一九八二年，西班牙经济正处于一种缓慢回升的状态，还没有完全从七十年代末到八十年代初世界性大衰退中走出来，一名普通出租车司机每月纯收入折成美元不过几百块……
所以，当那名吹嘘自己曾经是马德里最好赛车手之一出租车司机皮萨罗，见到对方拿出几张花花绿绿百元美钞时，立即就如同一头被斗牛士用红布激怒公牛一般，接过钞票就回了一句，“放心好了，马上让那个死胖子从老板视线之内消失。”
语毕，这位马德里出租车司机立刻一脚狠狠踩下油门，被那位通用汽车欧洲区总裁称为垃圾的玛卡牌小轿车后面喷出一团黑色尾气，就仿佛吃了过量*药似的将通用汽车制造凯迪拉克房车甩在身后，一溜油跑了个没影。
对方突然加速，再次被喷了一脸汽车尾气的莱斯特终于愤怒了，故不得去擦拭脸上灰尘就大吼大叫道：“加大油门追上去，我到想看看这种垃圾玛卡牌出租车，到底怎么甩掉我们通用汽车制造的凯迪拉克！”
老板发火了，后果很严重。前面司机自然不想成为对方怒火的牺牲品，于是立刻也一脚狠狠踩下油门，故不得这样突然加速是否会对汽车内部制动系统产生伤害，一溜烟在马德里街头卷起一道旋风追了上去。
“这种傻大个凯迪拉克，还想跟咱们马德里本地的玛卡比速度，真是找死！”
发现后面那辆凯迪拉克又追了上来，皮萨罗突然一转方向盘就将汽车驶离马德里主干道，驶入附近居民区一条十分狭窄的小道。
这一下，眼看就要追上对方的凯迪拉克司机有点傻眼了，一时之间也不知道是否应该继续追进去。
跟身材娇小玛卡轿车相比较，加长凯迪拉克房车绝对可以称得上是庞然大物，如果贸然驶入这样一条不熟悉狭窄小道，回头维修费用绝对不是一笔小数目。
“怎么停了，难道你不想干了吗？”
怒火冲天的莱斯特那里管得了那么多，指着前面司机就命令道：“追，给我追进去。”
得到老板命令，司机发动汽车驶入了那条狭窄的小道，不一会前面那辆玛卡出租车再次出现在视野之内。只不过，这一段路走下来付出代价也不小，汽车两侧表面最少被镲掉了两块油漆。
再次在后视镜中发现了那辆凯边拉克房车身影，陈小初的牛脾气也让对方给勾了起来，再次摸出一小叠钞票扔给前面司机，然后对身边女人嘀咕了一句，道：“帮我翻译，让他立刻来个急刹车”
玛卡是一种西班牙本土汽车生产企业制造小轿车，由于价格低廉十分受出租车司机的欢迎。所以，当皮斯罗发现那叠钞票足够自己再买下一辆二手玛卡时，立即毫不犹豫一脚踩下刹车踏板来了一个急刹车。
“砰”一声闷响，行驶在狭窄小道中的凯迪拉克避无可避一头撞在前面玛卡尾部，前头灯顷刻之间粉碎性骨折，整个前盖在巨大冲击力作用之下被撞得高高弹了起来，露出隐藏在下面的通用发动机。
“老天，我的汽车！”听着那种金属在外力挤压下变形发出刺耳声音，莱斯特从汽车内冲下来看着一片狼籍的车头部分，脸上神色也随之变得一阵青一阵白。