奥古斯汀博士：“你又要飞去拉托维利亚谒见元首？”</p>
杰克逊(SOUND_ONLY)：“不是，我去机场是为了迎接外宾。。。”</p>
奥古斯汀博士：“迎接外宾？哪国的大人物要来巴黎？”</p>
杰克逊(SOUND_ONLY)：“日本的防卫大臣、国家公安委员会委员长以及警视厅的高官。”</p>
奥古斯汀博士：“我怎么没听说过。。。”</p>
杰克逊(SOUND_ONLY)：“这是趟紧急访问，祝你的研究进展顺利。”——切断联系</p>
奥古斯汀博士（腹诽）：“紧急访问。。。就算是真的，你也不是非去不可，明明有外交部。。。”——无奈</p>
巴黎十六区，驱魔娘娘的公寓</p>
参事官（法语）：“好的。。。我会的。。。”——微笑着挂断电话</p>
泉田（日语）：“希尔队长那边传来了新消息？”</p>
参事官（日语）：“嗯，她从熟人（国际刑警）那里得知，鉴于黑帮犯罪日益猖獗，防卫省、公安委员会和警视厅的高官们要来巴黎与欧洲当局签署合作意向书，两国将联手合作打击有组织跨国犯罪活动。”</p>
泉田（日语）：“太好了。”</p>
参事官（日语）：“是啊，大概二十分钟后，专机就在戴高乐国际机场降落了。。。”——起身</p>
泉田（日语）：“二十分钟后。。。（察觉到不对劲）您去哪儿？”——紧追着上司出门</p>
参事官（日语）：“戴高乐国际机场。”——走向车库</p>
泉田（日语）：“可我们没收到。。。”——手机响起，看号码，来电是从日本打来的国际长途</p>
参事官（日语）：“是还没收到。。。（开车门）警视厅高层到某地外访时，在此地公干的下属不去迎接不合惯例。”——上车</p>
泉田（日语）：“（得到确认）。。。所以上面跟您玩了这手？故意害咱们赶不及？”——坐到副驾驶位置</p>
参事官（日语）：“（插好钥匙）是啊，他们打心里不想我去接。。。”——打火，车头突然传来“砰”的一声，引擎盖下冒出黑烟</p>
泉田（日语）：“。。。车坏得真不是时候。”</p>
参事官（日语）：“没事，换一辆便是。。。”</p>
两分钟后，后备车辆均出现故障，无法正常启动</p>
泉田（日语）：“看来您得换家汽车服务商了。”</p>
参事官（日语）：“不是服务商的事。。。（咬牙切齿）那两个变种菜鸟（枥木久子、上户健二），竟敢阴我。。。”——掏手机</p>
泉田（日语）：“不要这么说，咱们没有证据。”</p>
参事官（日语）：“我回国后要让他们俩和下令的人后悔终生。。。”——拨通玛丽亚·希尔的电话</p>
参事官（法语）：“喂，是我，我的车出问题了。。。从「JACES」（药师寺家的保全公司）调车就来不及了，发动你的人脉，赶紧给我整辆（警）车。。。越快越好！！”</p>
三分钟后，一辆白色TAXI停到了公寓门口</p>
小白运将：“（摇下车窗）空尼凶啊~~（Con－nichon－aah，法调的日语「你好」）。。。（法语）你一定是药师寺小姐了，希尔小姐派我来送你们去机场。”——帅气短发，满脸阳光</p>
参事官（日语）：“好你个「狗头军师希尔」。。。”——气得发抖</p>
泉田（日语）：“他说了什么惹您这么生气？”——一句也没听懂</p>
参事官（日语）：“他说他是希尔派来送我们去机场的。”</p>
泉田（日语）：“啊？希尔队长是不是搞错了，咱们要在十五分钟内赶到机场，坐计程车怎么可能来得及。。。”</p>
小白运将（日语）：“不一定哦，要试一试才知道。。。”——自信状，按下仪表盘下的隐藏按钮</p>
我（画外音）：“这还用得着试？除非你的「小白」经过大幅“魔改”，不然。。。（计程车开始“变形”，尾翼、喷气发动机排气口等隐藏配件纷纷冒出）我去，这辆计程车真的大幅“魔改”过！巴黎运输界藏龙卧虎啊！”</p>