“这里施过法术，看起来跟外边的天空一样，我在《霍格沃茨：一段校史》里读到过。”赫敏小声的说。
一切像威廉记忆中的那样。
麦格教授放下了四脚凳，又将一顶破烂的尖顶帽放在上面。
“我上次在校长办公室的时候，好像没见到有这破帽子来着？可能被藏起来了吧。”
威廉懒散的想着——这已经是第二次分院，他自然很难有什么紧张感可言了——但他也好奇，这顶帽子会把他分到哪里。
“那个人也是新生吗？”
“不太像是也太成熟了。”
“他的领口那里是什么东西？金色的？”
似乎不少人都在谈论他。
在众目睽睽之下，分院帽突然敞开了一个角，大声的“唱”了起来：
“你们也许觉得我不算漂亮，
但千万不要以貌取人。
如果你们能找到比我更漂亮的帽子，
我可以把自己吃掉。
你们可以让你们的圆顶礼帽乌黑油亮，
让你们的高顶丝帽光滑挺括，
……
也许你会进斯菜特林，
也许你在这里交上真诚的朋友，
那些狡诈陰险之辈会不惜一切手段，
去达到他们的目的。
但无论我们去向何方，
不必害怕!不必惊慌!
即使已经千年过去，
我还是那顶有思想的魔帽!”
在高亢的唱出了最后两个音符后，分院帽向四张餐桌一一鞠躬行礼。
随后它就静止不动了。
“这个结尾原本是这样的吗？”
威廉感觉分院帽的歌里似乎有些变动，可他手边又没有一本人教版的《哈利波特与魔法石》可供参考。
“汉娜·艾博！”
麦格教授一个个喊着小巫师的名字上前，让他们坐到四角凳上，将分院帽戴在自己的头上。
“赫奇帕奇！”
“苏珊彭斯!”
“赫奇帕奇！”
队伍在一点点的减少着。
赫敏、哈利、罗恩陆陆续续的都坐去了格兰芬多的长桌，那个淡金色头发的男孩，和威廉猜测的一样，德拉科·马尔福去斯莱特林的长桌，得到了他们的欢迎。
就连最后一个新生，布雷斯·扎比尼，也被分到了斯莱特林。
队伍里只剩下了威廉自己。
邓布利多教授站了起来，双手虚压空气，示意所有人都安静下来。
“来吧，威廉。”
麦格教授招手，示意他走到四角凳前。
“在结束分院前，请允许我先向你们介绍一位新成员，威廉·布法罗。”
邓布利多教授宣布：
“他来自美国的伊法魔尼巫术与魔法学院，将从今天开始，正式转学到霍格沃茨来，从四年级开始继续他的学业。
伊法魔尼巫术与魔法学院是一所在世界上广受认可，魔法水平极高的魔法学校。”
“我相信，也由衷的希望，在与他的相处过程中，你们会感到受益匪浅。”
热烈的掌声响起。
威廉在长桌上看到了许多熟悉的面孔。
“戴上它吧。”
麦格教授将分院帽递了过来。
威廉扣到头上。
“梅林的胡子啊
难道这是什么巫师的新的笑话吗？为什么这么多小家伙都在说梅林的胡子？”