佣兵装备在这次任务中的表现，可以说差强人意，孙翔闲暇时就开始改进佣兵装备，希望能在下次任务中能用上改过的装备。
这时老格兰特联系上了孙翔，他让孙翔和铁翼过去一次，据说有任务介绍给他们做。两人一听有任务，马上放下手中的活，一起坐着浮车赶到格兰特办公室。
这次任务刚结束，孙翔就去过格兰特那里陪他喝了会儿小酒，后来忙着装备的事就没再去过。现在进他的办公室有些畏畏缩缩，怕他提起这事。
格兰特见到孙翔后，倒是没抱怨他为什么这么久没过来。见面打过招呼后，他直接了当地询问：“有个护送任务，酬金比较丰厚，不知道你们有没有兴趣？”
铁翼几乎毫不犹豫地回答道：“有啊！”
格兰特点点头介绍道：“雇主是阿腩人奎因爵士。阿腩文明是顶级文明，而奎因是个功勋阶层，拥有相当的地位和影响力，以前也曾经雇佣过佣兵，算是老主顾了。这次他直接联系到我们塔雷拉。据说他买了一种技术，对方要求他派人过去当面交易。由于不知道这项技术的真假，所以他找了两个手工者去鉴定。这次任务就是护送这两位手工者，并将他们和这项技术一起安全地接回来。这任务和手工者有关，让我想到了飞羽，所以才把你们叫了过来。”
铁翼嬉皮笑脸地说道：“看您对飞羽关心的，只有我没人关心没人爱。”一见老头要冲他吹胡子瞪眼，赶紧补救道：“以后还得让您多费心，为我们多多介绍任务。”
“这还差不多。”格兰特说着将一片晶片交给了铁翼：“任务资料别弄丢了。”
“您看我象这种人吗？”铁翼委屈地说道。
格兰特一笑，并没答他的话，转头对孙翔说道：“有空多来陪我喝喝酒，别那么拼命。”
孙翔最近确实来的少了，听他提起这事，只能尴尬地一笑，点头答应。两人一起陪格兰特偷偷喝了点小酒，随便聊了会儿，然后才告辞回去。
奎因爵士的居住地在达霍星球，而技术资料拥有者，则住在大三角星域的三号星。两地的距离相当远，如果坐飞船的话需要二十天左右。这么远的距离，如果通过传送需要几十次才能到达目的地，非常可惜的是，沿途并不一定有传送装置。比如大三角星域附近广阔的空间，就没一个可以用做中转的传送装置，这与大三角星域的特殊性有关。<div>