翠娥在一片温暖中醒来，她先是舒服地伸了个懒腰，接着猛地坐起来，睁眼看四周，赫然发现大孟就躺在自己旁边，再仔细看看，这里居然就是矿上那间房子，屋里竟然多了好多家什：一个碗柜，两个凳子，还有点着的炉子，炕也是热的，关键还有铺盖！
翠娥一阵发蒙，不知道到底发生了什么？她不知道旁边躺着的男人是死的还是活的，自己是死的还是活的！翠娥用劲扭了自己大腿一把，还真疼！看来自己还活着，再看看男人，不知道是活的还是死了。她爬过去伸手摸了摸大孟的脸，不凉也不热，探探鼻子，好像没气，有好像有气。翠娥不放心就整个人爬上去贴在大孟的胸口上听他的心跳。
“干啥呢？”大孟被她弄醒了，吓了一跳，翠娥也被突然坐起来的他吓了一跳，猛地朝后坐倒，又被大孟一把拉了回来。
“你没死！”翠娥一把锤在大孟肩上，“你是要吓死我啊？还让不让人活了？你这要真是有个好歹让我们娘俩咋活啊？”一边打一边哭，哭得大孟又感动又愧疚。他甚至有些后悔来当矿工了，下井确实太危险了，但要是没有这份工作，他又拿什么养活老婆孩子？心里叹了口气，这工还得继续上，往后可要多注意、多一万个小心。
“俄这不是还好好的？”大孟搂住媳妇，觉得这个娇小的人儿让自己的心热乎乎的，怕死了，怕真的离她而去。翠娥没防住，还挣扎了一下，可还是被大孟牢牢搂住，搂得她满脸通红，心也跳的飞快，身子一下就软了，软软地靠在男人的怀里。
“哎呦呦！哎呀妈呀！这可不能看，咱快出去哇！”小于女人咋咋呼呼的闯了进来，又满脸通红地摆着手将身后的人都轰出去。可把炕上这两个抱着的人吓得心跳地咚咚的。
翠娥推了一把，红着脸说：“看看让人笑话的，快放开，我下地给开门去！”
“不放，俄自家的媳妇还不让抱了？”大孟笑起来，死里逃生的感觉真好，抱着媳妇的感觉更好！
翠娥的脸更红了，呸了他一口：“不羞！外头那些人等着呢！说不定还有你们领导！”说着硬挣扎着下了地，摸摸有些蓬松的鬓角，忙梳了梳头发，回头朝他一笑，“你挺挺躺好，不许起来！刚刚从那鬼门关出来，可得好好歇两天！哪也不许去！就在家睡着！”说完才去开门。
大孟乖乖躺下，心里想着领导进来以后该怎么说话。就见翠娥通红着脸打开了门，朝来的人咕囔了一句：“都进来哇！怠慢了！”
一下子屋里哄进了一堆人，中采队大队长领着一位领导模样的人走到大孟跟前。大孟一见居然是矿长来了！立刻坐起身来，矿长急忙扶住他：“不要起来不要起来！你这身子虚，还得好好养着！”
大孟连连点头：“给矿上添麻烦唻！”“咋能这样说呢！你主动加班加点赶产量，碰上瓦斯爆炸还不忘先保护斗车，才想到一个儿（自己），孟孝堂是咱们矿甚至是全局学习的榜样！”