这次来戛纳参展，晹小星带来了两版《盗梦空间》，一版是中文版，一版是引文版。今天媒体试映场，选用了中文版，中文对白下面配上英文字幕。
电影开始，阵阵海浪卷着浪花冲刷着岸边的礁石。
趴在沙滩上的黄勃，从饥渴劳累中被海水浸醒。他慢慢抬起头，模糊间看到一男一女两个孩童在海滩上玩沙子。
他被人带去一座古堡，见到了一位垂暮老者。
他的待遇还不错，老者提供了食物。
然而当老者问出“你是来杀我的吗”这句话后，黄勃停止了进餐。
“我知道这是什么。”老者的手，从黄勃身上搜出来枪上移开，拿起了一个小陀螺，转动起来。
“很久很久以前，我在一个男人身上见过。我们在一个梦中见过，而那个梦我已经记不清了”老人继续说着，“那个男人满脑子都是激进的想法……”
黄勃嘴角粘着食物残渣，抬起了头，露出了复杂的神情。
“最强大的寄生虫是什么？”
画面切换，不再是古堡，而是一家日式风格的房间内。
原先镜头里狼吞虎咽尽显狼狈的黄勃，变得意气风。
“是细菌？是病毒？还是肠道蠕虫？”
“我有一个想法，顽强无比感染性极强。你头脑中一旦形成一个想法，那就几乎无法抹去。只要这个想法完整的被理解，就会深深根植在那里，在大脑的某个地方。”
“而你这样的人就来窃取吗？”
餐桌上，正在进餐的主人问道……
简单的开头，没有任何大场面的震撼。通过蒙太奇式的拍摄手法，记住场景的不断变化以及演员对白，让现场的观众切身体会到现实与梦境的区别，明白该片为什么叫做《盗梦空间》。
从电影开始，导演晹小星就利用快剪辑的手段，给观众撒下一串药，表现出了两层梦幻世界。现实与梦幻世界紧密的交织在一起，看得人眼花缭乱。
在场的导演、明星、记者、影评人、行商等，几乎都是影坛老饕。对每部电影有着自己独到的见解，对导演的拍摄手法也有自己的判断和分析。
可是《盗梦空间》……
不大的放映厅内，除了大银幕上的各种声音，观众席上静悄悄的。
随着情节的推进，时间一分一秒过去，两个多小时的时间，犹如白驹过隙，不知不觉间悄然流逝。
所有人的目光，所有人的神经，所有人的心思，所有人的脑回路，都跟着电影走、跟着剧情走，几乎每个人都睁大眼睛，皱起眉头，沉浸在影片中。
然并卵！
当电影播放到最后，黄勃回到家中，立刻转动陀螺，然后又一次看到两个孩子的背影，表情变得凝重……
观众们的眉头皱的更紧了。
电影播放结束，放映厅内灯光亮起，观众们没有半点反应。
不像别的电影，要么鼓掌，要么抱怨，总之会在电影播放结束后，表自己的看法。
可是《盗梦空间》没有。
晹小星，黄勃，李冰氷等主创人员面面相觑，石昊等华龙影业的高管一头雾水；海联、映艺等投资方代表心情沉重。
当英文片尾曲播出结束，放映厅内就陷入了一片寂静中。
在场的人分成两部分，一部分面面露不解神情凝重；另一部分眉头紧皱若有所思。
额，只有两个人例外。
一个是麦小余，神情轻松，悠然自得；一个是他的保镖柯浩义，无聊的打着哈欠。
沉默！
很尴尬！
片刻后，晹小星作为导演，当仁不让的走到台前：“女士们，先生们，这部电影……”
这是他专门学来的几句开场白之一，就为了《盗梦空间》参展戛纳电影节。
只是他的话还没说完，就被一个大鼻子金色卷的老外打断了。
这是个欧洲影评人。
“r晹，你的这部影片中究竟表现了几层梦境世界？”
晹小星没听懂，下意识看向身旁的翻译。
然而翻译还没来及开口，一位法国的电影杂志记者抢先开口了：“三层，不考虑现实世界。”
“你肯定漏看了，应该是四层。”
“我怎么觉得是两层呢？”
“破旧的旅店是第一层，大亨家里盗窃商业机密是第二层。”
“雪山那里是第三层，空旷城市应该是第四层。”
“是吗？”
“绝对是，我看得很认真。”
“诸位，诸位，你们是不是忽略了1ibo（迷失域）。”
“有这么多吗？哦，我的脑子有点乱。”
“该死的，电影开始没多久，我的脑子就乱了。第一层梦境汹涌而来的暴徒、第二层梦境以杀手身份突然现身的主角妻子，还有现实世界呼啸而过的动车。这三个场景快交叉，弄得我晕头转向，我到后面才分辨出梦境和现实。”
“你确定你分清了？”
“难道不是吗？”
“最后主角回到现实了吗？”
“难道没有吗？”
“伙计，你忽略了陀螺，陀螺还在转。”
“哦买噶的，该死的陀螺！”
“我认为更该死的是这部电影，为什么是英文字幕不是英文对白，为了看那些字幕，我漏过了许多精彩的镜头！”
“谁说不是呢，我觉得我甚至没有完全看懂这部电影！”
……
啪啪啪！
掌声，孤零零的，突兀的，从后排一角响了起来……