乙：给同志们表演相声。
甲：噢，你是一位相声演员？
乙：对呀。
甲：太好啦！我特别喜欢听相声啊。
乙：噢！爱听。
甲：您可不知道，我一听相声啊，我就哭。
乙：哭？你听谁的相声哭啊？
甲：谁的相声都听过呀。
乙：啊。
甲：马季的、姜昆的、常宝华的、高英培的，我都听过。
乙：他们的相声不至于这么惨哪？
甲：你在这儿听不显。你要在国外能够听到他们的相声，感觉非同一般。
乙：这么说你在外国还听过相声？
甲：我出国的时候带了很多相声的磁带。
乙：噢，这么回事儿。
甲：在国外还甭说听一段相声了，你要能看到一幅中国的国画。
乙：怎么样？
甲：你能为祖国秀丽的山川感到自豪！看到一个中国的古瓶，你能为祖国绚丽的文化遗产感到骄傲。
乙：哎。
甲：走在大街上，碰见一个同胞，说两句中国话，备感亲切。
乙：这倒是。
甲：你要能在国外听一段中国相声啊，找地方哭去吧！
乙：不对呀！相声啊，使人笑。
甲：是啊！你要在欢笑和快乐当中，能使你思乡之情油然而生，令你归心似箭。
乙：我这才明白：你是说呀，在外国一听相声，就想起我们可爱的祖国来啦！
甲：就是这个意思。
乙：你是刚出国回来？
甲：对，我刚从国外回来。
乙：啊。哎，还真看出来啦。
甲：看哪儿？
乙：这服装就不一样啊。
甲：啊，这个没袖儿。
乙：都是这样式。您是哪个代表团？
甲：我不是代表团。我是到美国跟人家交流烹饪技术去啦。
乙：您是一名厨师？
甲：对。火车，知道吗？餐车上的厨师。
乙：那您怎么会出国了哪？
甲：说来太偶然啦。有一次，我们在餐车上接待了一位美国客人，她叫蒙太斯，六十多岁啦，这位老夫人是美国一个美食中心的董事长。
乙：噢，老夫人。
甲：为了让她鉴赏一下我们中国传统的烹任技术，给她这次旅行留下深刻的印象，我给她做了一道菜。
乙：什么呢？
甲：糖醋开口活鱼。
乙：您先等会儿。什么叫“糖醋开口活鱼”呀？
甲：做这个菜必需要用活鲤鱼，做完以后端在桌上，用筷子一桶，这鱼得会动换。
乙：噢，能动？
甲：特别是那个嘴，你一桶它，那鱼搁在那儿躺着……（学鱼张嘴）
乙：哟！这倒满新鲜。
甲：老夫人吃完以后，赞不绝口，非要请我去美国不可。哎，跟有关单位这么一商量，还真成啦。
乙：那可太好啦。你呀，给我介绍介绍美国之行。
甲：其实我们也没干什么，应该的。
乙：你得说说，这样能丰富我的创作呀。
甲：你那意思是……想拿我们这个写写节目什么的？
乙：哎，编个节目。
甲：我给您介绍一下。
乙：你讲讲。
甲：那天我们走的时候是从北京机场走的，坐飞机到芝加哥下飞机。下了飞机以后，我走出机舱，抬头一看：嗬！那真是天碧碧，云淡淡，更显得阳光明媚；草坪上，一长串高级卧车闪闪生辉；红毡旁，排列着海、陆、空三军仪仗队。防暴警察，手持警棍，头戴白色钢盔；天上看：直升飞机在上空盘旋，与地面保持联系；便衣、特工高度紧张，出没在人群的四围；这边儿看：众参两院的议员，各国大使好几百位。众夫人，浓妆艳抹，笑容可掬，紧紧相随；新闻记者，拿着话筒，对准了镜头；欢迎的人群，舞动鲜花，齐把手挥。猛听得国歌高奏，二十一响礼炮轰鸣，顿时间人声鼎沸，十五辆摩托车开道，有一辆敞篷车快如飞。
乙：车上谁在那儿呢？
甲：车上站着一位老夫人，有六十岁开外，那真是雍容华贵，在车上朝众人频频抬手，含笑微微。
乙：这是老夫人接你？
甲：撒切尔夫人访美。
乙：我说老太太不能为吃条鱼费这么大劲哪？
甲：不是，老夫人也接我来啦！
乙：也来啦。
甲：蒙太斯夫人来啦。我说：“好，谢谢您来接我！那个，咱们不着急，让他们先过去吧！”
乙：对，碰上不合适。
甲：蒙太斯夫人热情为我安排了生活。第二天，特意为我举办了一个记者招待会。
乙：噢！还搞了一个记者招待会。
甲：我给他们做了一桌山东的名菜，最后一道就是这“开口活鱼”。
乙：这道菜必不可少。
甲：这鱼刚往上一端，从那后排那儿，“噌噌噌”跑过来一个年轻的记者来。（学）“啊，太好啦！嗯！太绝啦！太香啦！”
乙：太香啦！
甲：“侯先生，在中国，有你这样的绝技的厨师，很多吗？”
乙：哎？你怎么看出是绝技来啦？
甲：“你看！这个鱼，啊！这个嘴？啊……啊！”
乙：噢，嘴会动。
甲：我说：“是啊，在中国像有我这种技术的厨师……”我还没说完哪，就听见，“喵！喵！”。
乙：怎么啦，这是？
甲：“太妙！”
乙：什么呀？
甲：有一位女记者这儿看鱼呢。
乙：我以为鱼把猫给招来了呢。
甲：“啊，侯先生，太好啦！你们中国，这样的鱼，要好多钱吗？”
乙：她关心这个价格。
甲：我说：“这种鱼在我们中国……”还没说完呢，走过来一个《华侨日报》的老记者，五十多岁啦，走过我跟前儿，他拉住我的手不松开啦！“侯先生啦！我是一位老华侨啦！我离开祖国三十多年啦！”
乙：哎呀。
甲：“今天看到祖国的烹任技术，我很高兴啦！”
乙：感到高兴。
甲：“啊！我问你学这个，这个……”
乙：学这技术？
甲：“啊，需要很长时间啦？”
乙：那得下一定的功夫。
甲：我说：“是啊，只有下一定的功夫才能学会。”
乙：对。
甲：我还没说完呢，从那边走过一个人来，有五十多岁，学者风度，他往前一走，大家顿时肃然起敬。
乙：这位是谁呀？
甲：美国专栏作家詹姆斯先生。
乙：他也来啦。
甲：走过来之后，扶了扶二十四k金的克罗斯眼镜，从兜里掏出一望远镜来。
乙：哎对……掏出什么来？
甲：放大镜，放大镜。对着我这鱼这通儿看。
乙：噢。
甲：（动作）
乙：看得还真仔细！
甲：“侯先生？我可以提个问题吗？”
乙：欢迎您讲。
甲：“这种鱼，什么时候让我们吃啊？”
乙：啊？这位学者敢情嘴急呀？
甲：“非常抱歉！我是前天就接到请帖啦！”
乙：两天没吃饭啦！
甲：通过这次记者招待会，由我主办的豪华宴会，高达五千美元一桌。
乙：嗬！
甲：就这样，半年之内的宴会被抢订一空啊。
乙：你可露脸啦！
甲：我在美国工作有半年吧，我出色地完成了任务，蒙太斯夫人特别高兴，为了庆祝我的成功，在家里设宴招待我。
乙：他们家搞的？
甲：啊。
乙：家里一定是富丽堂皇啊？