杀了我！罗狄一而再、再而三地吼着，使黑暗精灵逐渐厌烦，这让他感到一种下流的快感。
不！崔斯特当着罗狄的面大叫，使赏金猎人安静下来。他怒不可遏地颤抖着，在罗狄还没继续他疯狂的吼叫之前，崔斯特以将膝盖踢向罗狄的下巴，抽回被其紧紧抓住的手，然后顺手以刀柄敲向赏金猎人的太阳穴。
罗敌的眼睛翻白了一下，但没有昏过去，还顽强地甩着头想赶走晕眩感。崔斯特又再重击了好几次，才终于使他倒下。黑暗精灵对于自己的行动，以及赏金猎人的死缠烂打感到又惊又惧。
当怒意消散，崔斯特颤抖着俯瞰着壮汉，淡紫色眼眸里满是泪水。把那只狗赶得远远的！他对关海法大喊。接着崔斯特惊恐地丢下沾血的弯刀，跪下来检查罗狄是否还活着。
???
罗狄醒来时发现他的黄狗站在身边。夜晚即将来临，风力也逐渐增强了。他觉得头与手臂很痛，但又很快地驱赶走这些痛楚，一心只想继续他的猎捕行动，他深信崔斯特再也没办法杀了自己。他的狗很快便找到了通往南边的路，他们便朝那儿出发。当罗狄走到一处石砾峥嵘的地方，却发现那儿有个红胡子的矮人与一个小女孩正在那里等着他时，也稍微失去了些勇气。
你不该碰我女儿的，麦葛斯特，布鲁诺平静地说着。你真的不该这么做。
她跟那个黑暗精灵是一伙的！罗狄辩解着。她跑去通知那个杀人魔我要来了！
崔斯特才不是凶手！凯蒂布莉儿吼了回去。他根本没有杀那些农夫！他说你故意跟别人这么说，好让别人帮你抓他！此时凯蒂布莉儿赫然发现，自己刚刚的话无疑是向父亲承认她曾经见过那个黑暗精灵。先前凯蒂布莉儿只有告诉布鲁诺关于麦葛斯特对她的粗暴行径而已。
你跑去找他，布鲁诺说，明显地受到了伤害。你欺骗我，跑去找那个黑暗精灵！我告诉过你不要去的。你说你不会
布鲁诺伤心的样子令凯蒂布莉儿感到十分心痛，但她依旧坚持自己相信的事。布鲁诺教导她要诚实，但这也包括对自己的信念诚实。你告诉过我要公平地对待别人，凯蒂布莉儿说。你还说每个人都不一样，所以必须以内在来判断。我看到崔斯特真实的内在，真的，他绝对不是凶手，至于他——
她责难地指着麦葛斯特，则是个骗子！我宁可牺牲生命，也决不会让这家伙抓到崔斯特！
布鲁诺想了一会儿她的话，便伸出手臂紧紧地抱住她。他女儿欺骗的行为依旧令他心痛，但是对于她能挺身维护自己的信念，却感到相当骄傲。事实上布鲁诺跑出矿坑并不是为了要找凯蒂布莉儿(他以为她正赌气躲在矿坑里)，而是为了要找黑暗精灵。他一再地回想与极地虫的那场战役，就愈相信当时崔斯特是要来帮忙，而不是来攻击他。但是由于最近发生的一些事情，他还有些疑问。
崔斯特将我从那个家伙手里救出来，凯蒂布莉儿继续说着。他救了我。
她被黑暗精灵蛊惑了，罗狄注意到布鲁诺逐渐升高的怒意赶紧说道，他可不想与这个危险的矮人作战。告诉你，他可是个杀人狂，如果死人能说话，巴索雷谬李斯特登一定也会这么说的，
哈!布鲁诺哼了一声。你太不了解我女儿了，否则你绝不会说她会是个骗子。而且我先前就告诉过你，麦葛斯特，我不喜欢让她被吓到！我觉得你该滚出我的山谷。而且我觉得你现在就该走了。
罗狄与他的狗一起低吼着，狗跳到猎人与矮人之间，龇牙裂嘴地对布鲁诺。布鲁诺耸耸肩，毫不在意地对着黄狗吼回去，以挑衅它前进。
黄狗扑向布鲁诺的脚踝，却被他迅速地一脚踢中嘴巴，整个踩到地上。把你的臭狗也一起带走！
布鲁诺大吼！一面欣赏这只狗多肉的腰部，他禁不住再次想到，这只粗暴的动物应该有更好的利用价值。
我爱去哪就去哪，矮人！罗狄回嘴。我会去抓黑暗精灵，如果他在你的山谷里，我就会去那儿！
布鲁诺注意到这个男人语气中的挫折感，接着又注意到罗狄脸上的瘀伤与手臂上的伤口。你让黑暗精灵给跑了，矮人说道，他呵呵的笑声确实刺痛了罗狄。
他跑不了多久，罗狄说。到那时候，将不会有矮人跑来阻挠我！
你自己先回矿坑去，布鲁诺对凯蒂布莉儿说道。告诉其他人我会晚点回去吃晚饭。布鲁诺卸下肩上的斧头。
好好修理他，凯蒂布莉儿喃喃说着，对老爸的英勇非常有信心。她在布鲁诺的头盔上亲了一下，便快乐地跑走了。老爸相信她了，那么所有的事情都不会有问题的。
???
过了一会儿，罗狄麦葛斯特与他那三只脚的黄狗便离开了山谷。罗狄发现了崔斯特的弱点，以为自己可以凭着这点胜过黑暗精灵，但在布鲁诺战锤身上，却完全看不到同样的性格。当布鲁诺打倒罗狄的时候(并没有花太多时间)，罗狄完全不需要考虑是否要吼着叫矮人杀了自己，因为布鲁诺会很高兴这么做的。
他来到南峰的山顶，俯瞰十镇最后一眼。此时崔斯特看到一辆马车驶离山谷，这似乎是那个赏金猎人的车子。虽然不知道这是怎么回事，但实在很难相信罗狄居然会改变心意。崔斯特看着他的行李，思考自己接下来该去哪里。
城镇的灯火渐渐亮了起来，崔斯特看着它们，心中百感交集。这个山顶他来过很多次，相当着迷于此处的景致，心想这里是他的归宿。同样的景色现在看起来是多么地不同！麦葛斯特的出现提醒了自己仍旧是个无家可归的人，这点永远也不会改变。
崔斯怪，他喃喃自语，这真是个该死的字眼。就在此时，崔斯特觉得自己一定无法找到家园，也不相信全世界，不论是地表或幽暗地域，有地方可以容下一个内心不像外表一般邪恶的的黑暗精灵。在崔斯特饱经风霜的心里，仅有的一线希望已完全消逝无踪。
这个地方叫做布鲁诺岩。崔斯特背后传来一阵粗哑的声音。他跳了起来，想要立刻逃跑，但是这个红胡子的矮人已经靠近得让他没办法开溜。关海法冲到黑暗精灵身边，露出一口利齿。
叫你的宠物走开，精灵，布鲁诺说道。如果猫跟狗一样难吃的话，我可不想再尝试了。
这里呢，是我的地方，矮人继续说着。我叫布鲁诺，而这里叫做布鲁诺岩!
我没有看到标示私有的告示，崔斯特愤愤地说着，他的耐心已经被长途旅程耗尽，而且这个旅程似乎还会持续下去。
现在我听到你的声明了，所以我会离开的。放心吧，矮人，我不会再回来了。
布鲁诺举起一只手阻止黑暗精灵再说下去，也挡着不让他离开。这不过是一堆石头，他说，这已经是布鲁诺所能做到的最大限度的道歉方式。我给它取了名字，但它就真的变成我的了吗?它还是一堆该死的石头啊！
听到矮人这番突如其来的声明，崔斯特好奇地偏着头。
没有什么东西可以只看外表的，黑暗精灵！布鲁诺大声地说着。没半个！你试着要依循自己知道的事，但是你知道吗？接着你又会发现你所知道的并不如你想的那么知道!你想说狗很好吃，看起来是很好吃没错，但现在我的肚子真的好痛！
当他说到狗的时候，崔斯特脑海里立刻闪过关于罗狄麦葛斯特离开的事情。你把他送走了，崔斯特指向山谷下的小路说道。你把麦葛斯特赶离我要经过的地方。
布鲁诺几乎没听到他说什么，但是不管怎样，他也绝对不会承认自己的好心肠。绝对不要相信人类，他坦然说道。你永远都不知道他们在想什么，而且当你知道的时候，常常都已经太晚了，来不及补救！但是我一直都觉得其他种族就很简单。不管怎样，精灵就是会有精灵的样子，侏儒也是。半兽人就是很彻底的又笨又丑，没一个例外。但毕竟我所知不多。布鲁诺拍拍斧头，崔斯特也明白他的意思。
所以我觉得黑暗精灵也都一样，布鲁诺继续说。从来没碰到过嘛，而且也不想遇到。不过，有谁会想遇到呢？黑暗精灵很坏，大家都这么说。矮人望向西方，坐落在都尔登湖上的塔马兰镇灯火通明，他摇摇头，并踢开一颗石头。然后我听说有个黑暗精灵在我的山谷附近徘徊，你觉得身为一个国王我该怎么办？接着我女儿又跑去找他！这时布鲁诺眼中闪过一抹怒火，但当他看着崔斯特的时候，却又一脸腼腆地缓和下来。她当着我的面说谎，以前她不会这样，如果她够聪明的话，以后也不敢了！
那不是她的错，崔斯特想说下去，但布鲁诺却挥着手，示意他不用再提这件事了。
虽然我知道我过去知道的，在短暂的沉默之后，布鲁诺继续说着。但世界一定不断地变动着。待在自己的洞穴里总是比较容易。
他回头面向崔斯特，看着闪耀在他淡紫色眼眸里的微弱光芒。布鲁诺岩？矮人耸耸肩。黑暗精灵，把名字加在一堆石头上有什么意义？虽然我过去知道，也确定狗很好吃。布鲁诺搓揉着他的肚皮皱了皱眉头。就叫它一堆石头吧，然后我就不比你更有资格拥有它了！叫它崔斯特岩，你就可以把我赶离这里！
我不会这么做的，崔斯特平静地回答。我不知道自己可以如此随心所欲！
随你爱怎么叫它！布鲁诺突然沮丧地大喊。你也可以把狗叫做牛，反正它的味道不会因此而改变！布鲁诺高举双手，狼狈地转身朝山下踱步走去，并沿路嘀咕着。
你得帮我看着我女儿，崔斯特听到在布鲁诺的嘀咕中，突然提高音量说的话，如果她跟半兽人一样笨，还要再跑到满是雪猿、大虫的山里来的话，我一定会随着布鲁诺的身影逐渐远离，接下来的话也听不见了。
崔斯特无法理解这番天花乱坠的对话，但他并不需要完全条理布鲁诺所说的。他把手放在关海法身上，希望黑豹也与他一起分享这个美丽的景致。崔斯特知道自己将会在这座山峰，布鲁诺岩上，渡过许许多多个夜晚，看着万家灯火闪烁，因为，综合所有矮人所说的话，崔斯特得到一段清晰的字句，一段他期待多年的话语——
欢迎回家。<div>