落樱听得脸一红,不再说话,只是紧紧搂住夜冥殇的腰,把脸贴在他的背上。
夜冥殇感受到小女人的娇羞,也不再说什么,只是闷闷的笑出了声。
后是一路无语回到了家。
“诶。”落樱撑着额头,不知发出来几回叹息,她自己都感觉到有一点害臊了,不是她好歹也是一个中国人,不过是出国了几年,这汉字与她咋就如此分生呢,真的是你不认识我我也不认识你。
“别叹气了,抓紧的。”夜冥殇轻轻扫了一眼落樱。
“是,长官。”落樱有些有气无力的说。
夜冥殇对她频繁给自己换称号也没多大反应,继续盯着自己手上拿着的书看。
落樱悠悠的望了眼自己手中的《水浒传》,这写在清朝时期,是文言文,好在清朝那时候的文言文已经和现在的白话文颇为接近了,落樱读起来也没事特别大的困难,如果实在不懂就请教一下夜冥殇,但是让她比较痛苦的事就是里面有写字日常生活中都是不用的,落樱一个常年待在国外又不看中文书的人当然两眼一蒙。
于是乎就两本厚厚的词典侯着,一本《新华字典》,一本《古代汉语词典》。因为有写字是在新话字典上查不到的。
“赍ji怀抱着,带着,恨,把余下的东西送给别人。”落樱念念有词,很认真的在《水浒传》上记下笔记。查完这个字,落樱有些放松的靠在床边上,新华字典随手一翻,忽然看见一个非常好玩的字。