（以下译文）
“人性是放达，而不是节制。
灵魂代表肉体生命的存在，而不是精神上的幻想。
有仇必报，而不是容忍。
公平，需要戒律的威严才能维持”
年轻气盛的他很少去看望父亲了。他是帮派中的活跃分子，和许多西伯利亚人一样，他也染上了酒瘾。
··································································
又十五个年头过去了。
伊凡听说父亲病重，赶了回去。
他在帮派中这么多年，也有些积蓄，曾想把父亲接到莫斯科居住，父亲拒绝了，父亲说，这里是距离他母亲灵魂最近的地方。
父亲苍老得太多了，年初的时候，还没这么多白发。
望着父亲水肿的面庞，伊凡很伤心。
他责怪父亲为何不早说。
“是肝癌，孩子！”父亲有些吃力：“我知道的时候，已经晚期了。以后，你也少喝点酒，我就是个坏榜样！”
这时，电视里突然插播了一条新闻，美国最大的军火商斯塔克工业的少东家托尼·斯塔克，突然宣布停止生产一切用于战争的武器设备。
看着电视里托尼一副高高在上的上流社会的样子，安东·万科剧烈地咳嗽起来，好一会儿，才指着电视里的托尼说：“我的儿子，那原本应该是你！他的财富，他的地位和荣耀，原本都该是你的！对不起，原谅我这个父亲，没能把这些给你！”
说完，又咳嗽了几声，带着遗憾和愧疚的表情去世了。
多少年了？多少年了？自己没哭过了？伊凡记不清了。
他拉着父亲的手，嚎啕大哭着。
他悔恨自己没能多陪陪父亲。
他恨斯塔克家族，他恨霍华德·斯塔克，也恨托尼·斯塔克。
十戒帮的戒律就刻在他的身上，此时那些文字就仿佛像蜈蚣一样在他身上爬着。
“有仇必报！而不是容忍。”
有仇必报！
有仇必报！
··························
于是，他找到了父亲当年和霍华德·斯塔克一起绘制的图纸，在帮会的资助下，购买了材料，就在父亲去世的小屋里，凭着自己的天赋，制造出了原来只在理论中的东西——方舟反应炉。
在反应炉的两边，各加载了一根可以释放能量的电磁鞭。
他要带着自己的作品，去美国羞辱托尼！
他要夺回父亲的荣耀！
他要揭穿美国和斯塔克工业的丑恶嘴脸！
他是知道的，在美国，这项技术还没有完成，托尼还没意识到，方舟反应堆的意义。
···········
·····
至此，杨晓这只和史前巨龙一样大的蝴蝶，对世界线的影响终于出现了！
这个世界的钢铁侠因他的原因没能出现，可他的敌人，丧鞭——伊凡·万科已经来势汹汹了！
Ps：求支持！
;