苏兰坐了下来，抬头看向丽萨.贾妮，问：“丽萨，你说要是霍伊以后和他见面，会是怎么样的情况？”
丽萨.贾妮也坐了下来，情不自禁地抓住苏兰的手，问：“他不会是回来专门找霍伊的吧，难道他要在利兹长住下去？”
“我不知道。”
丽萨.贾妮摇头分析道：“我认为这种情况不可能，十几年前他走得那么坚决，我想如今他更不会在乎你和霍伊。”
……
听着屋子里两个女人的谈话，霍伊大概知道了什么，虽然这十八年来，霍伊曾幻想过自己的父亲是死是活，因为什么原因离开或是可能被迫离开，但是直到这一刻，当听说亲生父亲回来的消息，他的大脑一片混乱。
他回来了，还来过家里！
他究竟长什么模样？布特那样的胖子还是麦卡利斯特那样总是温文尔雅的家伙？或是脾气暴躁？
心里七上八下，霍伊背着包进了门。
“我回来了，贾妮阿姨也在啊。”
苏兰站起来，找了一条毛巾给他，心里思索着要不要告诉他事情，如何说。丽萨.贾妮对苏兰非常了解，哪能不知道她心里想什么，一旁悄悄向她挤眼，意思是暂且拖着，不急着说。
苏兰回头一想也是，毕竟霍伊出生以后从来没见过父亲，如今突然告诉他，可能造成不必要的麻烦。
霍伊虽然打小便在英国这个标榜自主的国度里长大，但是以他孤僻的性格，贸然告诉他，如今的宁静的生活可能会被打破。
看到两人挤眉弄眼，霍伊再笨也知道怎么回事，心里虽是堵了一道墙，但是表情却和往常一般，冲个凉后，三人一起吃饭。
谈话如从前。
……
一个月的长假对于霍伊来说简直难熬至极，从小到大就没有享受过这么长的假期，虽然如今踢球的薪水很丰厚，不需要像以前那样利用空闲时间打工养家，但是长期积累下来的惯性使然，呆着没事做是极为痛苦的。
打电话给德尔菲，霍伊发现那家伙居然在家睡觉。
“如果不希望再次上转会名单的话，现在马上出来。”
德尔菲伸了一个懒腰后，问：“做什么？”
霍伊说：“当然是训练。”
德尔菲一惊：“什么？伙计，现在可是度假时间，我只想睡几个好觉。”
霍伊出口道：“法比安，你忘记了我们的梦想了吗，我们现在才刚刚打进英冠，如果不抓紧训练的话，估计还没进英超，我们自己就被淘汰了。再说了，新赛季你可是踢阿兰的位置，队长可不希望看到一个不堪大任的家伙。”
德尔菲在一边穿衣服，一边对着话筒说：“别忘了，伙计，我可是天才。”
霍伊无视德尔菲的理论，说：“我从没看见天才光想着睡觉就能成功。”<div>