荀攸在说动公孙瓒进攻袁营后，就立即派出了信使给韩湛送信，将此事告之，并约他出兵夹攻袁绍。
韩湛接到信件后，和郭嘉商议道:“奉孝，公达表兄给我来信，说公孙瓒打算在明日上午攻打袁营，约我们出兵夹击袁绍。你是怎么考虑的？”
郭嘉看完信件后，抬头对韩湛说：“主公，嘉认为我们应该出兵，而且还是全军出动，只要击败了袁绍，他在馆陶以北所控制的地盘就会丧失殆尽。”
“全军出动？！”对郭嘉的这个建议，韩湛不禁皱起了眉头：“我们前两日刚收编了袁谭手下的数千兵马，忠诚度还不太高。让他们随军出征吧，有临阵倒戈的可能；留在城里吧，又怕他们兴风作浪。”
“主公不要担心。”郭嘉又向韩湛建议说：“广平城离此不远，可以命张郃将军星夜率兵前来，等他的兵马到了以后，我们在出兵界桥也不迟。”
“奉孝所言极是。”别看张郃归附不久，但韩湛却对他格外放心，因此爽快地说：“有儁乂和元皓二人留守，冀州一定是固若金汤。”
派出信使时，天已经黑了。郭嘉站在正堂门口，仰头望着星空说道：“主公，张郃将军的大军明早就能到达，嘉需立即赶往军营，将出兵一事告诉子龙将军。”他朝外面走了几步，忽然停住脚步，表情神秘地问韩湛：“主公，前几日富商胡茶不是送了你两个歌姬，这两天有没有夜夜笙歌啊？”
听到郭嘉这么一问，韩湛不由面露愧色地说：“奉孝，你难道忘记本侯还在重孝期间，怎么能随便娶妻纳妾呢？那两位女子不过是暖床而已，等被窝一热，自然就让她们离开了。”
“两位绝色美女，你真的只用她们来暖床。”郭嘉摇着头，一副恨铁不成钢的样子说道：“真是暴殄天物，暴殄天物啊！”
看到韩湛一副尴尬的样子，他又补充说：“昔日文帝之时，曾下过以日代月的诏书，也就是说父母去世，只需守孝三十六日，来代替通常的三年三十六个月了。”
汉文帝？！韩湛听后心说，那可是西汉皇帝，如今都是东汉末年了，他下的诏书，还有效用么？正想开口向郭嘉请教一番，却听他继续说：“如今虽然又恢复了守孝三年，但只要你在这三年里不娶妻纳妾，就算宠幸几个歌姬，也无伤大雅。”
郭嘉离开许久之后，韩湛还站在远处消化他所说的那番话：只要在守孝期间不娶妻纳妾，只是和家里的歌姬风流快活，就不会有人说闲话。
韩湛回到自己的房间，看到今日轮到暖被窝的翡翠，只穿着一件红色的肚兜，从被窝里钻出来，跪在自己的面前，怯生生地说：“侯爷，被窝已经为您暖好了，您可以上榻就寝了。”可能是因为天冷，她穿得又太少的缘故，说话时声音微微有些颤抖。
韩湛将翡翠扶起来，一把揽在怀里，爱怜地说：“外面冷，你还是回被窝里去吧。”
“侯爷，被窝已经帮您暖好了。”翡翠低着头说：“奴家这就回自己的房间去。”
“留下吧，”虽然翡翠是自己的歌姬，但韩湛还是客气地对她说：“今晚就留下陪我。”
…………
次日清晨，韩湛被补丁在外面敲门的声音惊醒，他轻轻地移开翡翠压在自己身上的手和腿，翻身下榻，披上一件袍子打开了房门。
补丁见开门的是韩湛，不禁一愣，眼睛快速地朝屋里的榻上扫了一眼，见翡翠躺在床上睡得正香，连忙低声地说：“公子，郭先生他们在正堂里等您，说张将军的大军已经进城了。”
“你去告诉他们，我立即过去。”
“喏！”补丁答应一声，随后悄没声息地离开了。
韩湛关上房门，正准备自己穿衣，没想到躺在榻上的翡翠睁开了眼睛。昨晚韩湛将翡翠放在床榻之上，做那春宵苦短之事时，意外地发现翡翠居然未经人事。两人折腾整整一宿，韩湛清晨起床倒是感觉神清气爽，而翡翠则感觉自己浑身无力，连动一下手指的力气都没有。此刻她见韩湛在自己更衣，有点不好意思地说：“侯爷，待奴家为你更衣吧。”说着她便准备坐起来，谁知刚刚一动，她便“哎哟”了一声，又软软地躺了下去。
韩湛连忙坐在榻旁，附身在她的额头上亲了一下后，怜爱地说：“翡翠，你还是继续睡吧，我自己更衣。”
韩湛来到正堂之上，见郭嘉、田丰、赵云、张郃等人已经分列两侧。待众人见礼过后，韩湛对张郃说：“儁乂，我打算带兵前往界桥，与公孙瓒夹击袁绍。这冀州城，我就交给你和元皓二人了。”