夜店骚乱结束之后，他第一时间查看了夜店老板史蒂夫的保险箱，但是里面根本就没有aj所谓的主密码。这才得知自己被耍了。就在他准备给维克特打电话的时候，迈阿密警局的探长带人过来了。他得为这个烂摊子做一个合理的解释。就在他准备开车回迈阿密警局跟探长解释的时候，察觉了车的不妥。拉出了坐在主驾驶的巴伯，抱着身边的女警就扑向了地上。而汽车就在这同时，发生了爆炸。
维克特得知了自己想要知道的东西之后，就要给佩顿电话，他这才发现手机已经没电了。找了一家酒店，在服务员诧异的眼中，维克特开了一间房，准备在这休息一晚。第二天维克特给佩顿去了电话，告诉佩顿，他和aj所在的酒店。佩顿带着那个漂亮的女警和巴伯不到一个小时，就来到了这里。
然后，aj就将自己知道的东西都说了出来。而随着aj的讲述，三个警察都将目光盯上了迈阿密的风云人物波普，他控制迈阿密的货运码头。
随后四人分为两路，三个警察加上aj想办法混进波普今晚的派对，偷偷潜进波普的卧室，从他的私人电脑上拷贝一份货运清单，而维克特则是准备去码头看看。
晚上，就在维克特还在码头闲转的时候，三个警察的潜入并不顺利，在拷贝了清单之后，他们被波普抓到了。但是，波普只是警告了他们一通，没有难为他们。这显然不正常，但是三个自认为得逞的家伙却并没有想那么多。四人到了女警玛雅朋友的家里。
又是一夜过去，四人再次来到了码头和维克特汇合了，并且将他们查到的东西告诉了维克特。蹲守了一天的码头，终于在晚上看到了他们的目标，维克特不是警察，没有办法参与他们的行动，只能隐在暗处。
四个人还是被耍了，波普用了一份假的清单，成功的戏耍了他们四人。更糟糕的是佩顿被停了职，巴伯则是在电话里听到了自己被开除的事情。而随后五人再次坐到一起的时候，熟知迈阿密的女警玛雅将自己的疑惑说了出来。那个港务委员查理·努涅兹来的太快了。而一直负责给波普加密电脑的aj则是告诉他们，那个查理也收波普的钱，他们是一伙的。随后，维克特又告诉他们自己查到，他们最近一周每天早上都有货船靠岸。
此时，距离天明已经没有几个小时了，随即决定立刻前往码头，盯上靠岸的货轮。而佩顿则是将巴伯锁在了酒吧，他实在有点担心总是帮倒忙的巴伯，还有就是巴伯就要和安吉拉结婚了，他不能让巴伯在这个时候出意外。
天色一亮，四人租了一艘快艇潜进了码头，维克特则是自己单独离开去查看集装箱了。而佩顿和玛雅则是发现了一辆装满货物的卡车。在一个集装箱里，维克特看到一头小小的侏儒长颈鹿，看起来很可爱。维克特觉得基恩一定会喜欢这份道歉礼物的。
就在维克特准备将这头长颈鹿弄出去的时候，就听到了外面的爆炸声和枪声。等他赶到爆炸现场的时候，就看到一辆叉车、一辆卡车和一辆suv在狂飙。而开着叉车的巴伯将一个集装箱顶到了卡车的前面。卡车撞毁了集装箱，停在了那里。而驾驶着suv的佩顿和玛雅也赶到了这里，并且将aj从驾驶室中救了出来。就在维克特认为大势已定的时候，波普出现了并且用枪对准了佩顿和玛雅两人。维克特听不到他们在说什么，当即加快了脚步。但是他还是晚了一步，佩顿和玛雅将枪都扔在了地上。波普则是开枪了，而巴伯却突然出现从驾驶室和车厢的缝隙一跃而出挡住了射向佩顿的子弹。
佩顿本能的拿起枪对着波普就是几枪，将波普击倒。这才有时间查看巴伯的状态。一边痛苦的说着什么，一边拉开了巴伯的上衣拉链，才发现巴伯穿着防弹衣。
维克特还在远处，不着调巴伯穿着防弹衣。他有些自责，他是和佩顿和巴伯一起来迈阿密的。可是现在巴伯就在他的眼前中枪了。越是自责，维克特的脚步越快，兴许他还能看到巴伯的最后一面。