影片的剧情通俗易懂,虽然是一部表现东方古典爱情故事的电影,体现的也是华夏文化的核心价值。考虑到外国观众对华夏文化理解的有限性,这部影片并没有出现像《风云之雄霸天下》中那种掌风、剑气西方观众不能够理解的东西。
整个剧情平白浅显,从一位外国游客行李丢失,误打误撞闯进了鬼怪的世界,伴随和女主角之间从相识到相恋的情感变化,最后伊人香魂消散,典型的悲剧结局,所有的情节都一目了然地呈现在剧情点和人物的表情之中,所以汤姆一克鲁斯也成为串联整部影片的关键人物。用好莱坞的商业手段来包装华夏的古典文化,这是制片方在这部影片中一个大胆的尝试。
当然这部影片最吸引人的还有天王迈克尔一杰克逊的热情加盟,在影片饰演大反派黑山老妖,在影片中一共只有两次出场,但他出现的每场戏都是影片中的,在鬼市上的动感演唱会光是他个人的表演就占据了三分之二的桥段,场面铺排、特效华丽,尤其是片中小倩站在他掌心翩翩起舞的那一组镜头。更是堪称经典。但是为了拍摄这出鬼市演唱会的镜头,关制作费用制片方就投入了四千万美元。动用了几百名舞蹈演员一切协助拍摄。迈克尔杰克逊在片中完整的演唱了旭心凯旭》这首歌群,在影片上映之后,这组镜头将会收录纪念版的当中。
首映典礼的现场明星云集,在记者的一再追问下,导演徐克兴致盎然的谈起了影片中很经典的两场对手戏。“林小姐和汤姆一克鲁斯先生的感情戏是贯穿全剧的主线,林小姐有在国外留学的经历。所以她和汤姆一克鲁斯先生在沟通上不存在问题。有些时候克鲁斯没有很好的明白我和摄影师的要求,林小姐还会主动的为我们充当翻泽。”
徐克同时也肯定了林志玲在戏中的表现,“林小姐的最大优点是肯吃苦,在所有的演员中,她的表演是最辛苦的,因为她饰演的是一个女鬼。随意在所有的镜头她都是漂浮在空中的,在拍摄的那段时间,她每天要吊在钢丝上四五个小时,一个女演员能够有这种坚持,我觉得是很可贵的!”
“林小姐虽然不是科班出身。但演艺的底子很好,而且她本人也具有那种认真好学的态度,这是她的第二个有点。每出戏里我向她讲的一些表演细节,她都能够很好的领会。每次拍完一组镜头,她总走向我和副导演询问自己演的怎么样。什么地方还做的不够。很多戏都只是一些细小的地方存在瑕疵,但她还是会要求进行重拍。每一场戏,剧组的所有人都能够感受她的进步。等影片拍到最后的时候,其实已经不用我再多说什么,她已经可以将自己对剧情的领悟很好的表现出来,我觉得她是一位很有灵性也很有悟性的演员
随后徐克还主动爆料了一个内幕消息,在影片的最后小倩为了拯救跌落下轮回火车的男主角,舍身暴露在阳光之下,最后在拥吻中消散在男主角的怀中。一般的人都会认为这是林志玲的银幕初吻,但是徐克却摇头否定了这种说法。他表示这组镜头完全是由纯电脑特效合成,在摄影棚里两人的戏都是分开的。最后由电脑完美的融合在了一起,而组合出来的镜头画面几乎到了以假乱真的地步。
相比于林志玲和汤姆一克鲁斯这种特效包装出来的配合,洪劲宝和午马两人的对手戏就显得更实在一些,用洪劲宝自己的话来说,两个人在影片里基本还是打,只是没有之前那些影片里打的那么狠。
“我和他们两个在一起商量这部影片中的动作戏究竟该怎么演,但是我们最初商量好的方案到了特效制作小组那里出了问题,工业光魔负责特效制作的技术人员理解不了我们的想法,像动画片里出现的一些剑气什么的,他们根本理解不了那是怎么一回事,更不要说去制作出那种效果。”
“然后制片方也给我们提了一些建议,他们还是希望我们真枪实弹的打,外国观众就看得懂这个。最后我们合计出了一个折中的方案,在轮回火车上他们两个还是只有打,那可是货真价实的数峰对决,虽然拍摄是在摄影棚里,但是最后观众们可能看到了在几千米的高空一场精彩的激斗!”
“西方的观众很难理解那些玄幻的东西,但是他们相信科学。所以在这部影片中,应用在他们两个人身上的特效确实不多,但是在他们两位的“坐骑,上,特效制作小组是花了大力气的。影片中燕赤霞乘坐的是道神道,在动画片里它就是一个华夏道教版的机器人。在电影中我们进一步加强了这个机器人的功能,它装备有激光炮,还会发射导弹,当然那些导弹的造型是相当华夏化的那种。甚至一些搞笑的桥段。都是由这个机器人的功能衍生出来的。”
“然后白云和尚乘坐的莲台飞行器,在影片中你会发现这个道具会有巨大的改变,甚至于它强大的功能不亚于体型庞大的道神道。可以说两位在降妖除魔的理念上有着重大分歧人物,无论是他们的“坐骑,还是施法的手段,都被赋予了科技化的元素。就如片中燕赤霞的台词所说,现在出家都要看文凭,除妖当然也需要高科技,我想这是影片中两人对手戏中最大的亮点!”
然后有记者问起了徐克原著动画片和现在电影的区别,“最主要的改变还是大结局的设定,尽管是悲情结局,但这并不影响整部影片轻松愉快的主基调。没看过原著动画片的观众,在理解剧情不会存在任何的困难;而看过原著电影的观众,会在这部电影发现很多新的东西。尤其走动画片中男女主角感情戏相对薄弱,而现在这部电影中,男女主角感情一直都是影片的主线。从一见钟情到生离死别,感情戏张力十足。总之一句话,如果给这部电影打满分的话,那么我给剧中的感情戏打九十九分!”