青年胡人冲着柳诗诗喊道：“你到底是不是李勣？”
柳诗诗道：“是就是，不是就不是，你信也好，不信也罢！我明明就是李勣，你却说我不是李勣，你说我不是李勣就不是李勣吧！”
她突然顽皮起来，想着戏弄一下对面的胡人杀手，反正她说的话只有这五个胡人能听明白，李勣他们四个人不知道自己说什么。既然对方问自己，不如稀里糊涂把水搅浑，将这五个胡人杀手麻痹一番。心里这么一想，嘴里便冲着对方叽里咕噜地喊了几声，说完内心嘿嘿偷笑了几声。
李勣听她叽里咕噜说了一大推话，问道：“你给他们说什么？”
柳诗诗道：“也没说什么，就告诉他们，你就是李勣，多说了几遍，让他们赶紧走人。”
李勣接着对柳诗诗说道：“你问他们是受何人指派，要在这里取我性命？”
柳诗诗说道：“好的。”又对着五名胡人杀手把李勣的话翻译了一遍。心道：“我这不成了翻译了吗？看来多掌握几门外语，关键时候也能救命，挺好的。”
那青年胡人听罢，心中已经知道了大概，于是朗声说道：“你果真是李勣？”语气中竟有一丝喜色。
柳诗诗道：“我就是李勣，怎么啦？你快快据实说来，是谁指派你来此行刺于我？”
那青年胡人眉毛一扬，凝神说道：“姑娘，你是铁勒人吗？怎么会说我们铁勒话？”
柳诗诗闻言微微一惊，没有想到他竟然问起了自己，娇眉一扬，说道：“你……你想干嘛？我会不会说铁勒语，跟你有什么关系。”
青年胡人一听，朗声说道：“你要是我们薛延陀部人，一会冲杀起来，我就留你一条性命。你要是唐人，那我就痛痛快快取了你性命。”
柳诗诗一听，这人说话真有意思，不由得一喜，心道：“他说我要薛延陀部人，就放过我，既然这样，我就假装自己是薛延陀部人吧！这有什么关系。”
正待回答时，不由自己的看了一眼李勣，见他真盯着自己，目光严肃，心中又感觉一丝害怕，即刻否定了先前的主意，心道：“好险，我若不小心承认自己是薛延陀部人，胡人不杀我，李勣他们却一定不会放过我，他就站在我身边，一伸手就能把我弄死。”
心中一阵犹豫不决，自己既不是唐人，又不是薛延陀部人，但此时此刻，却不能得罪任何一方，当即冲着青年胡人说道：“你今天杀了这么多人，要想活命，赶紧跑吧！跑得越远越好，最好跑到没人的地方躲起来，别人找不到你。不然……不然一会冲杀起来，你一定打不过他们，会……被杀死的。”
她情急之下自由发挥，这些话原本不是李勣要她告诉给那青年胡人的话，只是她求生欲望强烈，情急之下想劝走这些胡人杀人，既不想自己死，也不想胡人杀手和李勣他们都血拼而死，想让每一个人都活着，想着只有吓跑对面这帮胡人，才能打开今天这个死结。于是便脱口而出，说了一大推自己都颇感模棱两可的话。