关于孝庄的称呼（1 / 1）

行文的时候，碰到有关孝庄的章节，还真有点苦恼，不知该如何称呼她为好。因为“孝庄”本来是她死后的谥号，在她还活着的时候就说“孝庄转过身……”，“孝庄道……”还真是奇怪呀，但如果用她的名字布木布泰，“布木布泰微皱着眉……”更觉得别扭。无法，也只得跟电视剧一样还是用“孝庄”吧，虽然是个硬伤，好在，在本文中，孝庄只是个打酱油的