如果只是皮特一个人向美军大兵们介绍远征军，引起的反响只怕还很小或者说是局部的。
但却是几乎每个美军顾问都这么宣传中国士兵，那对美军第四师造成的影响可就大了，尤其是美军第四师的大兵几乎都是没上过战场的菜鸟，所以对这些“杀人如麻”的中国士兵的敬仰那是有如滔滔江水是绵绵不绝。
当然，这其中也有些例外的……正所谓林子大了什么鸟都有，也有些美军顾问对跟着中国士兵上战场抱着消极的态度，或者与中国士兵相处得并不融洽，于是在与美国士兵交谈时就拿挑刺的眼光千方百计的抹黑，比如说中国士兵不服从命令（其实是不愿意服从他的命令），比如战术不够标准（如果能在战场上生存下来，谁还管战术够不够标准）等等。
但美军士兵也不傻……如果绝大部份美军顾问都说中国士兵很棒，只有一小部份说中国士兵很差，那他们首先想到的肯定是这一小部分美军顾问是不是有什么问题。
接着他们很快就搞明白了……
“原来是他在战场上胡乱指挥，所以中国士兵才拒绝执行他的命令！”
“这样的指挥官真该死，因为他总是用别人的生命来弥补自己的愚蠢！”
“如果这样的指挥官在我们的部队里，我会亲手杀了他！”
最后一句并不是开玩笑，战场上美军的确就做过许多这样的事……就像在缅甸时有美军士兵刺杀史迪威一样，史迪威甚至还没有做错什么，他只是希望能用对待中国士兵的要求来对待美军士兵，确切的说是美军特种部队，但美军特种部队却受不了这种“虐待”而盟生杀机。
在其它地方，甚至在近代越南战场上类似的事情也没少发生过……美军士兵对付那些在战场上胡乱指挥的指挥官，最直接的办法就是让他们受伤然后换一个人来。当然，这个“让”的手段很多，也很难把握尺度，不过相同的一点就是他们都会做成一个假像是敌人的偷袭造成这样的结果。
美国大兵会这么做其实也无可厚非，因为如果不这样做的话，那么他们很可能都会在指挥官的胡乱指挥下丢掉性命。
还有什么会比性命更重要的呢？尤其还是那么多人的性命！
军事法庭？
让他见鬼去吧！
所以说，战场往往会形成自己的一套规则，它与后方受法律约束的和平社会不能说完全不一样，和平社会与一线战场的士兵还是有千丝万缕的关系。
但是，和平社会受法律约束，而战场则几乎可以说跳出了这个圈子外形成自己的一套“法律”。
之所以会这样，其原因很简单也很原始，那就是为了生存，为了活着！
同样，此时的美军第四师也面临着生存危机，而能让他们活着回来，更确切的说是增大他们生存机率的，就是向中国士兵们学习。
这种学习包括许许多多的小经验，比如严禁抽烟尤其是黑夜，因为这会使你成为日本狙击手的目标，再比如不要向长官敬礼等。