“两位尊贵的客人，如果你们真的打算去市政厅，其实并不需要步行过去，在港口这里，会定时有蒸汽列车通往市政厅。大概只要2个多小时，就能抵达那里！”</p>
“什么？两个小时？70公里？你不会在骗我吧？什么车会跑得那么快，难道那车栓了100匹战马不成？”</p>
“我知道两位可能不会相信，不过我说的的确都是真的，据说牵引那车的是……哦对了！是蒸汽机！那蒸汽列车每天都有固定的时刻表，最近的一班是晚上6点！”</p>
“蒸汽机吗？”一旁的海尔德点了点头，随后看向身旁那一脸不信的卢修斯主教，解释道，“我在盎多领见过蒸汽机，别忘了罗伊·冯可是盎多领选帝侯的父亲，在这里出现蒸汽机并没有什么好奇怪的！”</p>
“是吗？既然你有所耳闻，那我们一会儿就去搭乘那个蒸什么什么机的列车吧！”</p>
“哎！等等！两位尊贵的客人！”餐馆老板赶忙插了进来，“如果二位不是那么着急的话，我建议不要搭乘6点钟的列车！”</p>
“为什么？”海尔德冷冷地问道。</p>
“额……是这样的！”</p>
餐馆老板搓了搓手，一脸殷切地解释道：</p>
“因为6点钟的那趟车是……皇家啥来的？哦对了！是帝国皇家鱼肉加工厂工人们的通勤班车，我看二位穿着不凡，肯定不想跟一群满身鱼腥味的平民挤在一起吧……”</p>
海尔德看向这满脸堆笑的餐馆老板，淡淡地问道：</p>
“那你的意思是？”</p>
“要不二位就在鄙店歇息一晚吧！这样二位可以搭乘明天上午9点的列车，那趟列车是带有豪华车厢的……”</p>
一声“结账”打断了餐馆老板对卢修斯与海尔德的劝说。见到有顾客用餐完毕，餐馆老板赶忙说了一声“失陪了”，便立刻赶了过去。</p>
“那是什么？”</p>
就在这个时候，海尔德发现那名结账的顾客并没有支付常见的芬尼或十字，而是掏出了一张红色纸片。</p>
餐馆老板并没有任何异议，只是简单地看了看，便将那红色纸片揣进了怀里。</p>
见餐馆老板折返回来，海尔德便开口询问道：</p>
“他给你的那是什么？代金券吗？”</p>
“代金券？不不不！”餐馆老板先是一愣，随后便解释道，“额……也可以说是代金券吧，不过这是土豆券！”</p>
“土豆券？”卢修斯主教惊讶地问道，“难道凭着那张纸就能兑换土豆不成？”</p>
“当然！”餐馆老板点了点头，肯定了卢修斯的疑惑。</p>
“能让我看看嘛？”</p>
“当然！”餐馆老板说着，便将刚刚收到的土豆券递给了海尔德。</p>
海尔德接过这土豆券，只见这是由红黑油墨套印而成的双色纸片，一面印刷着“帝国皇家储备粮管理公司”以及“凭券可领取土豆半公斤”的字样。</p>
而纸片另一面，则印着一副惟妙惟肖的单色素描画——被切开的半颗土豆。</p>
“这东西最初只是发给那些做工的，任何人只要拿着它，就能随时去皇家粮店兑换成土豆，后来大家觉得很这玩意很方便，就直接拿它当芬尼来使了……”</p>