“妙！妙！妙！接着翻译，接着翻译！”陈展继续兴奋地催促姬才良。
“凡阵有八：有方阵，有圆阵，有疏阵，有数阵，有锥形之阵，有雁行之阵，有钩形之阵，有玄襄之陈阵，此皆有所利。
方阵者，所专也。圆阵者，所以团也。疏陈者，所以间也。数阵者，为不可掇。锥行之阵者，所以决绝也。
雁行之阵者，所以接射也。钩行之阵者，所以变质易虑也。玄襄之阵者，所以疑众难故也。
“这段的意思是：兵阵的阵式共有八种：有方阵、圆阵、疏阵、数阵、锥形阵、雁形阵、钩形阵、玄襄阵。
这些兵阵各有各的长处，各有各的用处。方阵用来截击敌军，圆阵用以集中兵力防守。
疏阵用以制造声势，数阵的作用是使敌军不能分割消灭本方军队。锥形阵用来突破敌军阵地，并切断其相互之间的联系。
雁形阵用来进行弓弩战。钩形阵是在情况发生变化，需要改变作战计划时使用。玄襄阵用来迷惑敌军，使其难以实现既定意图。”
“这些阵法的作用都好懂，咱们具体研讨一下这些阵法的具体如何布阵的吧！”陈展笑道。
“好，那我接着往下翻译。每翻译一个具体的阵法，咱们都来讨论一下！”姬才良笑道。
“咱们先来看方阵，方阵之法：必薄中厚方，居阵在后。中之薄也，将以令也。重厚其方，将以专也。
也就是说，方阵布阵的方法是：中心的兵力少，而四周的兵力则必须多而强，将领的指挥位置靠后。
中间布兵少是为了便于发号施令。四周兵力多而强，是为了便于截击敌军。
陈展和姬才良两人一起看着阵图，开始了讨论。
“这个应该是军团战斗的最基本阵型吧！“薄中厚方”，就是说方阵中央的兵力少，四周的兵力多。这样布阵有什么好处呢？”陈展问道。
“中间兵力少，就可以虚张声势啊！四周兵力多，可以更好的防御敌人进攻啊！
你看这幅阵图，大的方阵都由小的方阵组成，这就叫“阵中容阵”。我认为，方阵是一种攻防比较平衡的阵型。”姬才良解释道。
“嗯，方阵的指挥等金鼓旗帜一般部署在方阵的后方。两翼薄弱，适合进攻。队伍可以随时收拢，也能迅速防守。”陈展点头同意道。
“咱们再来看圆阵之法：敌众而我寡，团以待援也。辎重列阵外挡敌兵，盾甲之兵后之，长矛兵列其后，环形列兵，将在圆心，坚守待援。
着段的意思是说，圆阵的布阵方法是因为敌众我寡，围成圆形等待援兵的到来。将战车等辎重放在最外围，挡住敌兵。
盾兵在战车后面列起一道阵墙，长矛兵在盾兵之后，用长矛筑成一堵长矛之墙。一层一层的士兵，环形列兵。
将帅在圆阵中心，坚守阵地，等待救援。”姬才良又翻译了阵图边上圆阵的注解。
“这圆阵应该就是敌众我寡，被敌人围困住之后，为了自救进行环形防御的。”陈展说道。