青木无可奈何，等着皮尔斯把车开过来，然后把苏蕙兰的行李放进后备箱，才钻进汽车。他坐在副驾驶位，苏蕙兰坐在后座。
说起来这辆丰田车又破又旧，看上去有些年头了，不过皮尔斯开得很欢快，一边开一边和副驾上的青木聊天：
“我这辆车还不错吧？开车可比坐地铁快多了，奥克兰的地铁慢得像牛车一样。还有公交车实在太少了，等公交的时间可以从奥克兰步行到哈密尔顿！”
“你叫Qin mu？哦，真是个好名字，我知道Qin Shi Huang，是中国最伟大的皇帝。你们是一个姓吗？你是他的后代吗？”
“第一次来新西兰吧？那你来奥克兰就对了，这里才是新西兰最好的城市，千万别去惠灵顿，也别去基督城，它们有的，奥克兰都有，而奥克兰有的，它们可没有。”
……
皮尔斯的喋喋不休让青木想起了煤老板，而就在两个小时以后，他就见到了那只已经快要疯掉的乌鸦。
“我快要死了！”煤老板一见到青木就跳到他的头上大叫起来。
“怎么啦？”青木问。
“他们天天喂我吃虫子！虫子你知道吗？”乌鸦指着旁边的酣然说，“她还有猫粮和香肠吃，而我却只能吃那恶心的虫子！”
“你怎么不告诉他们你要吃牛排？”
“自从下了飞机，我就没说过话。这也是我说我快要死了的原因之一。”
“为什么？”青木想象不出一个沉默地吃着虫子的煤老板是什么样的。
乌鸦说：“你不知道这些搞科研的偏执狂有多可怕！他们要是听见我说话，一定会把我像小白鼠是一样关起来，然后解剖我的大脑和喉管，呱，太可怕了！”
青木担忧地看着苏蕙兰。
苏蕙兰说：“放心吧，你的鸟是有归属的，说白了，你的鸟现在名义上是属于我的。没有我同意，他们不会对他做出任何伤害。”
额……为什么听着这么别扭呢！青木挠了挠头。
乌鸦却不管，说：“好吧，教授，既然我暂时属于你，能不能先带我去吃一顿好的？酱肘子没有的话，酱牛肉也行。”
“没问题！”
苏蕙兰答应一声，就带着他们去了一家很有特色的餐馆。
煤老板美美地饱餐了一顿，用翅膀抚着肚皮，四仰八叉地躺在餐椅上，一边打着饱嗝，一边说：“还是如花的酱肘子好吃，外国的肉，做得太粗糙了，嗝——”
一旁的酣然却已经呼噜呼噜地睡着了。
吃饭的时候，青木问苏蕙兰接下来的行程和具体安排。
苏蕙兰说：“明早的航班去土布艾岛，然后坐船到拉帕的营地，至于到了那里以后……你有什么想法？”
青木说：“我是你的助手，当然是听你的了。”
苏蕙兰笑道：“我才不敢真把你当助手呢！”