“埃里希，我有个想法，我们能不能乘着东线那个中国王的部队刚打完乌法战役，那个新成立的伏尔加联邦还立足未稳的时机，我们调集三个集团军主力，一口气把协约国东线联军赶出乌法大平原？
我估计只要帝国陆军发挥他们勇猛果敢的jīng神，我们打败中国人不在话下，那支部队虽然是用美式装备武装起来的，但是根本缺少大兵团作战的经验，我听说他们的指挥官几乎都是30上下的青年，这在我们这边，顶多能当个营长了不起了！”
兴登堡捋着唇上的大胡子，认真的看着自己的副手，提出来的建议倒真是有板有眼。
1918年7月28rì10：10柏林德国第三最高陆军指挥作战会议室
“保罗，你说的这个，我记得7月份的时候我们就讨论过，当时我们挫败了协约国在西线发起的夏季攻势，双方都需要修生养息一段时间，当时我们提到过是否需要派出驻乌克兰的集团军一鼓作气打到察里津去，既然我们帮着乌克兰人拿回了哈尔科夫，我们没理由不能帮着克拉斯诺夫的顿河白卫军拿下察里津！”
埃里希.鲁登道夫至今还为一个月前的那场争论而恼火，事实上，德国和苏俄签订布列斯特合约之后，德国占领乌克兰的第10集团军就帮着重新武装起来的西蒙.佩特留拉的乌克兰民族军夺回了之前被苏维埃布尔什维克占领的哈尔科夫。
鲁登道夫当初也提过，当德国第10集团军一路打过去拿下察里津，扶持起一个亲德的克拉斯诺夫的白卫军政权，从而和被协约国扶持的喀山白卫军政权分庭抗礼。
结果当时兴登堡被出现在法国战场上的美军师搞的心神不定，总觉得协约国在西线很可能紧接着继续发动攻势，所以西线的兵力不但不能减少，反而需要加强。
这就逼得鲁登道夫只好把原来从驻乌克兰的艾希霍恩集群兵力中抽调到西线的另两个集团军继续留在西线，而不是让他们返回东线，唯一剩下的一个驻扎在乌克兰的第10集团军，也只有一个27军是正规步兵军，其余的第29和第31军都是预备步兵师组成的二线部队。