看着场上疲于拼命的队员们，怀斯脸情不自禁黑了下来，对手并没有引进什么高水平的球员，而为什么一个圣诞节后竟踢得如此犀利？
怀斯的战术并没有什么疏漏，巩固防守再做反击的想法更是无可厚非，可偏偏哈特尔浦一上来就放弃了他们平时最擅长的中路渗透，而是选择在边路下文章，两个边前卫拿球突起来仿佛是鱼进了水般，让利兹联的两个边前卫不得不回来协防两个边后卫。
利兹联的两个边后卫理查德森和维斯特雷克更是被对手搅得心神不宁，根本分不出精力来参与进攻。
防守吃力，进攻无果，利兹联场上的局面非常难看。
终于，哈特尔浦的努力在上半场即将结束的时候收到了成效，5号的内尔森在一次角球中争在希斯面前将球顶入了球门。
这个进球让维多利亚球场忽然热闹起来，看着自己的球队在主场压得强队利兹联没有脾气，而且竟然进球了，球迷们就忍不住庆祝起来。
随着裁判吹向上半场的哨声，怀斯黑着脸一马当先走入了更衣室，后面紧随其后的是一脸不解的球员们。
哈特尔浦到底怎么了，集体吃伟哥了？
就当大伙以为头儿要发飙的时候，怀斯却异常的安静，他没有发怒，也没有不满。他只是冷冷地说：“我什么都不说，下半场你们自己看着办。”说完摔门出去。
斯坦诺顿知道怀斯是气坏了，不过他在这样的情况下他还能保持镇静，说明他对自己的战术有把握，因此斯坦诺顿也不敢指手划脚，只是针对上半场的问题提出了见解。
下半场后，利兹联球员们积蓄的闷火终于爆发了出来，哈特尔浦似乎已经将体力全部在上半场消耗殆尽，下半场只能在己方的半场不停地抵挡利兹联一浪借过一浪的猛攻。
霍伊坐在场边看着比赛出现如此迅猛的转变，眼睛忍不住睁大了许多，希望从中看出一点什么。
很快，利兹联就扳平了比分，进球的是贝克福德。
卡罗尔左路起球后，坎多尔前点轻巧一漏，后点跟上的贝克福德没有放过这个好机会，轻轻用脚一垫，皮球应声入网。
这是贝克福德的第十六个联赛进球。
场边怀斯的脸终于有了一丝的松动，不多此时比赛还没有结束。<div>