突然，眼前可怕的一幕消失了，我猛地睁开眼睛，发现这竟是一场噩梦。“阿历克斯，阿历克斯。”伊莎贝尔在我身边喊我，“该醒醒了。”
我看到她出现在我身边时，不禁一下子将她抱在怀里。
“你怎么了，亲爱的？”她问道。
“谢天谢地！谢天谢地！”我嘀咕道。
“我知道你又做噩梦了。”
我一边亲吻着她的额头和嘴，“还好，你没事。”
“你这一觉睡得有点长，日落已经两刻钟了，我看你在棺材里翻来覆去，所以才把你叫醒。”
“太可怕了。”
“还好那只是个梦，今晚是梅丽莎的生日，米兰达要我们去参加她女儿的生日晚宴。”她一边将一份请帖递给我。
我把请帖迅速浏览了一下。我想：米兰达跟我们不太熟，如此重大的生日晚宴，她却为我们这几个远道而来的陌生人发请帖，实在让我们受宠若惊，似乎我们很早就跟她认识似的。既然请帖已经到了，那我们就恭敬不如从命，接受她的邀请。“好吧，那我先去准备一下。”于是我在衣橱里找了一件合身的修身礼服穿上，换上了锃亮的皮鞋。伊莎贝尔穿了一件雪白的抹胸连衣裙，和一双白色高跟鞋，浑身上下一尘不染，她在镜子前转了两圈。她问我：“阿历克斯，你看我这样行吗？”
“你太美丽了，亲爱的！”
“谢谢！”
我们乘一辆老爷车到达了格兰德尔庄园，庄园的广场上站满了前来参加晚宴的人们；男女之间又说又笑，陆续走进宴会厅；音乐演奏手们正在演奏着各种优雅的古典音乐；费迪南·詹金森和保安们一心一意负责庄园里的安保工作。
当我和伊莎贝尔相互搀着胳膊走进大厅时，费迪南走到我们跟前，向我们露了一个笑脸，说：“尊敬的彼得森先生和梅洛亚小姐，欢迎你们来参加梅丽莎的生日晚宴，宴会马上就要开始了，请你们赶快入座。”
“谢谢！”我说。
在一名服务员的引领下，我们入了席，和我们同桌的客人我一个也不认识，而弗兰克却坐在离演讲台最近的座位上，毫无疑问，那是托梅丽莎的福，我对此为他感到骄傲。
“请问是彼得森先生吗？”对面的一位男士问我。
“是的，请问您是……”我说。
“我是梅丽莎父亲的朋友，马科斯·莫奈，很高兴认识你。”
“认识你我也很高兴。”
“您身边的这位漂亮的小姐想必就是爱丽丝·梅洛亚小姐。”
伊莎贝尔向她露了一个笑脸，“你好，先生！”
我就是不明白我们为什么会这么受欢迎？我们才来了几天，几乎全岛的人都知道我们了，莫非我们是沾了弗兰克是梅丽莎男友的光？
“今晚的主角在哪儿呢？”我问。
“先别急，先等格兰德尔夫人讲完话。”坐在我身边的一位男子插上说。
现在，全场安静了下来。米兰达走上演讲台，台下顿时响起一片热烈地掌声。米兰达说：“各位女士们、先生们，我很高兴今晚你们能来参加我女儿的生日晚宴，今晚我女儿就十七岁了，我非常感谢大家对她的支持和关心，下面就有请我的女儿梅丽莎。”
梅丽莎从座位上站了起来，她穿着一件红白相间的抹胸花边裙，就像童话里的公主一样美丽动人。她小心翼翼地走上讲台，生怕一不小心踩到她漂亮的裙子。她站在讲台上，面带微笑，似乎有说不出的激动，她说：“今晚是我十七岁生日，感谢大家能来参加我的生日晚宴，我非常感谢！希望你们今晚玩儿得开心。”说完，她走到一个插着点燃蜡烛的六层生日蛋糕旁，吹灭了蛋糕最顶上的一根蜡烛。
全场一阵掌声过后，宴会开始了。我透过透明的玻璃天花板和窗户看到屋外礼花齐鸣，在夜空中绽放出五彩缤纷的图案。
弗兰克和梅丽莎坐在一起又说又笑，我很担心弗兰克一时忘形将我们的真实来历脱口而出。优雅的音乐再次响起，客人们尽情品尝着桌上的美酒佳肴。一些先生和女士们偶尔会献上一歌或跳上一支舞来助兴。
晚会进行了一段时间后，一位男青年主动请梅丽莎跳舞，但被梅丽莎拒绝了，他看到梅丽莎和弗兰克两人如此亲密，心里萌生妒意，这位男青年有可能很早就喜欢上了梅丽莎。现在，弗兰克无疑是他最大的情敌。
当弗兰克邀请梅丽莎跳舞时，梅丽莎却毫不犹豫地接受了。
弗兰克和梅丽莎一起跳舞时，男青年觉得自己好像被羞辱了一顿，我看得出他心里大为恼火，恨不得当场就跟弗兰克动起手来，还好没人注意，要不然，那位男青年的脸真不知道该往哪儿搁。男青年无奈之下，急匆匆地走出宴会厅。我想：这下又有新故事了。
透过玻璃，我看到那位男青年正在一座具有温室效应的花园里的喷泉边和费迪南倾诉着内心的恼火，他的一举一动很不冷静，恨不得把整个房子给推倒。
“你在看什么呢，安德烈？”米兰达走过来问我。当她也看到那位在喷泉旁暴跳如雷的男青年时，大为震惊，“这个疯孩子，他怎么了？”她一边放下手中的酒杯，快步穿过走廊，来到温室的喷泉旁。
我也放下手中的杯子，假装和伊莎贝尔要一起去到花园散散步，在经过喷泉的时候，那名男青年看了我一眼。“你好！”我对他说。
“我们认识吗？”男青年问我。
“不认识。”
“罗宾逊，这两位是我们这儿新来的，也是我的客人，安德烈·彼得森先生和爱丽丝·梅洛亚小姐。”米兰达还向我介绍了那位不冷静的男青年，“安德烈，这位是罗宾逊·查尔斯先生。”
“很高兴认识你，查尔斯先生。”我一边伸出手和罗宾逊握了握手。然后对米兰达说：“格兰德尔夫人，我和爱丽丝到别处走走，你们先聊。”
“你应该听听这件事。”
“我还是不必听了。”
“不，接下来的这件事正和你弟弟有关，你这个做哥哥的听一下也是情理之中。”
“什么？弟弟？那家伙是他弟弟？”冷静不久的罗宾逊朝我瞪起了眼睛，很快变得躁动不安起来，他朝我呵斥道：“回去好好管管你弟弟。”
我假装什么事都不知道，“这是为何？”
“别装傻。”
“罗宾逊，你冷静点儿。”米兰达说。
“格兰德尔夫人，你曾经答应过我，你是同意把女儿嫁给我的。”
“可弗雷德也是梅丽莎的新朋友啊，新朋友在一起说说笑笑，跳一支舞，也是很正常的。”
“她心里似乎只有那个弗雷德。”
“我不这么认为。”
“夫人，我请她跳舞的时候，她不理我，而当弗雷德请她跳舞时，她却毫不犹豫地接受了。”
“你能不能动动脑子，罗宾逊？弗雷德是新来的，越是新来的就越是要体贴一下，如果我女儿不接受他的好意，弗雷德会误以为我女儿故意瞧不起他这个远道而来的人，对吧彼得森先生？”
“夫人说得对极了。”我沾沾自喜地说。
“好了罗宾逊，你看看你这样子，我一直以为你是一个风度翩翩、智慧过人的孩子，可你刚才的行为，实在是太令我失望了，在我女儿的生日晚宴上你竟然做出如此不冷静的举动，真让我大开眼界，你让我怎么放心把女儿嫁给你呢？”
罗宾逊立马冷静下来，向我道歉：“对不起，彼得森先生！请恕我刚才的冒犯，请您别往心里去。”
“没事了，查尔斯先生，我会跟他说明，让他离梅丽莎远点儿。”我说。
“不，不，不，我并不是这个意思，我只希望我们之间能多交流，也希望我们能成为最好的朋友。”
“我也希望如此。”
“罗宾逊，你快给我进去继续参加晚宴，别再耍小孩子脾气。”米兰达说。
“好的，夫人。”;