由于《花木兰》是首部入围主单元竞赛环节的中国电影,而且影片的口碑很好,以至于所有的记者们蜂拥而至采访王小虎等人。
不过让王小虎感到意外的是,这次他并没有成为记者们“攻击”的对象,林青霞才是今天被采访的主角儿。
《世界报》、《正片观察者报》为主的法国当地媒体记者问了一大通问题,在官方配备的翻译帮助下,林青霞选择性的回答着问题。
当然,这些问题多是问林青霞如何胜任花木兰这个角色,问她本人是否和影片中一样能打,还有一些涉及私人的问题,比如问她是否结婚,有没有男朋友之类的话题,搞的林青霞哭笑不得。
好不容易应付完记者们的采访,林青霞忙抓起矿泉水猛喝,一边喝一边还对赵雅芝大呼要命,“阿芝,刚才累死我了,他们也太能提问了,一问就是半个小时。”
赵雅芝轻笑着说:“这说明你饰演的花木兰非常成功,他们现在对你相当关注呢。”
“那你和阿虎当年参加奥斯卡的时候,是不是也遇到过这样的情况?”
赵雅芝摇头说:“没有,那时候阿虎在好莱坞还是新人,美国的记者们对华人能否夺奖还不是太过关注,不过还是有《时代》杂志采访过阿虎。”
两女正在小声交流的时候,《世界报》的记者已经开始对王小虎提问了。
“请问你是处于一种什么动机来创作东方版圣女贞德的?”
王小虎眉头一皱,旋即笑着说:“如果我没有猜错的话,你刚才是不是想问我是不是受到贵国圣女贞德的影响才萌生了拍摄《花木兰》的动机?”
《世界报》的记着优雅的耸耸肩并没有否认,事实上所有的人都认为王小虎这次拍摄《花木兰》有点投起所好的嫌疑,这让法国人有种绝对的优越感。
随着《花木兰》放映后在戛纳引起的轰动,滨海大道不断传来关于这部影片的种种传闻,最一致的看法就是:王小虎是受到圣女贞德的启发,捏造了一个东方版的圣女贞德故事,以此来打动戛纳评委们的心门。
这些传闻王小虎或多或少的通过温特杜尔或者科克里安了解过,想不到今天《世界报》的记者会公然提出这个问题。
清了清嗓子后,王小虎摊摊手靠在椅背上说:“这个问题非常好回答,我并没有受到贵国圣女贞德的影响而拍摄《花木兰》,事实上花木兰是公元412年——502年中国古代民族女英雄,忠孝节义,只要你对中国的历史有点了解,就应该知道花木兰远比贵国的圣女贞德的历史还早1000年。”
王小虎话音刚落,记者招待会现场顿时传来一阵喧哗,特别是那些本来还保持优越感的法国记者们,他们当场就落下了脸。
什么?你竟然说我们的贞德不如你们花木兰早!
高卢雄鸡一贯的优越感和自豪感受到了严重打击!
温特杜尔见状悄悄用脚踢了下王小虎,那意思,老板你怎么能在关键时刻故意找别扭呢,得罪了这帮法国媒体的话,以后我们还怎么参加戛纳影展啊?
王小虎并没有理会温特杜尔的暗示,这是原则问题,你们戛纳影展可以有规矩,但是作为参选影片的导演,我也有自己的原则,原则的东西坚决不能坏掉,就像你们戛纳影展始终坚持着所谓的规矩一样。
第一个问题,就引起了王小虎很大的不满,本来气氛非常热闹的记者招待会一下子凝重起来。
官方的负责人见状赶忙出来打圆场,草草的结束了这场记者招待会。
会后,温特杜尔摇头叹气,科克里安则是向王小虎竖起了大拇指,“泰格,你是我这辈子见过的最酷的家伙,你难道真不怕他们随便乱写吗?”
王小虎耸耸肩无所谓的说:“我说的是事实,并不是只有法国人才有悠久的历史传承,中国是世界上唯一一个没有文化断层的国家,如果因此而导致评委们取消我的奖项,我也无怨无悔,再说了,有没有我的奖项还两说呢。”
“酷!”科克里安闻言眼睛一亮,拍着王小虎的肩膀说:“距离颁奖典礼还有几个小时,我想他们不会随便更改奖项的归属,因为这会成为戛纳的耻辱。”
“但愿如此吧。”王小虎笑着。RO!~!