说到这，巴勃罗有些激动了，同时想起了和周末的计划：“各位记者，在这，我想说几句与这件案子无关的话。”那一刻。巴勃罗身后忙碌的警探们缓缓聚集了过来：“几天前，我的两名手下遭到了黑帮的报复，他们其中一人被逼无奈从高出跳下扭伤了脚坐在轮椅上；另外一个身中两枪，至今还躺在医院里……”说到这巴勃罗慢慢低下了头。一股低沉的氛围开始凝聚。
可是，在巴勃罗再次抬起头的时候，他表现出的是一种坚决！
“那些伤害我手下的人，你们听好了！！”
“我不是那些善良到给你们保护费还能让你们调戏我店里服务员的餐厅老板，动了我们的人，你以后连出门买一杯咖啡都******得小心屁股后面是不是有人盯着你！”
“你想在差点弄死我两名手下以后离开洛杉矶？”
尼克带领着所有人给巴勃罗搭腔道：“我们决不答应！”
“你以为我们的住院以后。这件事就结束了？”
警探们已经不用谁带领了，热血在此刻开始燃烧：“你怎么不去死！！”
“听好了狗娘养的混蛋们，你只剩下唯一一个选择！”巴勃罗愤怒的咬着牙把这句话从牙缝里挤了出来。
那一秒，身后爆发出了巨大的火焰般燃烧着周围的每一个人，而那群警探在巴勃罗这个糙汉带领下，同时喊出了结束语：“在进监狱前洗干净屁股！”
电视机上出现的最后一个画面是警探们开始逐渐散去后巴勃罗依然不依不饶的那张脸，那张愤怒、坚韧、张嘴就爆粗话的脸，可是当整个画面结束，新闻外景主持人面对这镜头将所有重新进入工作状态的警探们当成布景时，这名穿着蓝色女性职业装的外景主持人说出了一番让老百姓心安的话。
“我们不能指望大学校园里的犯罪心理学专家们拿着枪追捕罪犯、就像是我们无法控制在这些警官的同事们受伤以后他们会爆粗口一样，这个社会上需要秉持正义的人，无论他们是否显得绅士、是否能引经据典，只要你丝毫不怀疑他会为了最普通的市民安慰冒着生命危险出现在犯罪分子的枪口下，那么，请允许这些人和我们在格莱美、奥斯卡颁奖典礼上那些星光熠熠的明星们完全不同，反正，我觉得他们是一群可敬的人，就是，不怎么可爱。”
那时，周末坐在轮椅上穿着西装将双手手肘搭在扶手边，两只手十指交叉的坐在反黑及缉毒科会议室一个人眯着眼假寐，他在这听着巴勃罗向墨西哥人宣战、听着这个桀骜不驯的男人用粗野的方式替自己和契科夫出头，且知道在这条新闻播出后，铁定有一些公知蹦出来职责警察队伍的素质问题时，心里多了一丝感动。
“墨西哥人，我来了。”
阳光透过窗户在洛杉矶的清晨向反黑及缉毒科的会议室射出一道精芒，那道光芒经过玻璃的折射映照在周末的脸上时，他缓缓睁开了双眼，迎着阳光。