卡尔和布丁从一个布袋里拿出一些东西，然后，卡尔只吃了一块牛肉干，包装上面写着：“谢谢医生英雄！”
卡尔几乎如同嚼蜡一般。
他是自愿来到这里的。在知道了风险之后，他感到自己有义务，来前线帮助这些警官同事们。
卡尔对于医学的热情，几乎是全方位的，而且他认为有机会还要服务于更多的专业。
能够帮助到自己的警官患者群体，支援他们和挽救他们的生命，是他的荣幸。
事情发生在第二天晚上，卡尔和布丁抢救完二十几个警官的生命，坐在中央公园的长椅上喝咖啡时……
一位女人走过来和他们说：“我想让你们知道，我们所有人都在为你们祈祷，并感谢你们为纽约警官所做的一切。”
她又说：“你们和所有其他医生相比，卡尔你，永远都是英雄。”
这次，卡尔竟然有点儿沾沾自喜了……
卡尔和布丁感谢了她，突然感到心中满是骄傲的心情。自从那天他们回到医院后，他们随时都会听到心中的掌声和欢呼声。
…………
卡尔和布丁现在住的临时公寓在曼哈顿，两个家伙觉得，他们可能把医院里的病毒都带来了。
这是一所医院给医生和护士预备的专属公寓，里面住的都是年轻的医生们。卡尔和布丁的自尊心突然变得很内疚。
他们不能把新型病毒传染给他们……不知不觉之中就成了传播这种病毒的媒介的一员……
他们进出医院时，也许已经把自己暴露在病毒之下。如果不是他们，卡尔忍不住地想，也许那个老军医仍然会活着。
在他们处于待命状态的深夜里，匆匆进出医院时，这老军医曾数次和他们打过招呼。
他帮卡尔和布丁接收了包裹和外卖。那些日子已经过去了。
不再有常规的一些体检的检查，没有更多的社交聚会，最大的噩耗是，那个军医先生也不在了。
卡尔还没有倒出时间来救他呢，他就在深夜之中自己孤独而去了。
这就是病毒的真相，它杀死了那些更脆弱的人，那些经常经过大家身边的人。
…………
“你好，请问……”
哇！前面好大一个帅哥正捧着一大盒咖啡问路呢，刚回到警局，卡哇伊就发现了这个帅哥。
她神经大条的飞速赶往帅哥的正面，二话不说直接上手。
卡哇伊接过咖啡盒才笑着问：“你是找警长彼得吧？他出警还没回来，你是他的新助手吧？”
“哎呀！买六杯咖啡啊，这都给谁喝啊？哎呀！你看上去好年轻，大学毕业了吗？”
卡哇伊丝毫没有发现，自己一脸花痴相端着人家的咖啡盒，说着从来没有说过的话，泛起了自己从来没有泛过的傻。
好在对方并没在意卡哇伊的表现，露出一个浅浅的微笑，卡哇伊突然觉得整座警局都被春风包围了。
“你好，你是卡尔的助理卡哇伊大姐吧？我是警长彼得的助理，我叫克克。”