场的三个男人大眼瞪小眼，雷德利是听不懂在说什|傅和“老虎”则是惊讶于女孩的中文竟说得如此之好，虽然她会唱中文歌曲是人尽皆知的事，但唱歌可不等于说话。
“我们……认识吗？”袁师傅虽然带着浓厚的粤语口音，安吉拉还是听出了意思。
“不知道麦金利先生有没有对你说过，袁和平师傅，是我要求去香港请你过来的。”女孩微微偏过脑袋，俏皮的闭上右眼竖起食指，“我看过的香港电影，尤其是功夫电影可不少！”
“我相信这点，虽然你的抱拳很不标准。”难得袁八爷还能开玩笑，只是那略带凶相的满脸疙瘩肉一笑起来，有种奇特的感觉，让人笑也不是怕也不是。
“我只是学过几天功夫，然后看过不少电影，这还是第一次对人抱拳呢。”在心里咂过舌头的安吉拉，依然是一副笑眯眯的样子。
“你真的学过功夫吗，梅森小姐？”叫“老虎”的青年忍不住插话道。
“抱歉，你是？”看着这个浓眉大眼一头清爽短的青年，女孩露出疑惑的表情。
“我叫陈虎，祖籍中国四川，”青年笑得很爽朗，“英文名就是老虎的音，因为曾在旧金山的武馆担任过教头，符合‘年轻、英文流利、有教老外——哦，是教西方人——武术的经验’，所以师傅让我来做他的助手。”
“很高兴认识你，相信你的功夫一定很不错。”安吉拉搜肠刮肚也想不起来袁八爷在担任《黑客帝国》的动作导演时有没有这样一个助手，也许没有也许有只是自己忘记了，嗨，管那么多干什么，只要袁师傅能在打斗中充分体现出中国功夫的魅力就可以了。
“还算——不错吧，我在获得中国少年武术冠军后才来的美国，在全美60公斤级空手道大赛上拿过冠军，以及旧金山国际武术邀请赛全能冠军。”陈虎稍微有些小小的得意，“可以知道你学的是什么吗？空手道？或者李小龙的截拳道？”
“恩……学过一点咏春拳。”安吉拉耸耸肩。“只是花拳绣腿而已。勉强可以防身。”
“咏春？”袁和平与陈虎不由为之一愣。
雷德利这时插了进来：“我说。先生们。小姐们。能不能用英文交流？请别欺负我这个听不懂地老头子。好吗？”
安吉拉噗嗤笑了出来。赶紧伸出手来：“真对不起斯科特先生。我很抱歉。”
“没关系。你可以叫我雷德利或者雷利。”老头儿笑眯眯地和女孩握了握手。“这样我也可以叫你安吉拉了。对吗？”
“不胜荣幸。叫我安吉我会更高兴。”安吉拉说着看了看四周。几位主演依然还在卖力地训练着。不由对雷德利眨了眨眼：“那么。请告诉我雷利。你是过来看他们地训练情况地呢。还是打算和他们一起训练？”
“我？还是算了吧，我这把老骨头可经不起折腾！”仿佛是为雷德利的话做注解，那边随即响起了基努的惨叫声，他大劈叉般的的跨在地板上，一位武师在按着他的肩膀往下。
“看起来，的确是这样。”安吉拉嘴角忍不住抽了几下，虽然隔得有段距离，但基努那咧着嘴巴直吸冷气地表情还是很清楚的。
“我过来只是想询问下袁先生，你设计的那些动作表演出来的效果会是怎样的。”雷德利继续说了下去，“我得承认，拍摄出来后效果肯定不错。”
“那也要袁师傅指导有方才行，”女孩笑嘻嘻的摊开手，然后看向旁边的袁八爷和他地徒弟陈虎，“说不定袁师傅心里还会说，这动作设计得真烂。”
陈虎忍不住反刍噗嗤的笑声，然后原封不动的将这话翻译给了袁和平，老头儿随即也哈哈笑了出声来，此时安吉拉想起了什么又转向了雷德利：“所以的设计图都带在你身边吗？”
“是的，”雷德利点点头，将放到一边的文件夹拿了过来：“你要找什么吗？”
“有关某些动作设计，我想问下专业人士。”女孩几下就将要找的拿了出来，然后直接递到了袁八爷的手中：“袁师傅，你看看这个怎么样，别担心，我在画的时候就已经用中文和英文两种格式做了注解。”