诺兰.凯特爽朗一笑，那只手拿报纸的手一指：“你看，霍伊都走远了。”
威尔金森转头一看，果然如此，连忙称歉，单手稳住身后的训练包，抬步追了上去。
等到霍伊和威尔金森做了好几个热身活动之后，空荡荡的训练基地里才陆续来了队员。他们看到早已在场地上活动的霍伊到不稀奇，但是看到威尔金森却都唬了一跳，队长早来可是难得一见的事情。
怀特威尔哈哈一笑：“嘿，我说罗斯，你这是被你妈妈赶出来的吗？不然怎么那么早？老实交代，昨晚上去了哪里？”
其他队员笑着附和，“对对对，老实交代。”
威尔金森哭着脸，“没那回事。”
队里最喜欢捉弄人的琼斯跳了出来，大声地说：“伙计们，你们听听，队长说没这回事！？”
“不可能！”众人齐声应道。
琼斯又说：“队长竟然来得很早！？”
“有问题！”众人又齐声说道。
威尔金森连忙打住琼斯的说辞，“伙计们，该训练了，你们看，教练都来了，快，别傻站着。”
汤姆森和达拉尔.普果然出现在不远处，众人连忙散了，各自去准备换球服和鞋子等等。
一会儿全体的队员都换好了衣服，整齐地站在达拉尔.普的跟前，等待他的发话。
达拉尔.普穿着他长年习惯的一套西装，笔直地站着，用眼光忽略扫过一遍，润喉说道：“今天给大家介绍一位朋友。”
此话一出，所有人都以为来了新队友，都踮起脚观察新队友在哪里，结果找了半天也没发现。
达拉尔.普很乐意看到队员们这般表现，也不急着说破，而是满脸微笑。
汤姆森也不知道达拉尔.普葫芦里卖的什么药，不过他没问，既然达拉尔.普想买关子，他就需要配合。
“谁啊，头儿？”高大的怀特威尔在人群中鹤立鸡群，他的声音也最响亮。
达拉尔.普顿了好几秒，终于说道：“霍伊，出列。”
霍伊站在人群后面，一听教练喊自己，更是愣了好几秒，疑惑地走出来。
达拉尔.普把手放在霍伊的肩上，大声说：“从今天开始，霍伊就是你们新的朋友，大家欢迎。”
人群里忽地笑开了，威尔金森虽不解教练何意，但还是笑着问：“头儿，霍伊早就是我们的人了。”
达拉尔.普摇头，“不，我的意思是，是如今的霍伊和你们交朋友，以前那个印象不好的霍伊已经不复存在。”说完略有深意地瞥了一眼道格拉斯。
“霍伊，打个招呼。”汤普森在一旁鼓励道。
霍伊心中本来开始隐隐有一丝不解和怒气，不过马上理解了教练的意思，支吾了半天才说出一句话：“大家好。”
这句话语调古怪，饶是对霍伊最有成见的道格拉斯也忍不住笑了出来，人群里洋溢着和谐的气氛。<div>