袭击因斯特的正是城守的女儿南希，在城破之日，她原本被要被送离莱顿城，却由于蒙蒂尼撤离船队的命令，而滞留了下来。
清醒过来的南希返身回去寻找父亲，在路上得到了城守纳耶战死的噩耗，随即在一场同鹰身人的遭遇战斗中负伤，随行的护卫全部阵亡。
正在南希走投无路的时候，牧师波利娜从街头把她捡了回来，带到自己家中。
这天波利娜早上出门去医院以后，一直到晚饭的时间都没有回来。要不是朱安带着卡恩的消息上门，家里人早就要去医院寻找了。
当南希看见牛头人似乎押着波利娜进来的时候，联想到波利娜一直拒绝为占领军服务的强硬态度，再加上暗怀的满腔仇恨，竟然不顾一切地向牛头人动了袭击。
因斯特好奇地打量着袭击自己的金女子，对方也毫不示弱地回视着牛头人。
“你的武技不错，不过私藏武器，可是要被捕的呀。”
南希握紧了手里的剑，似乎想再给因斯特来一下，可是顾及到牛头人的厉害，没有出手。
波利娜暗捏了一把冷汗，幸好这时父母和卡恩的会面引开了牛头人的注意力。
突然间以为早已丧命的儿子又出现在自己面前，两个老人涕泪横流，紧紧把卡恩拥入怀中，连卡恩的异样也没有觉。
只有波利娜注意到了卡恩依然冷淡如水的面容，心里的猜疑越来越大。
悲喜交加的场面继续上演了很久，直到因斯特感觉有点不耐烦，要带同卡恩回去才结束。
卡恩的父母误以为儿子在深入地底的冒险被捕后，已经投靠了尼贡，倒并没有想到其他地方去。即使察觉卡恩的神态有异，也只是以为他对自己现在的身份和立场感到羞愧的缘故。
虽然他们对儿子为地底军队服务一样抱有不同的看法，但出于对亲人的爱护，他们很快就给卡恩找到了理由。
深陷在地底，肯定还受到了很多逼迫，甚至还有拷打，卡恩这样做一定是身不由己。他现在的表现也说明了这一点。
知道儿子仍然活着，就是对他们最大的安慰，至于卡恩做了些什么，都是可以谅解的。他们只是询问了卡恩的住处，希望不时能够去探望一下，牛头人也爽快地答应了。
从卡恩一家那里回来，因斯特把卡恩和朗斯洛也暂时移交给美杜莎加里古，并提到卡恩的家人可能会来探视后，很快就把这件事情抛到脑后了。
牛头人有更重要的事情要去处理，他刚刚接到命令，当天晚上他的护卫团就要开拔出征，必须立刻开始进行准备。
从傍晚开始，远征军的一队队人马已经开始从北门出城。
先是依靠下肢滑行的美杜莎，他们斜跨着弓箭，手持弯刀，部分美杜莎还装备着小圆盾。整个队列寂静无声，只有滑行时出的淅淅嗦嗦的动静。
一直到夜色全黑，美杜莎的队伍才过完。大约一万名美杜莎战士挥师北上，随后是法师团、护卫团和巡游者大队大约三千人，殿后的是牛头人的五个大队，尽管在攻打莱顿城的时候受到了损失，仍然有四千五百名牛头人加入了这次的作战序列。
另外还有一支两万穴居人的辅助部队，他们根本没有进入莱顿城，已经先期北上了。还有一万名鹰身人部队，要到第二天才开拔。
他们此次的对手北风军团，完整编制大约为五万五千人，但在几次的战斗中，已经有一万五千的重装步兵和五千弓箭兵被歼灭，但剩下的人数仍然有三万五千人。
尤其是北风军团的精锐——骑兵和雪狼骑士仍然保持完好，这场战斗对远征军来说并不轻松。尤其是考虑到远征军在一个月的时间里没有任何后援，这场战斗要尽量减少损失。
不过远征军的统帅对取得战役胜利充满了信心，他们有几个杀手锏——地心灵石和强力的牛头人部队，另外德雷菲斯、蒙塔尼亚克和坦埃斯三巨头全部随军出征。
在行军的第一夜还没有结束的时候，远征军统帅部突然接到一条鹰身人传回的情报，在三巨头密议了一会儿以后，蒙塔尼亚克带领几名法师和灵吸怪神秘地离开了队伍——
地下十万米的深度，沉默万年之久的寂静被打破，在一片浓的化不开的漆黑背景下，以万计数的红色热能光点，仿佛蚂蚁一样在辛勤地劳作着。
在红色光点组成的长龙最前方，是热火朝天的开掘面，这里的穴居人都是最熟练、最富有经验的工人。开掘一条大型通道，同一般通道是完全不同的。
由于工作面的扩大，第一线的穴居人的组织和工作队形异常重要。如果没有经验的穴居人，只会妨碍同伴的活动，并把事情搞得一团糟。
工作面的形状就像是前尖后阔、上平下斜的半个锥体，处于锥体的尖端位置的穴居人们，要负责在坚硬的岩石和密土中寻找出最容易突破的一点，然后像针尖一样突入进去。
一名穴居人手持钢镐，负责在土壁或者石墙上凿出一个眼来，旁边还有穴居人使用铁钎和重锤，将突破点扩大。如果遇到的障碍过于坚硬，还会有穴居人用管具将酸袋中的腐蚀液注入开孔中。
在突破点后方，是扇形展开的穴居人，他们负责扩大开掘面，不断扩大锥体的容积。
除了开掘者，工作面上还有些穴居人，手持铁条和钢架，负责支撑和加固通道。另外还有些持铲的穴居人，他们负责将前方挖掘出来的土石顺着斜坡，不断推送到后面。
穴居人按照不同的职责，在繁忙拥挤的工作面上有条不紊地工作着。工作面稳定地向前方突进，面上的数百名穴居人仿佛是一架巨大的开掘机器，无论岩石还是钢铁都无法阻止他们轰隆隆地前进。
就像机器的零件需要更换一样，每隔一小段时间，工作面上的穴居人就会被替换下来，新的穴居人早已在后面排好了队等着轮替。越是突前的位置，轮替的频率越快，替换下来的穴居人需要的恢复时间也越长。
穴居人通过休息，还能够恢复体力重新上阵，但工具的损耗，只能从后方补充。一把精钢的镐头，用不了几个小时就会断裂或者用秃，必须送到后方去修理。
在工作面后方刚开掘出的几百米通道中，忙碌着负责平整和固化通道的穴居人。他们的数量以千计。
再后方，数以万计的穴居人链接成一道长龙，泥土、碎石、损坏的工具顺着这道长龙时刻不停地流向后方，同时各种崭新的工具和材料反方向地倒流回去。
开掘出来的通道横截面宽十米，高六米，符合尼贡制订的大型行军通道标准，其宽度可以满足大量人马和物资运送的需要，而高度，足够牛头人在下面行军时，鹰身人从上面飞过。
像这样的工作面，并不止有一个，而是有十个之多！
距离地面只有十万米，但这只是垂直距离，正在修建的通道实际上是螺旋型盘旋上升的。
朋比力克大师制订的开掘方案，是每一万米的垂直距离，先开掘出比较陡的小型通道，用于把穴居人和物资运送上去，然后在垂直方向的多个点上，同时进行通道作业。这种开掘方式，能够将穴居人的人力充分挥出来，提高工程进度。
但这也需要高度的工程规划和组织能力，只有朋比力克大师这样的权威，才有把握组织这样的大工程。
尽管穴居人工程队达百万人之多，但同时维持十个工作面，已经是他们的极限了。
在地底开掘大型通道，最麻烦的问题是如何处理挖出来的土石。如果运气好，可以找到一处熔岩火口，将土石倾倒到永不熄灭的地火中，融化为岩浆流走。
但莱顿城地下区域，并没有这样的便利条件。穴居人的工程大军必须用大量的人手，将土石运送到遥远后方的空旷区域。
穴居人还有另一种手段，他们可以挖掘土质疏松的地方，并将泥土趟实笃厚，从而制造出额外的容纳空间。
三号工作面上的工程突然出现了麻烦，负责突破的穴居人一钢镐下去，溅起了四射的火星，精钢的镐头瞬时缺了一块。在遭到镐头凿击的地方，出现一个白花花亮晶晶的凹点。
“石英矿！”穴居人惊呼。
闻讯赶来的朋比力克大师面色沉重，亲自用手镐一点一点沿着石英矿脉敲击。
这是一处比较罕见的断裂矿带，由于目标比较小，竟然在土系法师的探察术下漏过了。
朋比力克反复敲击一处地点，伴随着清晰的回声，他的面色明朗起来。
“这里只有两米，全力突破！”
一声令下，无数穴居人涌了上来，镐头、铁锤、钻头像雨点一样落下，坚硬的石英矿石迸飞四溅，在黑暗中划出五彩斑斓的色彩轨迹，不时有穴居人被飞射碎片划伤，但一个穴居人受伤了，另一个立刻顶上，前进的势头毫不停顿。