兄弟三人在小屋子里过了夜。第二天一大清早，伊万就在两个哥哥的带领下向前赶路。
一路上，破坏与烧毁的建筑随处可见，越向前走，废墟便越多。
赶了几天之后，伊万三人骑马来到了那架在斯玛洛基娜河上的，像绣球一样好看的小桥跟前。
沿着河边散落着无数的剑和弓，人与马残破的尸骨遍地。
“哦——”乔治和哈里头一次见到这么残忍的场面，脸色有些发白。
“哥哥们，”伊万平静地道，“看来那些在我们之前的屠龙者都已经死了。现在只有我们三个人，一定要从长计议。天也快黑了，我们先找个地方落脚吧。”
乔治和哈里六神无主地听从了伊万的安排，三个人后退半里，碰见了一间小空房子，决定就在那里面过夜。
“嗯，哥哥们，”半天无言后，还是伊万先提出意见道，“咱们来到了遥远而陌生的地方，应该先了解一下周围的地形等情况，各处听听，四处看看。为了不放恶龙离开绣花桥，我们应该轮流巡逻。”
毫无经验的乔治和哈里没有丝毫异议地接受了伊万的主意。
第一天夜里，大哥乔治出去巡逻。他沿着河岸走着，巡视着斯玛洛基娜河。
四周静极了，什么也看不见，什么也听不到。死一般的沉寂压抑着乔治的心，他渐渐连自己的意识也感觉不到。一股懒懒地感觉慢慢涌上了乔治的脑袋，他开始忘记自己出来的目的，最后，他躺在爆竹柳灌木丛下，不知不觉地熟睡了过去，很快，便打起了响鼾。
这时的伊万躺在小屋里，他并没有睡觉，也没有打盹儿。如果睡在他旁边不远处的哈里清醒，他就会看到伊万那两只大眼睛在黑暗中闪烁着晶莹的亮光。
当时间到了午夜，伊万忽然慢慢地坐起，他拿出了自己的锈剑，小心翼翼地从哈里身边走了过去，悄悄地掩上门后，快步地朝斯玛洛基河走去。
沉寂的黑夜，在伊万的眼中如同白昼般清晰，各种绝难察觉的细微响动都被他的耳朵一一收拘。不久，他顺着鼾声找到了灌木丛，在看到大哥乔治在那里睡得死沉的时候，伊万不由心头一震！
伊万没有叫醒大哥，而是脱下外套盖在了乔治身边的硬枝上，达成了一个小棚子，掩盖了他那响亮的鼾声。之后，伊万猫着身子向前前进，双脚踏地的动作甚至比一只山猫还要轻灵。
向着目标走了一段后，伊万走到了绣花桥般的桥的下面，躲藏在了那里，守卫起道口。
就在他刚藏好不久，河里的水突然翻腾起来，寂静的夜仿佛被什么锐利的东西刺破，冷风乍起，树枝草叶“唰唰”作响，响声由远及近，又似乎由近及远……歇在橡树上的敏感的猫头鹰也开始不断惊叫。
周围的环境开始陷入诡异而压抑的气氛中！
伊万整个身子一动不动，仿佛化作了草间一块石头，但他明亮的眼神更加锐利，紧紧盯着小桥之上。
这时，沉重的蹄声响起，一个个头很大的怪物骑着黑马，从浓浓的夜色中走了出来。
怪物与它的座骑全部是身披黑色的盔甲，怪物的肩膀上停着一只黑乌鸦，黑马的后面则静悄悄跟着一只羊般大小的黑狗。一行四众全是黑色，在深沉的黑夜中显得异样的可怖。伊万仔细看去，那怪物的身形健壮，肩部上面竟然长着两颗头颅！
蹄声渐近。
当那双头怪骑马来到绣球花般桥的中间时，怪物胯下的黑马忽然险些跌倒，它肩膀的黑乌鸦全身一抖，跟在后面的黑狗竖起了背上的毛。
双头怪勒住了马缰，其中一个可怖的大头闷声道：“我的马儿，你怎么会绊得险些跌倒？黑乌鸦，你为什么浑身一抖？我的黑狗儿，你又因为什么竖起背上的毛？是不是你们感觉到了什么让你们惧怕的东西？”
“咿呀！”另一个面目狰狞的头颅忽然尖声道，“能让他们害怕的东西世间少有，难道你们感觉到了金的孩子伊万在这里？”
“哼，金之子？他还没出生呢。”先前的大头恶狠狠地道，“我才不信那个预言。就算伊万出生了，打起仗来也会不堪一击！人类的力量怎么可能与我们相比，我可以捆住一只手，用另一只手便打死他！”
说话间，双头怪物右拳猛地向前一挥，一股劲风挟着刺耳的声音轰向对面，空气仿佛被这劲力拉扯，四周开始卷起狂风，烟尘大作，植物们都低下了头，为这股力量而颤抖。
突如其来的狂风卷起了伊万搭在乔治脸上的外衣，乔治那鼾声立时大了起来——真不知受到这种扰动，他为什么还是没有醒来。
双头怪听到响动，猛地甩头，看向那个方向，不待它吩咐，熟知主子性情的大黑狗已经如箭般狂叫着冲了过去。它的双眼已经变成了嗜血的红色，猩红的舌头耷拉在长长的白色犬牙外，向外不断流着旺盛的口水。
看这样的架势，熟睡中的乔治恐怕连惊醒的时间也不会有，便将惨死在黑狗的口下。
事见危急，伊万来不及多想，双手撑地，猛地从隐藏处窜起，整个人以比离弦的箭快上百倍的速度追到了黑狗的面前，腰间锈剑一挥，根本没有反应的黑狗便断成了两截，带着喷涌的黑狗血冲前了数米，倒地死去。
“我的黑狗儿！”双头怪悲愤地高声怒叫，“你这个胆大妄为的人类，竟然敢杀了我的黑狗儿！”