……
种族歧视！
其他观众们似乎都已经明白这点，漫天嘘声瞬间响彻球场。此时球场上只有艾毓瀚是中国人，这些种族歧视横幅自然就是冲艾毓瀚而来。其实，若非艾毓瀚向来忍耐性较好，此时他早已经冲上看台。
“不用理会他们！”凯文·普莱斯与卡尔文·汤斯不知何时已经分立艾毓瀚两侧，脸上却也带着极为厌恶的表情。听到朋友们的声音在耳畔响起，艾毓瀚立时明白过来凯文他们是担心自己会因一时冲动而真的冲上看台，瞬间冷静下来。
“艾毓瀚，回来！”艾毓瀚听到史密斯教练在球场边向自己喊道。
艾毓瀚在依然响彻球馆的漫天嘘声中走向替补席，没有与任何人说话，亦没有理会自己身后那些观众们反应如何，艾毓瀚只看到即使是在比赛重新开始后那些横幅依然没有被撤下。
史密斯教练不再理会此时球场上形势如何，而是走到艾毓瀚面前俯下身来。
“也许我这样说会有些冒犯，但我还是希望你不要受这些场外因素影响。”史密斯教练看着艾毓瀚的眼睛说道，“在漫漫人生路上，我们将会遭受各种各样的质疑与攻击、面对各种各样的困难与挫折，而你今天所面临的只不过是其中一个小插曲而已。当你踏上这片篮球场，你就要忘却其它所有，在这片篮球场上，你的身份只有一个，那就是篮球运动员，其他一切都不重要，明白吗？”
艾毓瀚看着史密斯教练那平静却坚毅的眼睛，默默地点点头。
“如果可以的话，我希望你能很快做好上场准备。”史密斯教练说着站起身来，“我想你是肯定不会轻易被这样一个小插曲击倒的。”说完，史密斯教练转身走开。
听着史密斯教练这一番话语，艾毓瀚蓦然想起自己方才对贾利尔·奥卡福说的那句话：勇于挑战才是一名真正的篮球运动员！是啊，自己绝不会轻易被挫折击倒！想到这里，艾毓瀚快步追上史密斯教练：“教练，我要上场！”
史密斯教练看着神情坚毅的艾毓瀚，微笑着点点头。
当艾毓瀚再次踏上球场时，远景宪章中学体育馆内居然有一阵零星掌声响起，这完全出乎艾毓瀚意料之外。起初艾毓瀚并不指望客队球迷们会对自己多么礼遇，只希望他们不要随波逐流亦步亦趋就好，而客队球迷们此时的做法令艾毓瀚多少有些感动。艾毓瀚踏上球场后，凯文·普莱斯、贾利尔·奥卡福以及卡尔文·汤斯先后与艾毓瀚击掌致意，然后，艾毓瀚看到安东尼·戴维斯亦向自己走来。
“我们学校里居然会发生这种事情，我真的很抱歉。”安东尼·戴维斯低声说道。
“不必介意，就当做什么都没有发生过。”艾毓瀚微笑着说道，拍拍安东尼·戴维斯的后背，尽力避免看向那些依然没有被撤下的横幅，走到后场准备接球进攻。
回到球场后第一次进攻，艾毓瀚就一对一突破对方控球后卫的防守，紧接着利用贾利尔·奥卡福的掩护杀入对方禁区，在安东尼·戴维斯防守下上篮得分，同时还造成安东尼·戴维斯打手犯规。在艾毓瀚稳稳命中罚球后，惠特尼·杨高中仅以33：36落后远景宪章中学三分，球场边看台上立刻又传来一阵失望的叹息声。
“既然你们如此看轻我，那么我就要用表现来让你们闭嘴！”艾毓瀚在心里说道，紧盯着对方控球后卫。
在接下来的比赛时间里，艾毓瀚感觉自己的状态简直好到极致。在断下对方控球后卫的传球后，艾毓瀚在第一时间出球，助攻凯文快攻上篮得分，紧接着自己再次急停跳投命中，帮助球队在短短不到两分钟时间内连得七分，瞬间反超比分，这也是惠特尼·杨高中在本场比赛里首次领先对方。
此时球馆内突然响起一阵蜂鸣声，远景宪章中学主教练看到比赛形势瞬间转变，只有请求暂停。艾毓瀚没有再理会看台上那些依然没有被撤下的横幅以及那群不断发出阵阵嘘声的白人，径直走下球场。;