伊里斯一行离开之后，就不断有人来苏氏古堡拜访。
私生子没有接见客人的先例，所以布兰只能呆在书房。一直到太阳下山，书房的门才被胡子大爷推开，那时布兰已经睡了一觉。
苏士奇依旧坐在长条桌的坐首。
布兰坐下后，偷偷瞟了父亲一眼。他已经五十岁了，一天的应酬把他累得够呛，整个身子像散了架紧紧地窝在椅子里。不过父亲那凌厉的眼神无时无刻不在提醒着布兰，父亲当年可是一个英勇的战士。
长条桌两边坐满了家仆，忙碌了一整天，大家终于可以坐下来共进晚餐。布兰伸手抓起一只面包，又接过仆人递过来的牛奶。说实话，等了这么久，他觉得胃里揪得非常难受。
布兰一边吃着晚餐，一边用余光看着父亲的反应。父亲右手抓着银制酒杯，左手搭在餐桌边角，食指与中指有节奏地拍打着桌面，看着大家一边吃饭一边热烈地讨论今天的所见所闻。苏梅妹妹坐在父亲的右侧，此时也正埋着头吃着盘子里的羊排。当布兰看到她时，她也正好在看到布兰，然后又调皮地冲着他吐了一下舌头，布兰感觉自己脸稍微红了一下。
父亲突然咳嗽了一声，餐桌两旁顿时鸦雀无声，大家非常自觉地放下手中的食物齐刷刷地看向父亲。
“都散了吧。”父亲冲大家挥了挥手。
大家全部起身，有序地离开正厅。苏梅妹妹则是做了个鬼脸，朝布兰无奈一笑，也起身带着侍女往大厅后面去了。
直到苏梅消失在后庭，布兰也才起身准备回他的房间。
“你坐下。”父亲大人突然说道。
布兰赶紧站定，像犯错的小孩，不敢迎接苏士奇看他的目光，轻声问道：“父亲，您是要我坐下…？”说着小心翼翼地指了指长条凳。
苏士奇抓起酒杯仰头饮了一口，点了点头。
布兰刚一坐下，苏士奇便从椅子里站了起来，抓住盛满红酒的瓶子，摇晃着朝布兰走过来。
“男子汉，要不要来点酒。”苏士奇问道。
父亲大人已经醉了。布兰警惕地摇了摇头：“我不行，父亲”十四岁的男子还不能沾酒。
苏士奇倒了满满一杯，直到溢出的红酒洒到了父亲大人的手背他才放下酒瓶，然后将酒杯推到了布兰面前：“晚饭不合你味口？”
父亲真的喝醉了。布兰赶紧答话，“没有，我觉得晚饭非常可口。”
“撒谎。”父亲打了一个嗝，“你分明就是不满意嘛。”
布兰赶紧从椅子上站起来，低着头慌张地答话：“父亲，我没有那个意思，我只是…您知道我不能喝酒。”布兰涨得满脸通红。
父亲好像愣了一下，随即示意布兰：“你坐，坐下”。
布兰又乖乖坐下，心里却忐忑不安。父亲奇怪地指了指餐桌上的食物，说道：“委屈你啦，都是些臭虫们吃剩的东西。”
站在一旁的胡子大爷走了过来，在大人耳旁低语。父亲听完后一把将胡子大爷推开：“我没有喝醉，滚开。”
胡子大爷冲布兰耸了耸肩，朝父亲鞠躬后，悄悄退出了正厅。
正厅里就剩下苏士奇和布兰，还有摇曳的灯影。
“委屈你啦。”父亲重复，嘴里吐出沉重的呼吸声。