随着拜仁慕尼黑全队到达耶拿并开始训练，德国东部图林根州的小城耶拿变得十分热闹起来，球迷们都在关注着周五的比赛。
德国杯第一轮，正在德国第四级别联赛的卡尔蔡司耶拿俱乐部抽中了拜仁慕尼黑。
对低级别球队来说，在杯赛遇到顶级俱乐部无疑是中了大奖，届时将有19000名球迷来观看，创下耶拿在两德统一之后的观众人数纪录。
让耶拿球迷兴奋的不只是碰到拜仁慕尼黑，更重要的是这一次带着拜仁来的安切洛蒂，他让耶拿回忆起了俱乐部历史上的黄金时代。
“还记得安德烈亚斯·比埃劳吗，安切洛蒂先生？”
有记者在赛前采访了安切洛蒂。
意大利人摇摇头，他已经老了，有些事情都已经忘记，所以感觉这个名字听起来很陌生。
1980年，比埃劳是耶拿的前锋，安切洛蒂是罗马中场。
两支球队在欧洲优胜者杯第一轮相遇，首回合罗马3比0获胜，安切洛蒂也有进球。
第二回合回在耶拿进行，罗马人认为他们胜券在握，赛前已经开了红酒打算庆祝晋级。
正是这样的轻敌造就了耶拿的传奇。
1980年8月1日，在恩斯特-阿贝体育场的灯光下，克劳泽第26分钟打入第一球，第38分钟林德曼将比分变成2比0。
接下来已经被安切洛蒂忘记的比埃劳替补出场，他在第71分钟半转身完成倒勾破门，第87分钟又打出一记凌空抽射。
德国人在主场连入四球，以4比3的总比分淘汰了罗马。
安切洛蒂不记得比埃劳，但对这场比赛的懊恼从未在他的脑海中消失。
“当然，有些失利你永远也不可能忘掉。”
“我们其实没有傲慢，但被对手的意志力震惊了。”
“那场比赛我们0比10输球都有可能。”
面对记者旧事重提，再揭伤疤，安切洛蒂回忆道。
德国杯经常爆冷，而安切洛蒂又要回到那个36年前留下噩梦的地方。
“我们必须集中注意力，在杯赛中总会有冷门。之前耶拿在联赛中已经连续赢了四场比赛，是一支非常出色的球队。”
对于老对手，安切洛蒂不吝夸奖。
同时也是给队员们的一个提醒。
“耶拿应该有很大的不同了吧？”
安切洛蒂问记者。
实际上他早已经到场看过，除了老旧的木头看台翻新之外，其他一切几乎没有变化，只是多了时光的痕迹。
三十六年前的另一个主角，当时的耶拿主帅迈尔今晚上也不会去看球，他打算在家里看直播。
当记者问到和拜仁比赛会不会让耶拿重振昔日“荣光”时，这位在耶拿执教了12年的老人表示，他不是不关心老东家的命运，但耶拿在他心中不再是最重要的部分了。
迈尔说，拥有黄金时期的传统俱乐部很多，耶拿不是唯一的只能缅怀过去的那一个。
只要没有资金的投入，东部足球想迅速崛起依然很困难，而在这个市场经济的社会中，不是每个俱乐部都像莱比锡一样幸运，遇到红牛这样的投资商。
在他看来，一场与拜仁的杯赛不会给耶拿带来多大的改变。
2016年8月20日。
北京时间凌晨02：45。
2016-17赛季德国杯首轮。
恩斯特?阿贝体育场。
卡尔蔡司耶拿坐镇主场迎战拜仁慕尼黑。