自那日龙远翔走后，柳翩跹每天叫桃儿去请绣娘何大婶来教她刺绣之事，何大婶见她一点不会，就让他先从简单的开始，柳翩跹就挑了一块上好的宫廷锦缎，准备先绣一个香囊，何大婶问她想绣什么样式，柳翩跹想起龙远翔，琢磨着就先绣一个鸳鸯戏水吧。
每日里，绣绣花，看看书，日子也过得挺快，只是在第三天上午，柳翩跹想出去走走，来王府这么多天，她除了自已所居寄情苑外，只到过那迎风亭，因此，这一日看天气晴好，柳翩跹就出来转转，因她怕自已不识路，特地叫秋菊陪着她，给她带路。
她今日穿着一件衣橱里的时新宫锦细花彩蝶百褶衣裙，配着同色的织锦彩蝶披风，髻上穴一支碧玉钗，钗口衔一颗指头大小的夜明珠，鬓边斜穴一朵娇艳玉兰花，更衬得肤如凝脂，明丽娇艳得不可方物。
顺着小路走出去，到了寄情苑外，右边相邻几步就是逍遥苑，再往右走，就来到一个满池碧波的池子，有少量红莲花点缀其中，池中有无数的锦鲤在游弋，颜色各异，五彩斑斓，中间有座石头堆砌的假山，假山上有红字所书“锦鲤池”，池边有几盒像糕点碎屑似的鱼食，柳翩跹就顺手抓了一把，丢下去喂那些锦鲤，鱼儿们争相前来抢食，引得满池水花乱动，柳翩跹不由得心情舒畅，正在喂得高兴的时候。
忽觉得有一丝异样，转头一看，一个头戴狐裘皮帽，身穿大红羽纱狐皮裘衣的少女冷冷的盯着自已，那少女明眸皓齿，也是颇为明艳，但眼光冷得让人遍体生凉，她不说话，柳翩跹也不知该说些什么，只觉得那少女对她充满敌意，转身就想离去。
却听得那少女厉声叫道：“且慢走，你就是那迷住五王爷的狐狸精么？”嗓音清脆，却带着一丝丝异国口音。
却听得那少女厉声叫道：“且慢走，你就是那迷住五王爷的狐狸精么？”嗓音清脆，却带着一丝丝异国口音。
柳翩跹转过身来说道：“请问，姑娘是什么精？”
那少女一时不明白她说的意思，睁大双眼瞪着她，柳翩跹不觉好笑，转身又待离去。
蓦地，那少女反映过来，气得大声叫道：“我要跟你比武。”
话音未落，那少女就出掌向柳翩跹打来，柳翩跹根本半点武功不会，眼见就要打到她身上，却见斜边有个身影一闪，一人架住了那少女袭来的掌风，并且反手一掌便把那少女震了出去，柳翩跹定睛一看，竟是秋菊挺身拦住了那少女。
那少女气得一阵“哇啦、哇啦”的吐出一串音节，柳翩跹却是一句也没听懂，但大意是在痛骂秋菊吧。
却听秋菊说道：“宝珠姑娘不必骂了，你在王府里胆敢撒野对柳姑娘不敬，我要禀报给温晴姑娘做处置。”