作者有话要说: 8月10日:
嗯,本章应有配
本章配乐:memory(音乐剧《猫》的名曲,这个版本的演唱者是elaine paige)。大家可以度娘一下这首歌的全部歌词,很带感。
以下是试听链接:
海格脸上立即现出如释重负的放心表情来,点着头“哦哦”地应着,笨手笨脚地打算从柳泉手里接过一脸怯生生且有点畏惧的小哈利。
不过,他们都没有想到,哈利却用两只胖胖的小手死死环抱住柳泉的脖子,甚至用他胖得像一截小萝卜的手指拼命揪住柳泉垂落在颈后的长发,就是不肯从柳泉怀中离开。
柳泉尴尬地咳嗽了一声,看了看面前立即又显出一脸无措表情的半巨人,又下意识回头望了一眼自己怀中这个孩子的教父。此时这两个大男人都眼巴巴地望着她和她怀里这个劫后余生的小婴儿,仿佛等着她这位在场的唯一的女士来摆平这个不肯合作的大娃娃。
柳泉轻轻叹了一口气,离开了门边,无视直愣愣杵在房间正中的西里斯,小心翼翼地绕过地上静静躺着的柏丽尔·波特的遗体,开始一边拍抚着小哈利的身体,一边口中轻柔地哼唱起一首歌,打算哄他入睡之后再把他交给海格带走。
她以前虽然哄过小孩子,但那都是在现实世界中的经验了,所以她一时间竟然想不到任何英文的儿歌。张开口时,第一首跃入她脑海的,居然是这样的旋律:
“midnight
noound from the pavement
has the moon lost her memory
shesmiling alone
in the lamplight
the withered leaves collectmy feet
and the wind beginsmoan”
这首歌虽然她以前很喜欢,然而久已不曾想起了;因此刚刚张口时,她一时间竟然觉得吐字异常艰难,发出的音节也颇为模糊不清。
但好在音乐的旋律并没有受到影响,好歌的魅力也果然能够跨越时空——在这个年代,这首歌其实还并未被创作出来,而且她也不知道未来它是否还会被创作出来——小哈利在她怀中扭了几扭,安静地伏在她怀中,不再挣扎了;只是他胖胖的小手还环绕过她的脖颈,有丝防备似的紧揪着她的头发,好像生怕她会把他丢下一样。
柳泉的内心一紧,眼里就带上了一丝朦胧的雾气。她唱着的旋律更柔和了,而这首歌的歌词又勾动了她的心事,她抱着哈利,在房间里来来回回地慢慢走着,转着圈,轻轻拍着他,一时间仿佛整个世界就只剩下她自己和她怀里这个刚刚成为孤儿的小娃娃。
“memory
all alonethe moonlight
ismilethe old days
i was beautiful then
i remember the timnew what happiness was
let the memory live again”
柳泉一遍遍地反复唱着,唱的次数多了,她的吐字也愈来愈清晰。她不介意西里斯或海格会疑问她为什么会唱这种他们从来没有听说过的歌谣,在这样的歌声里,她似乎油然产生了一种对于自己曾经度过的人生中的每一个人的怀念。
“daylight
i must wait for the sunrise
i must thinka new life
anustn't give in
when the dawn es
tonight willa memory, too
anew day will begin”
哈利那散发着奶香的、小小软软的身子,在她的怀里逐渐放松下来。他的小手也不知何时悄悄松开了,他整个人都伏在柳泉温暖的怀抱里,鼻息沉沉,长长的睫毛在他圆润可爱的小脸上投下一道暗影——他睡着了。
柳泉慢慢地放低了声音,放缓了歌曲的节奏,声音愈来愈轻,旋律愈来愈慢,最后终于停了下来,不再唱歌。而哈利毫无所觉。
柳泉最后一次低头望了望那个信赖地倚靠在她怀里睡着的小小婴孩,某种脆弱的情绪骤然冲进了她眼底。
她的鼻端一阵酸涩难当,她不敢再看他,走到门口将他小心翼翼地交给海格,低声说道:“鲁伯,路上小心些,不要冻着他,也不要惊动他,更不要把他碰着摔着……”
听见她如此叨叨絮絮的嘱咐,半巨人显得很意外,有点手足无措地茫然应着,瞟了她一眼,大概是看到她眼里的泪光,他慌忙拼命点头,笨手笨脚却极为小心地接过已经睡熟了的小哈利,好像抱着什么极为珍贵的东西一样,蹑手蹑脚地离开了。
柳泉依然伫立在这间卧室的门口,向外望去。在她的视野里,夜幕降临后的走廊上没有点灯,显得有点昏暗。大个子海格的背影像一座小山一样,挡住了她全部的视线。
当他非常缓慢地放轻脚步走下了楼梯,从门外传来他启动西里斯那辆经过魔法改装的飞天摩托的声音之后,她仍然一动不动地站在那里。在她视野的尽头,是倒在楼梯口处的詹姆斯·波特的遗体。