“温度升高的话，外面穹顶的冰层会塌下来的”，乔伊小姐解释说，“难道是那里出了问题？总之先去看看吧”，随后乔伊小姐就向外跑去，而小智三人虽然不知道乔伊小姐说的是什么，不过也跟着跑了出去。
“乔伊小姐，我们要到哪里去啊？”乘着长毛猪拉的雪橇，小霞这时问道。
“冰之洞窟虽然温度低，但是却不太稳定，为了让穹顶的冰层不塌下来，我们在这里设置了一台大型的冷气制造机，现在温度升高，也许是那里出了问题”。
“这个就是你说的机器吗？”一路疾奔，大家来到了一处巨大的机器旁，小智问道，“不过现在不吹冷气，反而好像在吹暖气”。
“啊，怎么会呢，冷气往外排，里面开始排暖气了”，看着上面的管子冒出暖气，乔伊小姐难以置信的说，“这个冷气机的原理是和冰箱类似的，向里排放冷气，向外排放暖气，可是现在却变过来啦”。
随后小智他们又跟着乔伊小姐来到一个洞窟外面，“啊，冰之洞窟的外面是森林啊”，小刚看着眼前遍地的绿色说道。
“因为经常派出暖气的关系，这里的这附近的植物就变成了热带植物了”。
“不过现在变得好冷啊”，听到乔伊小姐的话后，小霞随后说道。
“这里的神奇宝贝也因此受到了影响”，看到附近的神奇宝贝们因为冷气而变得没有了活力，小智立刻说道。
“你们看”，随后小刚指着一旁的管子说道。
“这是排放冷气的管子，果然被换过来了”，乔伊小姐看到后说道。
“我们赶快把它们换回来”，小刚说完就向前跑去。
“我们是不会让你们换过来的”，不过就在这时，出现了两人一喵挡在了前面。
“什么人？”乔伊小姐立刻问道。
“…………（火箭队经典台词）”。
“火箭队，又是你们”，小霞看到是火箭队，立刻气愤的说。
“哈哈哈，等这里的神奇宝贝们都变虚弱了，我们就把它们一网打尽”，武藏则是容光焕发的说。
“还有冰之洞窟内的神奇宝贝也是我们的目标啊喵”。
“火箭队，你们居然破坏这里的环境，而不管神奇宝贝的死活，不可原谅”，小智看到火箭队后，也很气愤，火箭队之前虽然也抓神奇宝贝，可是从来都没想过要破坏神奇宝贝居住的环境，不管神奇宝贝的死活的，这也是小智一直觉得火箭队不是真正的坏人，只是误入歧途的原因，可是这次，小智无法原谅，“小小象，决定是你了”，随后小智派出了小小象。
“去吧，阿柏怪；双弹瓦斯，你也去吧”，武藏和小次郎也随后派出了阿柏怪和双弹瓦斯。
“去吧，榛果球”，小刚也随后让榛果球来帮忙。
“阿柏怪，毒针攻击”，“双弹瓦斯，泥浆攻击”，
“小小象，使用滚动”，“榛果球，高速旋转”。
紫色的毒针和泥浆向这边打来，小小象快速的団缩起来，向前鼓动，毒针直接被太开来了，而泥浆也被高速旋转的榛果球弹射开来，随后小小象滚动撞飞了阿柏怪。
“榛果球，冲击”，随后榛果球也快速的撞了过去，把双弹瓦斯撞了回去。
“阿柏怪，不要输，铁头功”，“双弹瓦斯，冲击”，
“小小象，防卫卷”，“榛果球，守住”，
阿柏怪和双弹瓦斯再次攻击过来，小小象和榛果球则是选择了防御，防卫卷和守住完美的防御了阿柏怪和双弹瓦斯的攻击。
“猛撞”，“冲击”，随后小小象使用了猛撞，榛果球再次使用了冲击，把阿柏怪和双弹瓦斯撞了回去。
“小小象，滚动”，小小象随后滚动冲了过去。
“好讨厌的感觉啊”。
火箭队打跑了，随后小智三人和乔伊小姐立刻把管子换了回来，使这里的环境恢复了原状，神奇宝贝们也幸福的生活了下去，回到神奇宝贝中心，稍微休息了一会儿后，小智三人再次踏上了旅程。
;