下半场比赛，巴西队换上了天才的左脚老将德尼尔森，老德桑巴舞般眼花缭乱的精妙盘带不时在中国队后场以至禁区边缘闪烁，像一只蝴蝶扑飞在层层叠叠的山谷般轻盈自如。中国队却沉重难迈，组织多次不同打法，始终得不到射门的机会，对攻已经明显变成巴西单方面的压上了。随着巴西节奏越来越行云流水，挥洒恣意，比赛到第54分钟，卡福再次边线发狠，传中罗纳尔多，中国队无人补位防守，4:0！罗纳尔多终于等来了迟来的应得的进球。之后中国队全队放开来打，背水一战，失误却也更多。
第59分钟，郝海东送出妙传，马明宇接应单骑冲锋，终究被身后高速插上的巴西队队长卡福截下，进不了禁区一步！第60分钟，肇俊哲在禁区内全力施射，巴西门将马科斯全力扑救不到，但是优美的弧线背后，皮球却遗憾地砸在了远端立柱上！第69分钟，邵佳一近在咫尺的任意球擦柱而过！第85分钟，曲波在禁区内“杀手位置”临门一脚不懂把握而挥霍机会！中国队就这样与自己的世界杯首球一次次擦肩而过。
孙哲拼杀大半场，疲累困乏，豪言壮志尽化为懊叹冰冷的内心中在不断这样自问着：“是什么让这个球场如此冰冷？我们打得不够好吗？中国足球到底缺少什么，让我们这样被动？是什么，是什么？是这时候缺少一个全队的灵魂人物吗？是缺少一个像卡福一样的领导者、一个像小罗一样的传中者、一个像罗纳尔多一样的终结者吗？······”
孙哲感到球场越来越大，无边无际，球场在下沉，泥泞沼泽······
一步也难以迈动吗？孙哲再一次失误，球被卡福截下，巴西队发动再一轮进攻。孙哲倒在地上轻喘口气起来继续回追。追、追、追，不断的追，在过去无数次的练习里，练成了今天的自己，在父母、在家乡、在祖国，无数疯狂追捧的人们将他与郝海东并称，称他们是“几十年一遇的球员。”无数的荣耀、无数的豪言，终究是以全面压倒的劣势败北在这一方冰冷的世界足坛上吗？即便现状这样，也不要做懦夫，先把炎黄子孙的血性与气魄挥洒在这片异国的土地上再说。他边跑边望向平时不会认真去望的球场上的一根根草，他们提供了一种绿色，一种象征勃勃生命的绿色，一种健康的大自然给予的养分的绿色，一种或许可以重新开始的绿色。
“比赛好漫长。”等到主裁判一声哨响，中国队队员软倒在绿茵场上，孙哲心想。
“天空好暗。”这是孙哲的感叹。
这时韩国时间是深夜21:00，相隔一个时区的中国是深夜22:00。却多像是隔开了一个世纪。
那次的世界杯在新世纪之交，是人类进入新千年之后的第一次世界杯。是一次新的开始吧？命运之神毕竟让中国人幸运地参与了那次世界杯，此后十几年可再没有当初的战绩。
那次世界杯，巴西队笑到了最后，罗纳尔多终于站上了他职业生涯的最高峰！
那次世界杯，欧洲、美洲有多位巨星先后伤心欲碎地告别了八强！
那次世界杯，韩国取得了第三名的好成绩，日本球迷送去真诚祝福，中国球迷送去冷嘲热讽骂道“打假球”！
那次世界杯，就这么冷落封存在一段过去的岁月里。
而孙哲以后五年、十年、十五年···再想起那场球赛，却都会内心里觉得：
“那一年的初夏，是生命里最美丽的盛夏时光。”