即使是三个月之前的伦敦，在可以容纳十万人的温布利大球场之内踢一场至关升级的附加赛决赛，霍伊也感觉不到像此时此刻从门外涌进来的压力，如此的逼人。5c.
客队更衣室里，麦卡利斯特在努力平稳着心绪，耐心地对着轻喘着气的小伙子们讲解着接下来比赛的注意事项。赛前的热身活动，加迪夫城球迷的狂热让绝大多数的利兹联球员心有余悸，几乎所有人都没有料想到，在尼尼安公园球场，近乎三万的球迷不断地冲着场内的利兹联球员报以嘘声，无数的骂声如同一道洪流，在球场里不断汹涌奔腾着，似乎要掀起每一片草皮。
“乔纳森，注意听我说话，别分神！”看到豪森一脸苍白，麦卡利斯特不得不出声缓解压力。
德尔菲转头看了一眼门，心里没有底儿地问：“老板，那帮球迷不会做出什么出格的事情吧？刚才我看到几个靠近场边的球迷似乎手里拿着东西，很坚硬那种。”
麦卡利斯特一愣，继而坚定地说道：“法比安，这里不是角斗场，球迷是不允许携带铁器物件进场的，这点你应该知道，而且场边的警察也不会让事情发生的。”
其实这些道理德尔菲很清楚，但是感受了十分钟魔鬼般的待遇后，他的心里不免七上八下，似乎在门外面等待利兹联的是一只长满九个头的怪物。
还是经历最丰富的米尔斯站出来稳住了球队的士气：“大家不要被加迪夫城球迷的气势所吓倒，他们喊得越激烈，越说明他们内心在恐惧。这是一个此消彼长的东西，我们表现得越害怕，他们就越得意，可是我们凭什么需要害怕，对手只不过是一支在积分榜低于我们的球队，别忘了，我们是第一！”
霍伊这时点头说道：“没错。昨天他们对我们的谩骂、侮辱、骚扰，今天我们一定要在球场上勇敢地回击，我们才是第
说完话，霍伊脑海忍不住浮现出昨天这个该死地胖子，那副嘴脸是那么的丑陋，今天不管他到不到现场，霍伊也在心里打定主意，一定要赢下这场比赛，骄傲地离开，让那个该死的胖子和加迪夫城的球迷都他妈地闭上嘴。
其他队员听完米尔斯和霍伊的话。心里的紧张渐渐松了一点，但还是没有彻底放下。
麦卡利斯特环顾了一圈，心里明白，以现在球队的士气实在难以应付马上就要进行的比赛，本希望对方的球迷的嘘声可以激起小伙子们地斗气。不料结果不但没达到，反而被球迷给镇住了。
没办法，这支球队都太过于年轻了，这样的场面他们没有经历过。
“我一直以为你们不畏惧任何的困难。上个赛季面对卡素尔那支勇敢的利兹联都到哪里去了？现在就因为对方球迷嘘你们就退缩了？害怕了？一场普通的英冠联赛就开始畏手畏脚，以后地英超联赛。欧冠联赛你们怎么办？跑回家，像个孩子一样躲起来？”麦卡利斯特说话的语气由慢条斯理慢慢变得急剧起来：“别告诉你们是害怕对方球迷，这样的理由我非常痛恨。那些球迷算什么？他们只不过是逞口舌之利的家伙，他们能到场上和你们干一场？别忘了，踏上了球场，足球就是你们地武器，越到这个时刻越要像个男人去战斗，用行动来证明你们不害怕任何挑衅，那些谩骂和不屑只不过是你们在场上奔跑时候耳边的一阵风，他妈地一点意义都没有，勇敢的人才能赢得胜利。转载自我看書齋懦弱者永远只能卑微的失败者。现在，我问你们。你们选择勇敢还是懦弱？”
“老板，我们选前者。”
麦卡利斯特因刚才地话而变得有些涨红的脸忽然狰狞起来：“大声点，我他妈听不到？”
所有的球员坡口而出：“干si他娘的加迪夫城！我们只选勇敢，让该死的懦弱滚一边去吧
“很好！”麦卡利斯特面无表情地点头，冲着霍伊说：“我不管报纸是如何比较你和那个拉姆塞，现在我只想说，打败这个家伙，彻底地打败，明白吗？”
霍伊点头：“我知道怎么做。”
“外面就算是地狱我们也要去闯，为什么？就因为我们是勇敢的利兹联，没有困难能阻挡我们，出发，去把那帮该死的威尔士人给我打趴下！”
尼尼安公园球场仅21000的容量，赛前却涌进了超过25000名球迷，整个看台都是白色的海洋，所有地加迪夫城球迷此时都了站起来，唱着加迪夫城地队歌，嘹亮的歌声震耳欲聋，利兹联随队而来稀少地球迷被压在北边的角落里，看不到任何的气势。
当双方球员出场时，整个尼尼安公园球忽然响起：“利兹联都是狗娘样的，利兹联都是孬种……”
加迪夫城的球迷毫不客气地怒骂着从球员通道了走出来的利兹联球员，仿佛和他们有深仇大恨似的。
在现场解说的路易斯.马丁被现场狂热的气氛所震慑，他没有料想到对方的球迷已经疯狂到如此地步。
米尔斯作为利兹联的队长，跟着裁判第一个走出了通道，霍伊紧随着他，刚出了甬道，在噪杂的呼喊声中，霍伊看到了一张他最不想看到的脸，胖子球迷此时正站在过道左边的看台上朝着他竖起中指，几乎是歇斯底里地冲着他骂道：“狗娘养的小白脸！”
看着那张变形的脸，霍伊有一种要冲上去给胖子几拳的冲动，但是他忍住了，他心里知道，打架不能解决任何问题胖子球迷激起的怒气只有和霍伊牵手的球童才能体会到，小家伙的手被霍伊握疼得脸都涨红了，挣扎了半天都没有成功。
“毫无疑问，这将是一场战争，利兹联不仅面对实力出众的加迪夫城队。同时也要面对着数以万计加迪夫城可怕的球迷。”
路易斯.马丁瞄了一眼加迪夫城的出场名单，接着道：“别忘了，加迪夫城还有一名天才，利兹联后防线今天要集中注意力了。”
路易斯.马丁口中地天才正是亚伦.拉姆塞，霍伊和他握手的时候便一眼认了出他，而拉姆塞也认出了霍伊，两人眼神没有任何交流，但是握手的时候双方都有意无意地使了劲儿。
拉塞姆身材较霍伊稍微薄弱，但是身高却不输于霍伊，两人都是一米八三。《太阳报》虽然毫不客气地说拉塞姆技术好于霍伊，但是技术好并一定能在比赛中发挥得好，霍伊坚信一点，那就是：比赛会证明一切。
简单的握手示意后，双方球员都站到位置上。利兹联率先开球。
开球的时间是晚上七点，此时球场上空已经转暗，球场四角的照明灯都亮了起来，苍白的光芒打下。让人恍惚。
双方球员都在等待主裁的哨声，而看台上加迪夫城球迷排山倒海的加油声似乎要将场上的二十二人淹没。
嘟！！！
“比赛在球迷震耳欲聋地加油声中开始了。首先开球的是利兹联队，他们今天排出了442的阵型，锋线组合是贝克福德和比蒂。最近的几场比赛比蒂似乎还没找到状体，不过麦卡利斯特教练依旧坚持让他出场，不知道比蒂这场比赛会不会给我们带来惊喜。利兹联菱形中场的四名队员都非常年轻，分别是左前卫阿兰.戴维斯，前腰霍伊，后腰德尔菲，右前卫豪森，而后卫线从左至右为西汉，亨廷顿。科蒂斯.戴维斯。米尔斯，守门员是老将恩科格伦。如今利兹联这套阵容在联赛之初四战全胜。年轻地中场组合给利兹联带来了活力……噢，恩科格伦扑出了加迪夫城一次非常有威胁的射门，天啊，比赛仅仅开始了一分钟，加迪夫城就差点攻破利兹联的大门。”