在桓武帝的称号中，桓是表示勇猛强大的意思，武王则是代表中国曾经开拓了周朝的人物。
也就是说，完成了平安迁都的桓武帝，被大家视为成就上足以和武王媲美的王者。那怎么可能!井上扭曲了一下美丽的脸孔，很不快地吐出了这句话。山部王可不是配得上如此精彩称号的男人。
他和藤原联手，诬陷杀害了自己和他户亲王，然后又在即位的前夕逼死丁亲生弟弟早良亲王。井上仰望着头上熠熠生辉的满月。夜风从她身边吹过。
风葬之地鸟边野没有人影。只有滚落在地的骸骨以及白骨，在窥探着她的情形。今天晚上，一定要成就我的心愿。井上牵扯起仿佛被鲜血染红般的红唇，完成了一个笑容。好长
不久之后，我们翘首以待的祭品，完成心愿所必需的关键，就会来到这里。井上有这样的确信。
那个携带着拥行破军之名的弓箭的年轻人，一定会在这里出现。以那个人的性格来说，他绝对不会放跑猎物。为了打倒井上，被称为篁的年轻人，必然会来到这里。快一点声音在如此回荡。低沉地，严厉地，强大地。井上恭恭敬敬地落到地面上，单膝着地，垂下头部。请您再稍等一会儿。我一定会把他送到您的身边。她的话并没有得到回应。但是，她笑了出来。非常满足地笑了出来。鸟边野位于巽(东南)方。
在为了避免被他人发现而小心翼翼地前往鸟边野的过程中，也不知道是想到了什么，篁唐突地说道。你知道所谓的鬼门吗?融。鬼门?融不由自主反问，篁点点头。融思索了一阵，然后仰望天空。我记得，应该是艮(东北)方吧?没错，那么里鬼门呢?听到第二个问题后，融对于这个倒是立刻就能给出回答。既然鬼门是艮的话，那么里鬼门就是相反的方向。也就是说，坤(西南)方。没错。那么，神门呢?咦?融一瞬间说不出话来。陌生，或者说是干脆闻所未闻的单词。
鬼门。如同字面的意思那样，就是鬼所通行的门。从鬼门进入的鬼会穿过里鬼门。而鬼无法从里鬼门那一侧外出。
在桓武帝进行平安迁都的时候，为了防止不好的东西进入，位于鬼门方向的比睿山延历寺就被赋予了镇护王都的任务。也就是说，桓武帝试图借用圣洁的寺院之力来阻挡恶鬼怨灵。他对于怨灵的惧怕就是到达了这个程度。因此，鬼门所在的艮之方向，就被视为万事不吉的地方。神门?面对不解的融，篁点子点头。
所谓的神门，就是指和鬼门相对的乾(西北)方。假如说鬼门是鬼的通路的话，神门就是神的通路。因此将都城夹在中间，和乾相对的巽就是被称为里神门的地方。
虽然是神，但也有对人类怀恨在心的神。据说他们好像会穿过神门、里神门来散播灾难。当然了，这些我也都是从阎罗王那里听来的。
但是，井上却说在鸟边野等着他。在作为里神门的巽，是恶神一旦通过后，就无法再度出来的里神门的所在地。
穿过之前的那个寺院，他们笔直地前往鸟边野。在这个过程中，篁滔滔不绝地补充。
据说这个都城是和四神相对应的土地。北玄武，东青龙，南朱雀，西白虎。嗯，因为这些都是从那些阴阳师那里现学现卖的，所以你不用太过重视。说到这里，篁暂时停下声音，微微眯缝起眼睛。
说起来很不可思议，在里鬼门，几乎没有什么有名的寺院神社。也许是因为里鬼门是通过的场所，也就是所谓的出口吧?因为无法从出口进入，所以也就没有设置守护的必要吧?但是。里神门却不一样。和鬼门、神门一样，这里建立了众多的寺院神社。为什么?听到这个突然的问题，融一时间无言以对。
原本就连神门这个词他都是刚刚才知道。所以当然不可能回答篁的疑问。
但是，篁虽然向他提问，但是却似乎一开始就没有期待能从他那里得到回答。在隔了一阵后，他开了口。
恶神的通道，神门。以及出口。为了不让通过这里的恶神半路调头，重新进入都城，所以建立众多的寺院神社保护王都。就算是这样，这个数量还是有些让人无法认同啊。然后，篁突然停下脚步。不知不觉中，至今为止一直罗列在两侧的房屋已经一个都不剩了。在眼前扩展开的，是被绿草所覆盖的原野。风葬之地，鸟边野。和篁一样停下脚步的融，眺望着青梅竹马平静的眼神。篁看着原野的眼神虽然平静，但是却蕴含着某种激烈的东西。
追逐着篁的视线，融深吸了口气。井上就在这个鸟边野的什么地方等待他。这就是仇野啊。这片土地有两个名字。鸟边野。
还有，人们在有意无意间，把这片里神门所在的土地，称为了仇野。啊啊。听到融的嘀咕，篁点点头。仇恨生者的存在，长眠的场所。拥有皇家血统的人，也就是天祖天照大神的子孙。因此拥有这一尊贵血统的人，在死后必然都会晋升为神格。
既然如此，悲剧性地结束了一生的井上皇后，以及她的儿子他户亲王，还有被桓武帝逼到自杀的早良亲王，也全都成为了神的眷属吗?
事实上，在御灵神社中，早良亲王的灵就被冠以崇道帝的尊称而受到供奉。但是。
就算作为神受到供奉，他的怨念也不见得就会得到升华。桓武帝想必相当恐惧吧?明明自己在死后也会拥有神格的说。说到这里，篁仿佛哭笑不得一般眯缝起眼睛。但是，融心想，这个和篁刚才的话题，要如何连接到一起呢?
按照篁刚才的口气，他就仿佛在说这个仇野存在着必须用大量寺院神社来进行封印的恶神一样。
在一步接一步向前踏出的过程中，篁的视线牢牢盯着鸟边野的中央。井上确实是拥有悲剧性命运的女人，也值得同情。但是眨了眨眼睛，融等待他继续说下去。篁对他使了个眼色。就算如此，也不等于她就可以向生者复仇吧?
九年前，附身在藤原药子身上，让平城上皇犯下巨大错误的井上皇后。但是，她的计划遭到了今上帝和术者的阻拦。篁刚才说，这个仇野，就是里神门。他说，这里是恶神通过之后，就绝对无法返回的场所。
而且，在里神门存在着众多暗中肩负镇魂重任的寺院神社。既然如此，融冒小了个念头，并且以疑问的形式向篁提出。
所渭的仇野，难道就是仇恨皇家的存在被封印长眠的场所吗?哦。篁微微睁大了眼睛：你居然明白了吗?真是难得。融一下子说不出话来。
听到你的话之后，只要稍微想一想，这种程度的事情还是可以推测得出来的。
原来如此。篁仿佛很佩服一样地点了好几下头。虽然知道会这样，融还是对此有些恼火。
篁的语言中存在很多偏颇性的，抽象性的东西。但是，只要一字一句地认真去听，并且掰开揉碎地仔细思考的活，就可以理解他话中的意思。
篁牵动嘴角挤出了个讽刺的笑容。那是只有融才会看到的，独特表情。突然，阵暖风吹拂过他们身边。无法言喻的感觉掠过融的脊背。他好像被扎到一样环视鸟边野的土地。他的视线集中在了点上。正好是类似于鸟边野中央的场所。他看到，众多黑色的东西在那里蠢蠢欲动。
融知道那是什么。因为他也曾一度遭受袭击。那是会吞食人类生气的黑色杂鬼杂鬼们确认到两人的身影后，开始一点点逼近。篁无声地进入草丛中。融也跟在他的后面，拔剑出鞘。所谓的鬼，原本是没有形体的东西。那个也许只是人类的想象而已。如果是这种形状的话，就会很可怕。如果是这种姿态的话，就会很恐怖。类似于这样的思考，让它们拥有了形状。那个，也许就是被称为鬼的恶质存在的真实一面。融人黑暗之中的愤怒、憎恨，以及恐惧。那些按照人类的想法，成为了仇恨人类的存在。居住于仇野的，恶质存在啊。篁仿佛歌唱般地诵唱着什么伸手摆了个姿势。好像在等待什么一样伸出的手指。融瞪大了眼睛。是，那把弓。篁的手中出现了光之线条，徐徐地形成了形状。
那是仿佛将光直接凝缩起来的，破魔之弓。篁曾经说过，它的名字是破军。篁从正面端起了号称可以射穿异形的破魔之弓。一点点逼近眼前的无数杂鬼们，看到这一幕后发出了嘲笑。人类的武器怎么可能对付得了我们。愚蠢啊。
多半是在嘀咕着这一类的台词吧?杂鬼们丑陋的面孔上，浮现出了露骨的嘲弄表情。
融一面紧盯着杂鬼们，一面窥探篁的情形。在他的视野中，白银色的光芒进一步加强。篁冷冷地一笑。瞥了一眼骚动的杂鬼群体，他拉动了破军的弓舷。鸣弦。自古以来，那就被视为破魔的手法之一。那个声音，高亢而尖锐地响起。
听到这个声音的杂鬼们，突然争先恐后地爆发出尖叫，在地上滚来滚去。就仿佛吞下了毒药般痛苦。就仿佛被殴打了一般疼痛。但是，杂鬼们忍耐着疼痛站起来后，满脸愤怒地凝视着敌人。不是针对那个使用了鸣弦这一退魔手法的人。而是另外那个看起来没有任何力量的年轻人。
分不出是怒吼还是什么别的东西的声音，从一头鬼的口中泄露了小来。融不明白那句话。但是，他明白那个鬼要干什么。
鬼们决定把所有的愤怒和憎恨发泄到融的身上。不是那个仅仅用鸣弦就让他们痛苦万分的人，而是仅仅拥有多半是人类所制作的武器的软弱人类。融吞了口口水。紧紧握住了剑柄。自己的佩剑究竟能不能对付异形之鬼呢?多半没用吧。
虽然在胸中如此嘀咕，但是因为自己的武器就只有这个，所以他只能认命。我要加油啊。鼓励着自己，融挥舞佩剑迎战向自己冲来的杂鬼。黑色的小小身体，被剑刃拨开。但是。可恶融咬紧牙关。手腕上掠过了火辣辣的麻痹感。
碰到鬼的明明是剑刃，但是鬼的表皮却拥有钢铁般的强韧度，让他无法斩断对方。用棍棒进行殴打的话，也许效率还要好得多。
放弃了砍杀对方的念头，融调转佩剑。既然无法斩断对方，那么只能用剑背来打倒了。必须前往仇野的中心。尽可能巾心的地方。必须前往井上所在的场所。滚开!融怒吼着击打成群结队向他冲来的黑鬼。
几个黑色的身体飞上了天空。但是黑鬼们轻轻松松地调整姿势，平安地落到地面上，看着融露出了坏笑。笨蛋。那种攻击怎么可能对我们有效!融觉得自己好像听到了这样的声音。
融咬紧嘴唇。如果自己手上有一把能对异形者发挥作用的武器的话，这种杂鬼根本就不是他的对手。
从懂事时起，他身为武者的父亲就开始对他进行剑术指导。在经过长年的艰苦锻炼后，如今提起近卫府的橘融的话，几乎就等于是首屈一指、无人能敌的存在的代名词。
但是，那终究也只是针对人类对手而言。他还从来不曾与异形对象交手。因此完全无法相提并论。
因为融的注意力被在眼前进行挑衅的杂鬼们所吸引，所以他没有注意到，不知什么时候，几个影子已经绕到了他的背后。踩踏青草的声音传人他的耳朵。糟!还没等他吃惊之下来得及回头，无数的黑影已经朝他扑了过来。他的四肢都被压住，唯一的武器也被夺走。
杂鬼们好像在看待什么稀罕东西一样欣赏了一阵夺来的佩剑，然后就失去了兴趣，随手把剑丢了出去。混蛋融能感到全身都因为悔恨而涨红。武器。他想要武器。至少能切实地打击到鬼的武器。没错，就好像篁的破军或是狭雾丸一样就在这个时候，有什么划破空气，带着风声飞到了融的眼前。
他发射性地抓住了那个细长的东西。看到自己无意识地抓住的东西后，融失去了语言。
是拥有精致装饰的剑鞘和剑柄。名门小野家的传家宝，神器名剑狭雾丸。这个是他转动视线，追逐篁的身影。
手持破军，篁在有一点距离的场所看着融。但是原本应该悬挂在他腰中的佩剑却不见了。不过这也是理所当然，因为狭雾丸现在就在融的手中。融眼睛闪闪发亮地把狭雾丸拔出剑鞘。
好像镜子一样的剑身在月光下挥洒出白银光芒，仿佛在无声地炫耀它有多么的锋利。融甩开压住自己的杂鬼们，扬起了狭雾丸。
杂鬼们在嘎嘎发笑。就仿佛在说，就算获得了新的武器，结果还都是一样。但是，这把剑是不一样的。融带着危险的笑容，正视自己的对手。融知道。这把剑可以轻易地把杂鬼们一刀两断。
在第一次见到墨衣之鬼也就是身为冥官的青梅竹马的那天晚上，他亲眼看到，无数的黑色杂鬼在这把剑下化为了泡沫。
头杂鬼冲了过来。在好像枯树树枝一样的手臂前端，是拥有长而锐利的指甲的手指。杂鬼挥舞着那双手，试图挖出融的眼睛。风发出咆哮。听到这个声音的融，踏上一步挥舞狭雾丸。冲击通过手臂传人了身体。和刚才完全不同的手感。
在他的视野中，被切下手腕的杂鬼翻了个跟头滚落到地面上。站在青草上按住切断的部分，杂鬼发出了不成调的惨叫。而原本正要再度袭击融的杂鬼们，纷纷脸色大变。
就在刚才还软弱无力的人类孩子。这是怎么回事?那个家伙新获得的那把剑，居然可以伤害到他们吗?这是，这个是，拥有莫大神通力的恐怖之剑。恐怖好像波纹一样扩展开来。
想要生气。但是，贸然袭击的话，一不小心自己就会完蛋。那么，另外一个人呢?不行。那家伙甚至让他们无法靠近。该怎么办才好?逃跑吗?还有选择的余地。只要逃跑就好。如果想要活下去，就只能如此。但是。
融诧异地打量着杂鬼们。
杂鬼们正在踌躇。如果是现在的话，他可以轻而易举地歼灭他们。
融向前踏上一步，扬起狭雾丸。在月光的照耀下，剑身发出了银色的波动。
这个银光好像促使杂鬼们作出了决定。无数的杂鬼们，就仿佛要逃避什么一样摇动着头部，一起朝他冲了过来。狭雾丸的剑刃一闪。四个杂鬼被一并斩落，滚倒在了杂草上。
只要拥有能够对付异形的武器，融就无所畏惧。只不过是区区的杂鬼而已，就算是融一个人也足以打倒。转眼之间，鬼的数量就越来越少，转而形成了骸骨的小山。
在斩杀了最后一头杂鬼后，融挥动狭雾丸，甩落了剑身上的鬼血。于是乎，剑身又恢复了没有半点阴影，好像刚刚打磨过一样的光彩。呼融吁了口气，将狭雾丸收回剑鞘，转头看着篁。篁。
就在他脚步轻盈地跑向青梅竹马，试图向他道谢的时候，至今为止一直保持旁观者态度的篁徐徐地开口。没想到你要花这么长时间呢。喂喂。面对脸孔抽搐的融，篁一脸清凉的表情。是你自己硬要跟过来的。所以总要让你干点活才行。
在听到这句话的瞬间，想要谢谢他把剑给自己的语言已经缩回了融胸口的最深处。
哎呀，仔细想想的话确实如此。小野篁就是这样的家伙。自己明明应该对此再清楚不过的。既然早知道这一点，当初就不该产生什么感谢的心情。一点都不应该。可恶!为什么我偏偏是这种家伙的好朋友!丝毫不在乎融的纠葛，篁看了看杂鬼的残骸眯缝起眼睛。
按说杂鬼们并没有必要袭击他们。它们只是为了吸食人类生气，每天晚上在都城的街道上徘徊的存在。一般不会带有目的性地袭击特定目标。杂鬼们很明显在踌躇。如果不袭击他们俩人的话如果不这样做，就会被别的什么所杀死。它们身上带着这样的感觉。所谓的别的什么，到底是。在篁思索的时候，突然有什么凉丝丝的东西掠过了他的脖子。在思考之前，他的身体已经行动。融!在呼叫的同时，他撞开了青梅竹马的身体。因为突如其来的事态，融狼狈地滚落在了草地上。
然后，在融倒下的同时。艳丽的衣物在月光中飞舞起来，遮挡了融的视野。井上皇后!不知不觉中呼叫出来的声音，明显已经走调。然后，融看到了。
身穿鲜艳服装的美丽女子，浮现出绝世的微笑飞舞到篁的身边，高高扬起了手中的黑色扇子。扇子画出了一道弧线。而目标正是篁的头部。篁!有什么东西堵住了他的喉咙，让他的声音说不出的干涩。篁手中的武器是弓。弓并不适合近身战。现在，篁需要的是刀剑。但是，狭雾丸在融的手中。还没等融跳起来，伴随着扇子形成的风声，已经传来了一声闷响。在青白色的月光下，飞散的血液染红了草坪。全身的血液都集中到了脑部，心肌剧烈跳动，脑袋深处嗡嗡作响。风让井上的头发剧烈飞舞起来。篁!融的惨叫回荡在仇野上。在他的声音中，包含着无与伦比的怒火。吵死了!维持着跳起来拔出狭雾丸的姿势，融倒吸一口凉气。不要发出那种好像别人被杀了一样的声音，太不吉利了!
那个声音那个精神十足地向融怒吼的声音，毫无疑问是属于篁的。他还活着。安心的感觉扩散到全身就在他不由自主松了口气的时候，怒吼进一步传来。不要擅自安心!快点给我把井上宰了！
融猛地惊醒过来挥动起狭雾丸。但是，预测到这一点的井上高高跳跃起来避开攻击，停留在虚空中发出了愉快的笑声。展开黑色的扇子掩住嘴角，她眯缝着眼睛俯视下方，伸出了左手。我翘首以待的破军啊。
篁皱起眉头，面打点起全付精神地张弓搭箭，一面狠狠瞪着井上。那个是，这把弓的名字。你不知道吗?不过也不奇怪。从掩藏在扇后的嘴唇中，泄漏出了意味深长的笑声。篁危险地眯缝起眼睛。你想要说什么?
但是，井上没有回答这一点，而是合上扇子露出微笑。仿佛冰一般的微笑你曾经说过要打倒妾身吧?在融看来，如此表示的井上的眼睛中，闪烁着喜悦的色彩：既然如此，你就来试试哦。然后才好认识到你有多么的无力!闭嘴!光之箭朝着井上放出。她优雅地挥动扇子，打落了飞来的箭。同样的手法不会管用哦。