她扭头望着那男孩，问道，“你叫什么名字？”
那男孩没有回答，而是望向了吴亮。
吴亮恶狠狠地瞪了他一眼，“看我干什么？小主子问你话呢！”
男孩吓得缩了缩脖子，“小的叫胡勒根。”
吴亮怕李姐听不明白，补充道，“那是鞑靼名，就是老鼠的意思。他是汉人和鞑靼生的，就是一个小杂种，经常说些让人听不懂的话，人也不安分得很。”
李姐倒不这么觉得，胡勒根拿的只是一块掉在地上没人要的馍馍，用来填饱肚子罢了，如果是她的话，饿极了，说不定也会这么做的。
李姐知道胡勒根的胆子小，声音柔了几分，“你会说鞑靼语？”
胡勒根瞄了吴亮一眼，在他那要吃人的目光下，立刻收回了视线，低着头答道，“小的会。”
“我说一句，你把它翻成鞑靼语，翻得好，我就赏你一块馍馍，好不好？”
胡勒根双眼一亮，“少爷说真的？”
李姐点点头，望向了吴亮，“你身上有馍馍吗？”
吴亮脸上堆着笑，忙从怀里掏出一个馍馍来，用袖子擦了擦，双手捧到了李姐的面前。
李姐接过了馍馍，撕成了四瓣，“你看，这儿有四块馍馍，你翻译一句，我就赏你一块馍馍。”
胡勒根咽了口口水，迫不及待道，“少爷快说吧！”
吴亮高高抬起手，作势又要向他抽鞭子，“臭老鼠，对小主子怎么说话的，有没有规矩啊，要说请！”
胡勒根被吴亮吓得说话都结结巴巴的，“是……请、请少爷说……”
李姐摸了摸下巴，“你就把‘请少爷说一句话，我把这句话翻译成鞑靼语，如果我说得好的话，少爷就赏我一块馍馍’这句话翻译出来吧！”
胡勒根叽里呱啦说了一堆，说得很流利，可惜李姐一个字都听不懂，让吴亮找了一个懂鞑靼语的，检验了一遍，都翻译对了。
李姐说话算话，赏了胡勒根一块馍馍。
胡勒根开心地抓在手里，立马啃了起来。
“我再考你一句。”
胡勒根嘴里塞满了馍馍，说起话来含含糊糊的，“少爷请说。”
李姐眼珠子转了一圈，开口道，“城门口朝东开，高三丈，衙门口朝南开，全是士兵守着。街上卖什么的都有，铁匠将铁打得乒乓作响。”
虽然，李姐的这段话比较长，胡勒根还是非常迅速地就将它翻译成了鞑靼语，一个字都没错。
李姐又赏了他一块馍馍。
这次，胡勒根没舍得吃，而是小心翼翼地藏在了怀里。