生活又翻开了崭新的一篇，因为在久重逢的爱尔芬身边的缘故，当爱尔克在印刷厂帮忙下手时，总是感觉浑身有使不的力气。他觉得这会是自己离开师父师娘后的最温暖快乐的时刻。
甚至说，当恐怖的台风挥舞着浪摧枯朽地横扫过多兰后，尽大街上一片狼藉，不少树木连拔起，砸在了人家门户的院墙里；港口边的些许渔船掀出水面，倒扣在栈桥上；阿骥所在的马厩顶消失不见，但爱尔克在员工宿舍的新房间里，照样睡得稳。
雨过天晴，之后是一阵忙碌。不说印刷厂的玻璃窗吹碎了几扇，单是那躺在过道正中间的一块比人脑袋还大的石头，就把刚推开大门的爱尔芬吓得不轻，以为是么蜷成一团的动物。众人琢磨了许久，抬头看到那破烂的窗户，使是木板加固了，但从木板中间豁大的一个洞口射进的阳，还是闪耀得令人睁不开眼；众人恍然大悟，刻抬手，抱着这块台风甩进来的石头，又从那洞口扔了去。
没想到，这一看似消泄情绪的爽快举动，却引来了巨大的反响。
“呜哇啊啊啊——”
刚刚帮忙丢石头的易斯气都来不及换一下，就听到窗外传来凄惨的哀嚎，震耳欲聋，像追击猎物时的土著人的吼。
“厂长！”
在门外扫杂物的爱尔芬惊道。
那厂长维克多怎么也想不到，自己前脚刚下马车，还没来得及抬头看看自己久违的印刷厂，后脚却飞来横祸：一块乌漆麻黑的玩意从窗口洞里飞出来，笔直地落下，砸在自己的脚趾上。
维克多拎着一条腿，单脚撑地靠在墙边，一旁的地上丢着他的黑色公文包。此刻他虽装革履却尽显狼狈，一张络满胡渣的脸庞扭曲到几狰狞，眼泪水直往外淌。他感觉刚刚那一下自己的脚趾和大地融为了一体。头看，可不见么脚趾了，穿着皮鞋的脚尖砸得凹陷下去，几乎是一张饼了。
爱尔芬和易斯把他搀扶进屋，他喝了一口水后又搀扶上车，送到诊所去了。那块石头砸断了维克多右脚的三跟脚趾。
爱尔克看着地板上的一只孤零零的皮鞋——一只长相奇怪的皮鞋，默不作声，心想那维克多也没认出端水给他的自己，屁股还没坐热就又走了。不过让爱尔克感到陌生的是他的外貌和气质，很显然维克多已经成了少年的蜕变，中年男子的形象展露无遗，也不是那个夜晚和师父对话的热忱的学生了。
工人下班前维克多拄着拐杖来了，右脚包着石膏悬在。趁着大伙喝下午茶的间隙他草草地说了两句，便到他的办公室了。准来说，是到了他办公室隔壁的房间。这原本是一间矮小的杂物房，给维克多稍微倒腾了一下就成了他的休息室。摆上了一张床，一张桌子，一把椅子，一盏灯后便像那么一事了。幽闭的间内通风却得很好，感不到何的压抑，使桌子上方悬着一层层书架，上面堆满了厚重的图书和资料；顺带一提，书架上一个巴掌大小的相框里，着一张黑白色的照片：那是一个阳明媚的下午，身着军装制服的维克多和贺兰德在雷欧府园的合。
他平日一般都喜欢一个人在这小房间里待着，虽然他在多兰城区里有一套房子，但也不常住。
维克多忍着疼痛，艰难地躺倒在床上。他听到了楼底下的下班工人们繁杂的脚声，预料到自己又将会度过一个孤独的夜晚。他又想起外出筹备资金的不顺利导致工厂扩张的计划不得不推迟，心里多少有些烦躁。他脱下外套挂在门后，又扯来子垫起伤的右脚，嘴里暗暗骂道：
“妈的，谁没事往外丢石头啊……”
当他闭上眼睛准备好好休息一下时，办公室的门敲响了。然后传来吱呀的开门声，脚临，他的休息室的门又敲响了。
“厂长？”门外爱尔芬细声问道。