雯说："倒是听懂了，尤其赞同袭人的说法。"
宝玉也接话说："用典得当，林姑娘，我认为你说的没毛病。"
没把别人给逗笑，宝玉自己倒是先开怀大笑起来。
袭人叹道："这一年半载的下来，怡红院静得跟尼姑庵似的，可是小主子回来啦，你看，今夜多闹腾、多热闹。"
袭人问晴雯："如果真的是如林姑娘所说，那瓜种子比土壤还重要的话，那晴雯，我想问你，韦小宝是不是在队伍里依旧是最惹麻烦的调皮捣蛋鬼啊？"
晴雯想了想，刚要说话，又被在另一个帐篷里急吼吼要接话儿的宝玉给抢了个先：
"袭人，你这个问题提的好。这个问题，你问晴雯就不如问我喽。要知道，晴雯她早就被小宝给洗了脑，别的事情，晴雯都一溜十三招地心里明明白白，可每次一遇到小宝的问题，晴雯就犯糊涂。"
袭人问："宝二爷，你这么说有什么依据？莫不是在曲解和肆意误导吧？晴雯，我可不相信宝二爷的话。"
晴雯没有吭声，倒是笑出了声。她这样的表现，分明没有反对宝玉意见的意思。