他摇摇头，说道：“我看不懂上面写的是什么。”秦桑若道：“这是傣文，我听得懂傣话，可对傣文却只认得廖廖几个，还是我妈妈教我的。”指着最上面那片贝叶上的文字对朱相如说道：“这个是‘叶’子的‘叶’，这个是‘经’文的‘经’。最上面的那个我就不认得了，想必便是‘贝’字吧！“
扎钦在一旁远远坐着，看得到形状，却看不清内容，闻言激动得满脸通红，连连说道：“是贝字，是贝字，这便是我们的圣物《贝叶经》。桑若公主，你真聪明。”他苦于穴道被点，不能动弹，要不然早就扑上来了。
朱相如道：“扎钦王子，即便这是《贝叶经》，却也不能就此说明便是你们傣族的圣物。”秦桑若道：“朱大哥说得是，见到宝贝谁不喜欢，万一你们冒充骗取呢？”
扎钦生怕到手的圣物飞了，直急得满头冒汗，说道：“我可以证明。在我怀中，我怀中。”意思是他怀中有东西可以证明《贝叶经》是他们傣族遗失的圣物，由于紧张的缘故，变得语无伦次起来。
朱相如和秦桑若明白他要表达的意思。朱相如走到他身前，伸手从他怀中摸出一个锦盒。见那锦盒长约五寸，是纯金打造，盒子上有一把黄金小锁。朱相如道：“王子，这盒子的钥匙何在？”扎钦道：“我为保险起见，将钥匙藏在头发里面，你将我帽子拿下，在头发里便可找到了。”
两人看他对这个小盒里的东西如此珍重，便连钥匙也要藏在头发中，不由得暗暗纳罕。朱相如依言将他的帽子取了下来，果然见到他的发辫里藏着一把金黄色的小匙，将小匙拿下，又替他把帽子重新戴上。
朱相如将黄金小匙塞入黄金小锁中，只听“喀嚓”一声轻响，小锁已然打开。朱相如将盒子打开，只见里面有一叶黄色的贝叶片，上面也用傣文弯弯曲曲地刻了一些文字，颜色大小倒和秦桑若盒中的贝叶经差不多。
秦桑若将那片刻有文字的贝叶拿了出来，问道：“你这是什么意思？”
扎钦道：“你将你自己的《贝叶经》翻到一百三十二页。”秦桑若对页码的傣文倒是识得，迟疑了一下，从自家的盒子中将贝叶经拿出置于桌上，依言翻到了一百三十二页。
扎钦又道：“你看看这黄金小盒里的页码。”秦桑若将黄金盒子中的那片贝叶拿起一看，边侧上赫然写着一百三十三页，不由得心中一震。再将两叶经文一对一合，无论是大小尺寸傣文无一不合，只不过颜色略有差异，想必是长时间所处的环境不同造成的。
只听扎钦道：“当年圣物遗失之时，我们的祖先只找到了这遗下的第一百三十三页。如果能接上的话，它必然便是我族遗失的圣物，桑若公主，这下你该信了吧？”
秦桑若“哼”了一声，说道：“这也许不过是个巧合，这世上《贝叶经》经文何止一部，单凭这一点，不能便说明我手中的《贝叶经》是你们祖先流传下来的。”扎钦又道：“我族仅存的经文上的第一个字是“叶”字，最末一个字是“佛”字，你作一比对，如果第一百三十二页上的最末一个字是“贝”字，第一百三十四而的第一个字是“祖”字，那么便可契合，这难道还会有假吗，如果是另一部经书，不会也遗失了第一百三十三页吧？”
朱相如听得好奇，和秦桑若两人一起比对经文，居然和扎钦说得完全一致。两人相视一眼，心中都已经了然。扎钦大笑道：“公主，小王没有骗你吧。小王再混账也不敢扯谎亵渎本教圣物啊！”